手機版 | 簡體版 | 發布廣告 |常用工具 | 網站地圖

登錄註冊找回密碼切換風格

我要發布

倍可親首頁 › 日誌 › yongbing1993 › 日誌

yongbing1993

https://big5.backchina.com/?380991

地主重重壓迫，農民個個同仇。

作者：yongbing1993 於 2024-6-9 00:52 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:詩詞書畫

地主重重壓迫，農民個個同仇。

毛澤東詩詞欣賞

西江月　秋收起義　(1927.09)

作者：毛澤東

西江月·秋收起義①

軍叫工農革命②，旗號鐮刀斧頭③。

匡廬④一帶不停留，要向瀟湘⑤直進。

地主重重壓迫，農民個個同仇⑥。

秋收時節暮雲愁⑦，霹靂一聲暴動。 [2-4]

註釋譯文：

①西江月：詞牌名，由李白《蘇台懷古詩》的「只今唯有西江月，曾照吳王宮裡人」的詩句得名。

秋收起義：一九二七年大革命失敗，中國共產黨八七會議決定發動農民在秋收季節舉行武裝起義。

毛澤東在湖南省東北部和江西省西北部領導農民、工人和一部分北伐軍，成立一支工農革命軍。

九月九日起在修水、銅鼓、平江、瀏陽一帶舉行武裝起義，遭到敵人圍擊。

十月，毛澤東率領起義部隊到達井岡山地區，成功地創立了中國第一個農村革命根據地。

②軍叫工農革命：當時國民黨的軍隊稱作「國民革命軍」，共產黨領導的起義隊伍就叫「工農革命軍」。

1928年5月，中共中央在《中央通告第51號軍事工作大綱》才正式規定，「在割據區域所建立之軍隊，可正式定名為紅軍，取消目前工農革命（軍）的名義。」

③旗號鐮刀斧頭：這是當時的軍旗。1933年改為鐮刀鎚子，后演變為八一軍旗。旗號：旗幟表示的名號。

④匡廬：首次發表時原作「修銅」，即修水、銅鼓。一九八六年九月人民文學出版社出版的《毛澤東詩詞選》根據作者修改的抄件改為「匡廬」。

⑤瀟（xiāo）湘：原為平瀏，即平江、瀏陽。湖南省縣名首次發表時原作「平瀏」，一九八六年九月人民文學出版社出版的《毛澤東詩詞選》根據作者修改的抄件改為「瀟湘」。借瀟水和湘江指湖南省。

⑥ 同仇：同心合力打擊敵人（國民黨反動派）。《詩·秦風·無衣》：「修我戈矛。與子同仇。」

⑦ 暮雲愁：象徵反動勢力壓頂，百姓生活窘迫。 [2]

白話譯文：

這支軍隊叫工農革命軍，它的旗號是鐮刀與斧頭。

江西廬山一帶不停留，要向湖南直接進發。

地主重重壓迫農民，農民個個同心協力打擊地主。

秋收時的黃昏雲發愁，霹靂一聲秋收暴動。 [1]

1927年8月毛澤東以中央特派員的身份，趕回湖南部署湘贛邊界秋收起義 [5]。

1927年9月9日舉行了武裝起義，點燃了秋收起義暴動的革命烈火。

1927年秋收起義後幾天，當時革命正處在異常艱苦的關頭。

此時毛澤東豪氣干雲，激情滿懷，寫下了《西江月·秋收起義》一詞。 [6-7]

文字賞析：

《西江月·秋收起義》高度概括了秋收起義的情況，揭示了農民暴動的根本原因和正義性，抒發了對工農革命武裝的讚揚之情。

上闋，寫秋收起義的行動。分兩層：

第一層：「軍叫工農革命，旗號鐮刀斧頭。」十分通俗地寫出起義軍的名稱和旗幟，明白曉暢地反映了這支工農革命軍起義的聲勢浩蕩的場面。

第二層：「匡廬一帶不停留，要向瀟湘直進。」寫出工農革命軍的行動方向和路線。「不停留」傳神地寫出了軍情緊急，士氣激昂，兵貴神速，力求以迅雷不及掩耳之勢發起暴動。用「匡廬」、「瀟湘」這兩處當地的名山名水代指地名，更富有詩情畫意。一個「直」字體現了工農革命軍堅決的態度，對革命充滿必勝的信心。

下闋，寫起義的根本原因和聲勢。分兩層：

第一層：「地主重重壓迫，農民個個同仇。」揭示出農民暴動的根本原因和正義性。「重重」，反映壓迫之深；「個個」，強調農民反抗地主階級的普遍性。

第二層：「秋收時節暮雲愁，霹靂一聲暴動。」寫出了起義的時間和聲勢。「秋收時節」，交代了季節，含有9月9日重陽節之意。「暮雲愁」寫出了「黑雲壓城城欲摧」的氛圍。用一個「愁」字作謂語，加以擬人化，突現了氛圍的凝重、激越和悲壯。飽受痛苦的農民和工人實在忍受不住了，懷著數千年做牛做馬的舊恨和對蔣介石、汪精衛大屠殺的新仇，必然產生「霹靂一聲暴動」的結果。「霹靂一聲」承「暮雲愁」而來，黑密的陰雲，飽含著雨滴，必然要產生巨大的雷鳴，這就是暴風雨的前奏曲。

這首詞的藝術特色主要是明白曉暢、平中見奇。詞句人人皆懂，十分通俗，很符合工農戰士的口吻，但「平」中見「奇」，詞句越讀越有滋味；另外採用了口語化的典故。「同仇」來源於《詩經》：「修我戈矛，與子同仇」。「霹靂」來源於《七發》：「夏則雷霆霹靂之所感也。」這樣，少孺皆懂，達到了雅俗共賞的藝術境界。 [1] [8]

作品評價：《西江月·秋收起義》儘管只有短短的50個字，卻真實地再現了秋收起義的歷史，具有詩史價值，為後人學習和研究秋收起義歷史提供了非常珍貴的史料。 [9-10]

作者簡介：

毛澤東（1893年12月26日-1976年9月9日），字潤之（原作詠芝，后改潤芝），筆名子任。湖南湘潭人。中國革命家、戰略家、理論家、詩人，中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領袖，毛澤東思想的主要創立者。從1949年到1976年，毛澤東是中華人民共和國的最高領導人 [11]。主要著作《毛澤東選集》（四卷）、《毛澤東文集》（八卷）、《毛澤東詩詞》（共43首）。 [12-13]

作品賞析：

【題解】

一九二七年八月七日，共產國際令中共在武漢召開緊急會議（八七會議）。會議批判了陳獨秀右傾機會主義，並選出了以瞿秋白為首的新領袖團體。

瞿秋白要求各地組織暴動，開始了中共歷史上所謂的瞿秋白「左」傾機會主義。

毛澤東參加了八七會議，會後被中央派往湖南組織秋收暴動。

一九二七年九月九日，駐在修水的原武漢政府警衛團（團長盧德銘為中共黨員），安源煤礦工人，平江、劉陽農民義勇軍聯合舉行秋收暴動。

毛澤東當時在銅鼓指揮平江、劉陽農民義勇軍。

暴動隊伍計畫先攻克平江、劉陽，再從南北兩路包抄長沙，但在平江、劉陽先後輸球。

一九二七年九月十九日，隊伍退至劉陽文家市，毛澤東說服眾人撤退到江西萍鄉。

一九二七年十月，暴動隊伍被毛澤東帶上井岡山。

收藏分享邀請舉報

評論 (0 個評論)

yongbing1993最受歡迎的博文

熱點新聞>> 更多

其它[詩詞書畫]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-28 17:38

返回頂部