Nov 3, 2015 at 5:36 PM
動畫的三種功能 Three functions of animation
動畫有三個主要的商業領域:
1.娛樂:動畫電影,電影特效..
2.教育:學校教孩子如何製作動畫,製作教育動畫。
3.工業和商業:廣告,工業模擬。
Animation has three main commercial field:
1. Entertainment: animation movies, movie special effects..
2. Education: school for teaching kids how to make animations, create educational animations.
3. Industrial and commercial: advertisements, industrial simulations.
中國沒有好的動畫軟體,也沒有經驗豐富的動畫專家。中國人是好的講故事者,故事來自歷史,來自如此龐大的社會,來自社會的波動。然而,在製作動畫整個過程中,金錢相對來說,可能是一個更容易獲得的元素,角色設計,和設置,角色之間的互動,3D透視層計算,動作設計,不是有很多人能做得了的。那需要們的電影。我一直在為你們動畫中的角色尋找3D模型,比如火龍,(那個很酷的食物牙齒),沒有。你們的計算機中有3D模型。也許你可以在上海開一家商店,比如迪士尼商店,賣你們動畫中的著名角色或著裝。
China does not have good animation software, nor experienced animation experts. Chinese are good story tellers, from history, from such a huge society, from the fluctuations of the society. However in the whole procedure of making animation, money, comparatively, may be an easier input, characters design, settings, interaction among characters, 3D perspective layer calculation, action design, not many people. It takes cultural, psychological, sociological background. Dreamworks has world top artists in this field. Everyone likes to see your movies. I have been looking for your 3D models for your characters, say train dragon, (that cool dood tooth ), none. You have 3D model in your computer. Maybe you can open a store in Shanghai, like Disney store, selling your famous characters or dress.
如今,幾乎所有好的電影都需要特效。成本並不便宜,中國現在製作更多電影,甚至中國鄰居寶萊塢也是。如果夢工廠可以設置電影特效部門,那就有很好的市場。中國人擅長抽象思維。如果你可以幫助將數學,科學,抽象公式等變成動畫來呈現,那將是一個很好的做法。Pixar的老闆之一是計算機科學博士,我覺得Pixar可能適合做這類電影。然而,上海有兩所主要的大學,交通和復旦大學,他們擁有超級聰明的大學生,只要像夢工廠這樣的人善於為他們作動畫設計,他們就可以輕鬆地在這個領域製作電影。這些教育軟體可以在世界範圍內銷售,使用不同語言。
Nowadays, almost any good movies need special effect. The cost is not cheap, and china is making more movies now, even Chinese neighbor, Bollywood. If dreamworks had branch in movie special effect, that has good market. Chinese are good at abstract thinking. It would be a great practice if you can help to make math, science, those abstract formula into animations. One of the owner from Pixar is a phD in computer science, I feel Pixar maybe suitable for this kind of films. However, there are two major universities in Shanghai, JiaoTong and FuDan, they have super smart students that can easily make movies in this field as long as someone, like dreamworks, are good at making animationsdesign for them. Those educational software can be sold world wide, different languages.
動畫是中國商業廣告和模擬的大市場。我聽說習主席的女兒為她的爸爸製作了一個動畫廣告來宣傳該黨的最新會議。非常有吸引力和新潮。因此,有這麼多來自政府的會議和文件,可能是夢工廠,可以幫助他們把許多無聊的以文字為基礎廣播文檔轉變為生動,基於彩色圖像和易記的動畫?當然,這是一件好事,習主席的女兒可以負責。有時,工業模擬軟體不足以顯示3D複雜對象,也不能顯示動態場景。在地震的建築結構計算和遊戲憤怒的小鳥中使用了重力的計算。因此特製的動畫可以顯示工具設計需要的各種模擬狀態,空中飛行模擬器等各種各樣的模擬。如果你讓我為dreamworks工作,也許我可以成為David的商務協調員或設計師?
It is a big market for commercial ads and simulations in China. I have heard president Xi's daughter made an animation ads for her dada to promote the party's latest conference. Very attractive and up to date. Hence, with so many meetings and documents from the government, may be dreamworks, can help them turn many boring text basedbroadcasting doc into vivid, colorful image based and easy to remember animations? For sure it is a good business, and President Xi's daughter can be in charge. Sometimes the industrial simulation software are not powerful enough to display 3D complicated object, nor dynamic scene. There are calculation of gravity used in architecture structure calculation for earthquake, and in game angry birds. So specially made animation can display big variety of simulations for tool design, Fly simulator, etc.., Maybe I can be an coordinator or designer for David if you let me work for dreamworks?
There are also many craftsmen and light industry in China, producing a small amount of high-end daily necessities and artworks. At every tourist spot, I would like to buy the exquisite leather bags they made, which is more characteristic than those of the brand. The price is not expensive either. Can China put all of this type of products in the world on a platform, such as online shopping, or set up stores around the world, like IKEA. Those French people who are good at making sophisticated and elegant artworks, there is a place to sell their products. For the fisheries of neighboring countries such as Vietnam, I would like to add that you can open your ports to the foreign fishermen who can sell the fish to the mainland right there, make replenishment at the sametime. You can also use a special cargo ship to buy the fishery directly in the sea and ship back one the way back. I am thinking about the Diaoyu Islands. Can you have the jurisdiction of Japan for a certain period of time in the year? Whatever kind of industry there, is it possible to shareprofit with other party? How about that?