助《龍鳳呈祥》走出去，演中泰交流新篇章

1月30日，「京劇《龍鳳呈祥》展演·中泰戲曲對話」活動在曼谷中國文化中心以線上線下方式舉行。今年，《龍鳳呈祥》雲演播已邁入第三年，從21年首次採用5G+4K超高清技術將京劇送入「雲端」引發行業熱議，到22年融入VR、多視角等黑科技建立雲演播行業新標桿，到今年的元宇宙，中國移動咪咕公司協助劇院藝術家與泰國觀眾「雲端」相見，共慶喜慶祥和的傳統佳節。中國駐泰國大使館臨時代辦楊欣專門以視頻形式致辭，泰國文化部副常秘玉提佳女士出席活動並代表泰國文化部致辭，曼谷中國文化中心兼駐曼谷旅遊辦主任闕小華、曼谷中國文化中心副主任趙歆等近200位各界人士現場參與了活動。

中國駐泰國大使館臨時代辦楊欣致辭

中國駐泰國大使館臨時代辦楊欣在視頻賀辭中表示，京劇藝術是中國國粹，蘊涵中華優秀傳統文化的理念與智慧。此次中泰戲曲交流活動搭建起「以戲為橋、以戲會友」的平台，讓更多戲曲愛好者感受中泰傳統戲曲魅力，深入了解文化交流在中泰關係中的重要作用。

曼谷中國文化中心主任闕小華（左）向泰國文化部副常秘玉提佳（右）贈送歡樂春節兔年吉祥物

泰國文化部副常秘玉提佳高度評價中國京劇在文化傳播方面發揮的積極作用，稱其是密切和深化中泰文化交流的重要橋樑。曼谷中國文化中心主任闕小華表示，京劇是中國傳統文化的經典，優泰劇是中國戲曲文化在海外的優秀傳承和發展，兩種戲曲交融互鑒，讓優秀戲曲藝術得到更深遠的傳承和更廣泛的弘揚。

國家京劇院藝術家與泰國觀眾互動

作為《龍鳳呈祥》技術支撐方，中國移動咪咕公司已經與國家京劇院連續合作三年，今年更是一同走出國門助力國粹傳揚，聯合呈現中泰戲曲對話活動。在本次展演中，李勝素、江其虎兩位藝術家通過現場連線的方式向泰國觀眾致以新春的問候，介紹了自己在劇中扮演的角色，回顧以往與泰國進行文化交流的經歷，並表達了對未來兩國文化交流的美好期待。兩人演繹了《龍鳳呈祥》精彩片段，介紹了該劇的創排特點和歷史沿革，並為觀眾答疑解惑；優秀青年京劇演員教唱京劇不同行當的念白和經典唱段。戲迷觀眾反應熱烈，積極上台參與唱腔學習，並爭相提問互動。觀眾們紛紛表示，活動內容豐富多彩，京劇名家的精彩講解和點評，青年演員的示範表演以及與觀眾的互動，使大家真切地感受到了京劇之美和中國傳統藝術的魅力。中國移動咪咕公司發揮自身優勢，以有力的技術支撐保證了整場中泰對話的流暢性與穩定性，做到了無卡頓、不滯后，為身在北京的藝術家與泰國現場戲迷提供了交流的舞台，拉近了中泰兩國的距離。

自2021年以來，在文化和旅遊部產業發展司、中國對外文化交流協會的指導和支持下，中國移動咪咕公司攜手國家京劇院連續三年打造國粹經典《龍鳳呈祥》演播盛會，以5G+4K超高清技術，將經典名劇送入「雲端」，為眾多熱愛京劇的觀眾獻上這出融合了科技元素的傳統劇目。如果說2021年是《龍鳳呈祥》演播實踐之年，打造了5G時代雲演播行業新標桿；2022年《龍鳳呈祥》二度「上雲」是在理論建構的基礎上探尋演播的無限可能；2023年則是《龍鳳呈祥》演播走向世界、全面開花之年。在中國移動咪咕公司提供技術基礎上，《龍鳳呈祥》主創團隊首次與海外觀眾連線互動，多視角、零距離的呈現，讓海外戲迷們獲得了前所未有的觀看體驗。中國移動咪咕公司攜手國家京劇院，將《龍鳳呈祥》打造為具有國際影響力的演播品牌，為中華優秀傳統文化的海外傳播做出貢獻。

歡迎海外觀眾通過應用市場下載Migu C APP，收看《龍鳳呈祥》及更多台前幕後精彩內容！詳細購票流程可參照下圖。

• [01/31]Counterplot Part 3
• [02/01]Counterplot Part 4
• [02/01]《Dragon and Phoenix Auspicious》Background 1
• [02/01]【三體 Three-body】【咪咕視頻】第10集：葉文潔知青下鄉遇白沐霖
• [02/01]【三體 Three-body】【咪咕視頻】第11集：葉文潔回憶痛苦遭遇
• [02/01] 助《龍鳳呈祥》走出去，演中泰交流新篇章
• [02/03]【三體 Three-body】【咪咕視頻】第12集：墨子向汪淼介紹雙殼模型
• [02/07]木偶翻騰踏春來 兩岸齊聚共歡慶
• [02/07]【EP07】《去炫吧！樂派 》張亞東樂派首唱~楊長青挺身而出助力船隊獲勝！
• [02/07]【plus版第7期】《去炫吧！樂派》東北路演開啟！張亞東為冰上龍舟點睛
• [02/07]【哎呀好身材4伴侶季】第8期：王大陸運動「五體投地」，李光潔拒絕與隋雨蒙比翼雙飛
• [02/07]【Plus版】《哎呀好身材4伴侶季》第八期：王大陸蔡卓宜雙人自行車約會
• [02/07]【三體 Three-body】【咪咕視頻】第13集：葉文潔回憶紅岸基地往事

• 查看：[liberty11的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.大話影視]