倍可親

關於武漢,國際歌再次唱響時的聯想

作者:趙大夫話室  於 2023-2-16 23:22 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:時事熱點|通用分類:熱點雜談|已有2評論

關鍵詞:武漢, 國際歌

因為本人國內身份證的開頭4位號碼是4201,儘管相距萬里之遙,仍時刻關注它的消息:好的、壞的都不例外。據說,昨日武漢的鄉親又上街了,還是醫保那件事。那些當官的真是不長進,以為繞一繞,就把老百姓繞進去了,別忘了「九頭鳥」不是浪得虛名,哪能輕易讓人們相信。

 



歌還是那首歌:國際歌。這個讓當局很尷尬,本來是紅歌,怎麼成了抗議歌曲?

 

https://youtu.be/2dZod8y5C6w

 

國際歌這首歌,從小就熟悉,大大小小的場合,聽到過無數遍。後來家中老人發現,每當電台中反覆播放國際歌,中央主要領導近期沒露面時,往往預示著政局即將發生重大變故。後來幾次大的事件果然發生了,或揪出了反黨集團、或黨和國家頂級領導人去世。看來老人的預判是準確的。

 

喜歡國際歌,不光是國家的歷史,也有自己的歷史。當年春夏之交時,長達數公里的隊伍也唱著這首歌。後來頗有好感的歌星劉歡,也當眾唱過這首歌,難怪他的人氣長盛不衰。

 

鮮為人知的是,現在國際歌的歌詞版本,有3段。而原歌詞共有6段歌詞,其中的345段很少被人提及。

 

國際歌中文歌詞

(一)
起來,饑寒交迫的奴隸!
起來,全世界受苦的人!
滿腔的熱血已經沸騰,
要為真理而鬥爭!
舊世界打個落花流水,
奴隸們起來,起來!
不要說我們一無所有,
我們要做天下的主人!

 

副歌


這是最後的鬥爭,
團結起來到明天,
英特納雄耐爾
就一定要實現!
這是最後的鬥爭,
團結起來到明天,
英特納雄耐爾
就一定要實現!

 

(二)
從來就沒有什麼救世主,
也不靠神仙皇帝!
要創造人類的幸福,
全靠我們自己!
我們要奪回勞動果實,
讓思想衝破牢籠!
快把那爐火燒得通紅,
趁熱打鐵才能成功!

 

副歌

 

(六)
是誰創造了人類世界?
是我們勞動群眾!
一切歸勞動者所有,
哪能容得寄生蟲?!
最可恨那些毒蛇猛獸,
吃盡了我們的血肉!
一旦把它們消滅乾淨,
鮮紅的太陽照遍全球!

 

副歌

 

缺失的3段歌詞如下:

 

(三)
壓迫的國家、空洞的法律,

苛捐雜稅榨窮苦。
無義務的富人盡享逍遙,
窮人的權利儘是空話。
受夠了監護下的沉淪,
平等呼喚新的法律:
沒有無義務的權利,
也沒有無權利的義務!

副歌

(四)
礦井和鐵路的帝王,
在神壇上奇醜無比。
他們除了掠奪勞動,
還會做些什麼呢?
在他們的保險箱里,
勞動的財富堆積成山!
從那些剝削者的手裡,
人民只是討回血債。

副歌

(五)
國王用硝煙迷惑我們,
我們要團結討伐他。
讓軍中戰士一齊罷工,
使暴力機器亂作一團。]
食人魔們若敢再下命令,
叫我們送死成其虛榮;
他們將會看到射來的子彈,
是忠於我們的將軍!

副歌

 

記得當年在航空路菜市場,有一次看到幾位城管正在毆打一位小販。看著城管們的囂張跋扈,還有小販的凄慘景象,圍觀的民眾(包括本人和朋友)再也忍不住了,齊聲叫罵,有些人甚至躍躍欲試。看著周圍人憤怒的表情,後來幾個城管見勢不妙,灰溜溜地駕車逃走了。這件事印象太深,時常想起。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 浮平 2023-2-17 02:12
發現趙大夫善於提問引發思考:【歌還是那首歌:國際歌。這個讓當局很尷尬,本來是紅歌,怎麼成了抗議歌曲?】

這次只能交出一個不及格的答案: what goes around comes around。
回復 sqbao 2023-2-17 07:12
國際歌早就不讓唱了

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-29 01:53

返回頂部