斯坦利靠到皮椅背上,看著女助理,說道:「(英)說來聽聽。」
女助理一邊翻看著筆記本一邊說道:「(英)那座農場所在的土地原先屬於聯邦政府,1949年,一位叫威廉▪奧沃頓的英國移民從政府手裡買下了這塊土地,把一小部分地塊開發成了耕地,卻從來沒有耕種過,他把大部分時間和金錢都用來修建自己的居所,整個工程直到1955年才完工。1975年,奧沃頓先生去世后,他的兒子小威廉▪奧沃頓繼承了這片地產,並於1995年對父親留下的居所重新進行改造,工程持續了將近五年的時間。在奧沃頓父子居住期間,他們和本地的各界社會名流有著非常密切的往來,加拿大的第十三任總理約翰▪迪芬貝克也曾經拜訪過他們。小威廉▪奧沃頓最後一次在他的居所露面是2015年,之後就離開加拿大回到了英國老家,但是整座地產還是登記在他的名下。現在還有人居住在那裡,據說是小奧沃頓先生的朋友在替他照看這片產業,具體是什麼人情況不祥,無從查證。」
斯坦利聳了一下肩,說道:「(英)聽起來沒有什麼新奇的東西。」
女助理狡黠地一笑,說道:「(英)新奇的是,這位老奧沃頓先生曾經是共濟會英國分會的總會長,三十三級會員。在1943年獲得過共濟會頒發給他的聖殿騎士勳章,他的兒子小奧沃頓先生和迪芬貝克總理也都是共濟會會員……」
聽到這裡,斯坦利馬上坐直了身體,瞪著女助理,說道:「(英)什麼?共濟會?」
女助理認真地點了點頭。
斯坦利的臉色變得陰沉起來,他抬起右手輕輕撫摸著額頭,苦苦思索著。
傑克問道:「(英)共濟會是什麼東西?」
女助理瞟了傑克一眼,說道:「(英)一個創建於十八世紀的兄弟會組織,有傳說他們是聖殿騎士團後人的一個分支。在美國的歷任總統里,已確認是共濟會成員的至少有十五位。而且,也許是巧合,被刺殺的幾位美國總統,都不是共濟會會員。」
傑克瞪大了眼睛。
女助理笑了笑,說道:「(英)還有更多關於共濟會的資料和傳說,你可以自己上網去查。」
斯坦利對傑克和瑞恩說道:「(英)這件案子你們先不要跟了。」
傑克問道:「(英)為什麼?我們已經跟了這麼久,就差最後一步了。你再給我一次機會,我肯定不會搞砸的。」
斯坦利用力拍了一下辦公桌,呵斥道:「(英)蠢貨!你以為你是誰?到時候惹出麻煩來,你會死得連根骨頭都不剩!不僅僅是你,我們所有的人都會死無葬身之地!」
傑克不服氣地低下頭,不再說話。
斯坦利想了想,繼續說道:「(英)從現在開始,給你們兩個安排新的工作。傑克,你接手從埃德蒙頓來的兩個中國人的案子,愛麗絲已經做了一些先期工作,她會向你交待清楚。」
斯坦利指了指女助理。
斯坦利對瑞恩說道:「(英)瑞恩,你負責頭巾事件。」
瑞恩得意地看了傑克一眼,高興地說道:「(英)是,老闆!」
斯坦利說道:「(英)你們兩個記住了,我再強調一次,把你們從安全情報局原先的部門裡調到我這裡來之後,所有的工作,你們只對我一個人彙報和負責,你們以前的上司和同事都無權知情,明白嗎?」
瑞恩和傑克同時點頭,說道:「(英)明白!」
斯坦利說道:「(英)還有,今天你們在這裡聽到的任何事情不得外傳。好了,你們都出去吧,讓我一個人待一會。」
說著,斯坦利沖三個人擺了擺手,疲倦地靠到皮椅背上,閉上了眼睛。三人相互看了一眼,走出了辦公室。
當劉風三人回到平房時,朱麗葉剛剛蘇醒過來。劉風得知這個消息后,顧不上脫下沾滿泥土的靴子,在護士的指引下跑進了朱麗葉的房間。躺在床上的朱麗葉聽到劉風沉重的腳步聲,轉頭看著他,蒼白的臉上露出一絲微笑。
劉風站到床前,仔細看了看朱麗葉,輕聲說道:「(英)你現在沒事了。」
朱麗葉用微弱的聲音說道:「(英)謝謝!」
劉風問道:「(英)發生了什麼事?那些攻擊你們的人是誰?」
朱麗葉的眉頭皺了起來,眼角變得濕潤,緩慢地說道:「(英)他們是政府安排到公社裡定居的難民。開始的時候,很多人都不同意接收他們,彼得說當年我們來到加拿大的時候和他們一樣,是這個慷慨的國家接納了我們,現在我們沒有理由不把這種慷慨包容的精神傳遞給更多的人,最後大家勉強同意了。可是沒過多久,這些難民就要求公社給他們提供更好的生活條件,而且拒絕做公社給他們安排的工作,還要求公社給他們建一所清真寺。彼得去和他們商談的時候,他們居然殺了他,還……還割下了他的頭……」
說到這裡,朱麗葉泣不成聲,劉風呆立半晌,重重地嘆了口氣。
朱麗葉抽泣著說道:「(英)我們接納了他們,他們卻毀了我們的公社,我的家……為什麼?」
劉風輕輕擦去朱麗葉臉頰上的淚水,說道:「(英)在這個世界上,很多事是很難解釋的,你也不需要知道原因,你的生活不應該面對那些骯髒的東西。」
朱麗葉說道:「(英)可是,我的生活已經被毀掉了。」
劉風說道:「(英)還沒有,你還在,你的未來也還在,沒人能毀掉你的生活。你還要戀愛,結婚,生一堆小孩,做一個偉大的母親。」
朱麗葉笑了,說道:「(英)聽說生小孩會很痛,我才不要呢。」
劉風若有所思地說道:「(英)對,做一個母親……」
朱麗葉問道:「(英)風,你在想什麼?」
劉風回過神來,說道:「(英)沒什麼,你該休息了。相信我,你會好起來的,你的生活也會好起來的。」
朱麗葉說道:「(英)你真的是這麼認為的嗎?」
劉風說道:「(英)是的,因為那是你應得的,上帝會賜予你的。」
朱麗葉點了點頭。
劉風說道:「(英)睡覺吧,做個好夢。明天醒過來之後,一切都會重新開始。」
朱麗葉猶豫著說道:「(英)你能幫我個忙嗎?」
劉風問道:「(英)什麼?」
朱麗葉羞澀地說道:「(英)以前媽咪哄我睡覺的時候,在離開我的房間之前都會吻我一下……」
劉風笑了笑,笨拙地俯身輕輕吻了一下朱麗葉的額頭,說道:「(英)晚安!」
朱麗葉開心地說道:「(英)謝謝!晚安!」
隨即,朱麗葉恬靜地閉上了眼睛。
劉風輕手輕腳地走出房間,正碰上雙手背在身後站在走廊里的雪莉。
劉風被嚇了一跳,問道:「你在這兒幹嘛?」
雪莉像變魔術一樣從身後拿出一塊抹布,扔給劉風,說道:「你給我把你留下的臟腳印都擦乾淨了!」
劉風愣了一下,低頭看了看,地面上赫然有一串腳印,從大門一直延伸到朱麗葉的房間門前。
劉風連忙脫下腳上的靴子,說道:「不好意思,我這就擦。」
雪莉「哼」了一聲。
劉風說道:「咱商量個事兒成嗎?您能不能給我換個拖把,用抹布擦地要趴在地上,忒累了。」
雪莉瞪了劉風一眼,說道:「對不起,我的房子里沒有拖把,我們都是用抹布趴地上擦的。」
劉風想了想,說道:「哦,我忘了這是貴國的傳統了。」
雪莉聽出了劉風話里嘲諷的意味,說道:「知道為什麼我們會有這個傳統嗎?」
劉風壞笑著說道:「因為你們都是近視眼,只有趴到地上才能看清楚哪兒髒了。」
雪莉揚起手來,說道:「你想找打是吧?」
劉風連忙躲到一旁,說道:「別,別!我今天已經為了救某人被揍得腰酸背痛了,再也經不起您折騰了。」
雪莉無奈地放下手,轉身就走。
劉風輕聲喊道:「掌柜的……」
雪莉停下腳步,轉回身,不耐煩地問道:「你又有什麼事?」
劉風傻笑著說道:「我明天想請個假,進趟城行嗎?」
雪莉說道:「去找你的凱茜?」
劉風豎起拇指說道:「還是您聖明。」
雪莉說道:「好吧,給你一天的時間。回來的時候幫我從市中心的假日酒店接兩個人,帶他們到這裡來。」
劉風問道:「什麼人?」
雪莉說道:「從埃德蒙頓來的兩個中國人,丹尼會給你他們的聯繫電話。還有,去的時候記得化妝帶上槍。別忘了,你現在是通緝犯。」
劉風故作驚訝地說道:「差點兒忘了這茬兒了,不過,您就不怕我被人給逮著?」
雪莉微微一笑,說道:「這就算是對你能力的測試吧,你要是被抓住了,說明你對我來說是個沒有用處的人,正好省得我麻煩了。」
劉風狡黠地看著雪莉,問道:「那麼你是希望我被抓住還是不被抓住呢?」