倍可親

聖誕音樂欣賞---糖果仙子之舞

作者:重返伊甸  於 2020-12-25 07:31 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:音樂|通用分類:音樂欣賞

關鍵詞:糖梅仙子之舞, 柴可夫斯基, 胡桃夾子, Only YU, Only YU, Only YU


時光荏苒,歲月如梭,轉眼明天又是聖誕節了,昨晚女兒在油管上傳了一首她演奏的柴可夫斯基的鋼琴曲 Dance of the Sugar Plum Fairy,今天女兒讓我幫忙翻譯成中文,我一查原來是摘自《胡桃夾子》里的《糖梅仙子之舞》。

在我的印象中,《胡桃夾子》好像是一個芭蕾舞劇,記得十多年前,那時我剛在蒙特利爾生活不久,在聖誕前夕果,我經過地鐵附近Place Des Arts 的一個劇院門口,當時正在上演這個劇,有一個年輕人因他的朋友不能來了,他想將多餘的一張票轉賣給我,我雖然好奇,但由於票價太貴(即使是折價后),我又不懂芭蕾藝術就拒絕了,後來幾乎每年的12月份都會在各種媒體看到該舞劇的宣傳,甚至連公共汽車外表都有該舞劇廣告的長期宣傳。今天有幸了解了一下該舞劇,值得分享一下:

什麼是胡桃夾子呢?原來胡桃就是核桃,是我再熟悉不過的了,而夾子就是用來夾碎核桃的工具,我的天哪!當時如果我知道是核桃夾子,或許我會買票看個究竟。

俄羅斯作曲家柴可夫斯基根據童話故事《胡桃夾子與老鼠王》,改編成一個芭蕾舞劇,名字叫《胡桃夾子》。講述的是一個發生在一百多年前聖誕夜的童話故事。小女孩克拉拉從她的老師那裡得到了一個聖誕禮物胡桃夾子。晚上,克拉拉就抱著胡桃夾子在沙發上睡著了,這時一群老鼠在鼠王的帶領下攻擊克拉拉,危急中克拉拉手中的核桃夾子復活了,他和克拉拉最終打敗了鼠王,而胡桃夾子變成了一個英俊王子,他帶著克拉拉回到他的糖果王國,還帶他去參加了糖果仙子的盛宴派對。派對結束后,王子將克拉拉送回家。第二天早上,克拉拉抱著手中的胡桃夾子醒來,原來是一個夢。

是送給孩子們的聖誕禮物 , 是聖誕節的一個甜蜜的美夢 , 是孩子們心中美好的願望和幻想 。禮物承載著愛,對禮物的守護承載著一種道德價值,正義,勇敢和堅持就會有好報,而邪惡,殘忍和偷竊必將失敗。

糖梅仙子之舞也許是柴可夫斯基芭蕾舞劇《胡桃夾子》中最著名的音樂和舞蹈篇章。柴可夫斯基在訪問巴黎時發現了一種新樂器鋼片琴,並立即想到將其納入芭蕾舞劇中來描繪糖梅仙子。儘管該樂器看起來像鋼琴,但其聲音極其悅耳,聽起來像鈴鐺,它的聲音猶如天堂里的神奇之音。該芭蕾舞劇於189212月首演,但直到20世紀中期在美國上演后才取得巨大的成功。每年聖誕季世界各國都會上演胡桃夾子,成為聖誕節的傳統。

鋼琴上的高音調讓人想起鋼片琴的悅耳鐘聲,暗示著神秘和魔幻,而旋律的短音即甜美又俏皮。憑藉其神奇而令人難忘的聲音,糖梅仙子的舞蹈音樂已成為聖誕季的音樂佳作,可謂百年經典,老少皆宜,經久不衰。

音樂結合美好的童話故事,採用電子鋼琴彈奏,加上特效鋼琴的效果,虛實重疊,演繹出既古典又現代,既浪漫又有童趣 ,那移動自如的手指猶如跳動的芭蕾,那自天而降的五顏六色的音符猶如仙女撒花,還有那飄飛的白雪,夢幻般的聖誕樹,在視覺和聽覺上都給人以美的享受


芭蕾胡桃夾子:糖果仙子之舞

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-29 12:48

返回頂部