張鐵林

https://big5.backchina.com/?377460

細看《小艾》的結尾

作者：張鐵林於 2018-8-19 10:13 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:文史雜談

《小艾》的結尾是這樣的：

　　小艾現在摺紙也是個熟手了，不過這一向特別覺得吃力些，折起來不大順手，因為她坐得離桌子比較遠。因為——引弟引來的弟弟已經在途中，就快要到了，不知道是弟弟還是妹妹。小艾有時候想著，現在什麼事情都變得這樣塊，將來他長大的時候，不知道是怎樣一個幸福的世界，要是聽見他母親從前悲慘的遭遇，簡直不大能想象了吧？

小說發表實在1951年末至1952年初期間，鑼鼓喧天的新社會已經三年了，小艾從一個受盡欺凌和苦難的女傭走到了新時代的家庭婦女逐漸轉向印刷廠的褶紙女工，張小姐的文字也緊跟時代。或者說是她精準地搭了一下脈。

看這兩句：

1、「現在什麼事都變得這麼快，不知道是怎樣的一個新世界」

2、「要是聽見她母親從前的悲慘遭遇，簡直不大能想象了吧。」

從1952年到2018年，過了60年，這兩句話依然感受到那個時期大地上涌動的激情和人們美好的憧憬。

然而，小說的魅力卻並非如此單純。

她用了那個時代最時髦的語言，畫面、色彩，蜻蜓點水地白描了一番。自己卻依然是個冷冷的旁觀者，就是那一年她去了香港，再也沒有回來。現在看看都蠻諷刺的。