倍可親

「不能說端午節快樂」是錯誤的

作者:穆白碩  於 2022-6-3 10:46 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有1評論

「不能說端午節快樂」是錯誤的

親朋好友及熟人之間在端午節互道一聲「端午節快樂!」,是一直以來的傳統。可是自2015年以來,在網路和微信圈裡瘋傳 「非遺專家楊廣宇教授」提醒:「端午節是個祭祀節日,傳說這一天屈原投汨羅水,是後人祭祀先人的日子,不能祝快樂,只能祝安康。」所以近年來每到臨近端午節,所謂的「非遺專家楊廣宇教授」提醒得到不少網民轉發。有些網民對此深信不疑,「快樂」的字樣也被「安康」代替。現在已經證實,所謂的「非遺專家楊廣宇教授」是個莫須有的人物,查無此人。只能祝安康不能祝快樂的說法並無依據。根據考證,「端午節快樂」是這個節日的固定祝福語,而近幾年剛剛冒出來被很多人津津樂道的「端午節安康」,在十年之前根本就不存在這樣的辭彙組合,是社交媒體杜撰出來的

「安康」一詞,在生活慣用語上,一般用於祝福老年人。而用於節日,不分男女老幼,均祝安康,顯得不倫不類。至於端午節與祭祀有關,中國很多傳統的民俗大節都與祭祀有關,例如春節、七夕、中秋等很多傳統節日均與祭祀、辟邪等有關。端午節因賦予有祭祀內容而不能互道「快樂」,是對中國文化缺乏基本了解的說法,它還窄化了端午節的形式和內容,無助於端午傳統文化的傳播。

端午節設立的初衷是一個歡樂的節日。大部分民俗學家認為,是先有端午節,後來才將對屈原等歷史人物的紀念附著在節日上,賦予節日以其它意義,但這些意義也只是端午節其中的一部分。

再看看古人怎麼過端午。據敦煌文獻記載,對於端午這樣一個大節,社會各界頗為重視,有關活動豐富多彩,充滿喜慶,一些習俗一直沿襲至今日。撰於唐大中十年(856)的張敖《新集吉凶書儀》中有《端午相迎書》:「喜逢嘉節,端午良辰,獻續同歡,傳自荊楚。但慚羈泊,何可申懷,空備團粽,幸請光臨。」

在許多地方一直延續至今的端午節龍舟比賽,鑼鼓喧天,氣氛熱烈,觀眾喝彩,那表現的不是快樂是什麼?難道是安康?

所以,中國的傳統節日,除了清明節不可以說「快樂」,其它的節日都可以互祝快樂。我們不要聽信自媒體上近年來編造出來的胡說八道。

(根據網路資料整理彙編)


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (1 個評論)

回復 綠豆湯 2022-6-3 21:07
happy halloween 沒錯吧

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-23 04:35

返回頂部