量子在

https://big5.backchina.com/?372146

《張君秋與吳勵箴》

作者：量子在於 2018-9-4 05:45 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:戲曲劇本|通用分類:原創文學

戲曲舞台上描寫大師的本子已經不算少數，但是，同時描寫師娘這應該還是第一個本子。完全按照公開史實材料編寫的這部大戲《張君秋與吳勵箴》熱情地謳歌了張君秋大師的藝術作品以及他和妻子吳勵箴女士相識相知相敬相愛同甘苦共患難的一段生活歷程。

場次
第一場：爆紅
第二場：巧遇
第三場：交心
第四場：斥女
第五場：抵京
第六場：拒認
第七場：別宅
第八場：赴港
第九場：換將
第十場：救妻
尾聲

出場人物（以出場先後為序，其中帶*符號者均為戲中戲里的人物）
報童，滬京港漢等各地賣報報童
吳董事長，吳勵箴的父親，當時上海國華銀行董事長
吳勵箴，張君秋夫人
吳家聽差
金廷蓀，黃金大戲院老闆
蘇少卿，當時上海著名戲劇評論家
為黃金大戲院重新開張剪綵服務的年輕女郎，共三名
馬連良，著名京劇大師老生翹楚，馬派創始人
宮女*，《龍鳳呈祥》演出龍套，共八名
孫尚香*，《龍鳳呈祥》女主角
張君秋，著名京劇大師，張派創始人，四小名旦之首
張秀琴，張君秋母親
張府僕人
香港勝利電影製片公司工作人員，操一口上海話
香港稅務局辦事人員，操一口英語
正德帝*，《游龍戲鳳》男主角
李鳳姐*，《游龍戲鳳》女主角
劉雪濤，京劇著名小生
武漢京劇團張貼海報人員
柴郡主*，張派名劇《狀元媒》女主角
陳瑤華，武漢市京劇團演員，張君秋弟子
王婉華，武漢市京劇團演員，張君秋弟子
文革時北京京劇二團牛棚看守
張學聰，張君秋吳勵箴的小女兒
張學沄，張君秋吳勵箴的小兒子
友誼醫院醫生
友誼醫院護士

第一場：爆紅
場景：上海法租界黃金大戲院內外
時間：1937年，黃金大戲院重新改組全新裝修后開張之時
幕後朗讀詞：每一個成功男士的背後，都有著一位偉大的女性支持著他！
〔在朗讀聲中大幕拉開，二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！看《申報》，黃金大戲院全新開張！馬連良力捧張君秋！今晚大軸改貼全本《龍鳳呈祥》！快來看嘍，《申報》！《申報》！
〔報童叫喊著下場。二道幕升起。黃金大戲院煥然一新，門前已經掛出三天連滿的牌子，並準備就緒只等貴賓剪綵開幕。
〔吳董事長領頭和女兒吳勵箴一起上場，吳家聽差隨同上場。
吳董事長唱：
金廷蓀大手筆貸他鷹洋，相邀我來此地剪綵亮相。
吳勵箴唱（環顧）：
果然是全滿座火爆景象，（轉身面對她父親）別誤了校董們等你到場。
吳董事長：你放心，決不會耽擱時間。
〔報童叫喊著上場。報童向吳董事長兜售報紙。
吳董事長（厭煩地）：去去去！
〔報童轉向吳勵箴，吳勵箴要過一份報紙。報童叫喊著下場。
吳董事長（對吳勵箴）：戲院門口魚龍混雜，女孩兒家不要在此逗留，你就到車上去等吧。
吳勵箴：是。
〔吳家聽差引導吳勵箴下場。金廷蓀蘇少卿上場。兩人與吳董事長見面招呼。
金廷蓀唱：
擇吉日黃金戲院重開張，多虧了貴人相助借銀兩。
吳董事長唱：
金老闆經營得法蜚聲揚，放貸款錦上添花當捧場。
金廷蓀唱：
金融界鼎力資助梨園行，我二人攜手合作得采倉。
蘇少卿唱：
看阿拉舞文弄墨添喜色，張君秋彩鳳相隨馬連良。
金廷蓀：來啊！
〔為黃金大戲院重新開張剪綵服務的三名年輕女郎應聲上場。其中領頭一人手托著紅木漆盤，內放扎有紅布條的剪子兩把。
蘇少卿：啊，金老闆，今天是請到哪兩位剪綵啊？
金廷蓀：一位就是金融大亨吳董事長。另一位便是老生翹楚馬連良。
蘇少卿：哦，哦，馬連良的《龍鳳呈祥》是大軸，他有的是時間。
吳董事長（聽得要和馬連良一起剪綵因而心中不悅，卻儘力掩飾，假意看一看手錶）：啊呀，不巧了，時間不早，我應約要去小女的學校和校董們有要事相商。
蘇少卿：這——。
金廷蓀（極其見機）：既然大小姐就讀的震旦女中開董事會，那就不便煩勞吳董事長了。不過，給您留著的貴賓席，您看回頭再過來。
吳董事長：那我也就只能心領了。告辭！
〔吳家聽差上場，來引領吳董事長去坐汽車，兩人一同下場。
蘇少卿：嗨，他們福建人本來不聽皮黃嘛。
金廷蓀：來來來，正好煩勞我們的大評論家出手相幫。
蘇少卿：謹遵台命。
金廷蓀：好好好，有請馬連良先生！
〔馬連良上場。相互招呼后和蘇少卿一起剪綵，爆竹聲起。剪綵完畢后三位年輕女郎收攤下場。
蘇少卿唱：
金老闆新式管理學西洋，取消了案目包辦魄力強。
請來你老生翹楚先登場，又提攜旦角新秀新面龐！
馬連良唱：
張君秋雖年輕色藝俱佳，袁世海親推薦把他誇獎。
曾與那孟小冬坐宮盜令，天津衛早出山不同凡響。
金廷蓀唱：
馬老闆首場辭演諸葛亮，力捧那二肩旦好不尋常！
戲園子新開張多有仰仗，滿堂彩等著看龍鳳呈祥。
〔三人一起撫手大笑，相偕下場。燈暗轉。
〔燈復亮時，舞台上正在演出《龍鳳呈祥》。八位宮女依次上場。孫尚香宮妝上場。
孫尚香唱：
昔日梁鴻配孟光，今朝神女會襄王。
暗地堪笑奴兄長，安排虎計害劉王。
月老本是喬國丈，縱有大事料無妨。
（夾白）我，孫尚香。自幼不喜女紅，愛習兵戈，常以武事為樂。我兄孫權，坐鎮江東，承父兄基業，執掌東吳六郡八十一州。這且不言。只因我兄與周郎定下美人之計，將皇叔誆過江來。不想弄假成真，母后做主，將我許配劉皇叔為偶。今乃良辰吉日，笙歌皆奏，刀槍森嚴，好不壯觀人也！（接唱）
耳旁聽得笙歌亮，想必貴人入洞房。
〔其間，從出場碰頭彩起叫好喝彩鼓掌聲絡繹不絕。
〔燈暗轉。孫尚香在宮女簇擁之下一起下場。燈復亮時，蘇少卿一人在場上。
蘇少卿唱：
劉皇叔孫尚香端的是龍鳳絕配，掌聲隆喝彩猛謝幕頻接連再三。
馬連良稱伯樂果然慧眼識英才，張君秋挑大樑怎會總是二肩旦？！
此番南下更勝過去年在天津衛，聲譽鵲起實實地爆紅了上海灘。
戲迷們議論紛紛將他作賭注爭相競猜，究屬是女嬌娘還是那男兒郎喬裝改扮？
回報館寫錦繡生花妙筆來發揮，今日里果真是不虛此行開了眼！
（接白）哈哈哈哈！你們請來看張君秋卸妝后他的本來面目。（右手向上場門處一指）
〔張君秋著長衫健步上場到九龍口站定，燈光聚焦在他身上，活脫脫一個十七歲的英俊男青年。
〔蘇少卿同時隱沒。
幕後傳來一陣驚呼：哇！
〔大幕合攏。

第二場：巧遇
場景：青島飯店
時間：吳勵箴全家前來青島避暑之時
〔大幕拉開，二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！《青島日報》！「謙和社」應邀前來青島演出，頭牌旦角張君秋位居四小名旦之首！快來看嘍，《青島日報》！《青島日報》！
〔報童叫喊著下場。二道幕升起。幕後傳來一陣京胡聲和京劇旦角「咿咿呀呀」吊嗓子的聲音。吳勵箴穿著夏季休閑服飾手握一份報紙上場。
吳勵箴唱：
學校里放假后閤府一起來青島，晝夜間海灘邊全家老小閒遊逛。
厭煩了去會見大少爺應酬交往，又聽得耳邊廂天籟音低吟高唱。
〔吳家聽差上場。
聽差：大小姐，顏料大王貝家約了一起游嶗山，老爺他們就等著您上車呢。
吳勵箴：昨晚在海里遊了泳我感到有點不舒服，跟老爺說今天就不和大家一起出去了。
聽差：知道了。
〔吳家聽差下場。燈暗轉，吳勵箴隨之隱沒。
〔燈光再現時張君秋穿著便裝背對觀眾在場上練唱，一束燈光落在他身上。張君秋正在練唱《玉堂春》「起解」一折中蘇三的唱段。
張君秋唱：
玉堂春含悲淚忙往前進，想起了當年事好不傷情。
想當初在院中艱苦受盡，到如今又落得罪衣罪裙。
我心中只把親娘恨，大不該將親女圖財賣入娼門。
可恨那山西沈燕林，為什麼與我來贖身，
皮氏賤人心太狠，施毒計用藥面害死夫君。
可恨那春錦小短命，她不該私通了那趙監生。
主僕二人把計定，竟把我無罪人就送到衙門。
越思越想心頭恨，洪洞縣內就無好人。
〔在張君秋練唱中途，吳勵箴身影復現。她邊在用心傾聽邊不時窺看並伴隨著唱詞相應作出感傷緊張等表情和動作。到張君秋一曲唱完隱沒時，吳勵箴已漸行至舞台中央。
吳勵箴唱：
循聲而來覓芳蹤，在水一方見伊人。
嚦嚦小嗓感好奇，亭亭玉立顯精神。
絲弦未揚先動情，繡口開腔啟心聲。
婉轉處間關鶯語花底滑，恰似那幽咽流水岩下奔。
激昂時銀瓶乍破餘音脆，又好比鐵騎突出泰岳震。
猶記起高中時代初聞名，怪不得那年轟動（了）上海城。
今日聽他歌一曲，明月為我海上升。
天涯巧遇有緣分，相識定然在前生。
〔舞檯燈光大亮。張君秋結束練唱，起步向前。吳勵箴迎上前去。
吳勵箴：請問，您就是張君秋先生嗎？
張君秋：正是在下。請問您是？
吳勵箴：我是上海聖約翰大學的學生吳勵箴，暑期來青島度假正好也住在這家酒店。剛才聽了您的唱腔實在動人，故而冒昧動問。
張君秋：感謝吳小姐誇獎，承蒙關注。難得您一個上海女大學生也喜歡皮黃，有空請來戲院看我的演出。
吳勵箴：在青島恐怕——，哦，對了，什麼時候您會再去上海？我一定前去觀看。
張君秋：您知道我去過上海？
吳勵箴：對，上次您到上海不就是黃金大戲院重新開張的時候嗎？
張君秋：您竟記得這樣清楚？！哦，現在我得去準備上場，但願後會有期！
吳勵箴：一定！一定後會有期。
〔兩人相向作別。張君秋起步下場，吳勵箴轉身走上前幾步目送他離去。
〔大幕合攏。

第三場：交心
場景：霞飛路西餐社雅座
時間：1943年晚秋「謙和社」再次來滬演出之際
〔大幕拉開，二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！看《申報》！「謙和社」應邀前來滬上，頭牌旦角張君秋再度光臨上海灘！快來看嘍，《申報》！《申報》！
〔報童叫喊著下場。二道幕升起。吳勵箴已等在雅座內。
吳勵箴唱：
黃海邊不期邂逅初相識，浦江畔再度重逢兩相知。
戲園子訂聯票欣賞他台上風采，西菜館定雅座傾訴我閨中情思。
〔張君秋急步上場。吳勵箴見到張君秋，立即起立相迎。
張君秋：吳小姐，對不起，日場散戲后又被人堵住在化妝室。來晚了，不好意思。
吳勵箴：快別道歉啊，只要你能來，就是一天之喜。對啦，上次你說過已經喜歡上喝咖啡吃西點了，這回我照樣給你點一份。
張君秋：多謝。
〔兩人就座。
吳勵箴：這一家的大菜師傅不錯。據說他祖上就是沙皇尼古拉二世的御廚，李鴻章品嘗后還誇獎過呢。
張君秋：哦，是嗎。我還真不知道呢。
吳勵箴：還有你想不到的呢，前一陣子我在上海戲校跟關鴻興老師學了幾段。
張君秋：哦，關老，我知道他是梨園高手。那就請來上一段。
吳勵箴：好，我就清唱一段「鳳還巢」。請多指教。（起立接唱）
日前領了嚴親命，命奴家在簾內偷覷郎君。

只見他美容顏神清骨俊，最可嘆衣襤褸家道清貧。

倘立志苦用功自能上進，自古道真才子豈必名門。
〔在吳勵箴演唱上述唱段時，張君秋先是在桌旁擊節哼拍子過門邊欣賞邊不時點頭最後起立並輕輕拍手稱道。
張君秋：好一段梅派！真想不到你竟然也成了票友！
吳勵箴：有一句成語不就叫做愛屋及烏嗎。
張君秋：愛屋及烏？！
吳勵箴：我來問你，在孫雪娥這段唱之前有兩句道白——。
張君秋：沒有啊，孫雪娥唱的第一句「日前領了嚴親命」是在幕後，前面怎麼會有她的道白呢。
吳勵箴：你就別光在青衣那兒想啊。
張君秋：哦，哦，前面是老生和小生的念白。
吳勵箴（用老生腔念）：
一朝逢快婿，
張君秋（出於習慣不假思索地以小生腔接念）：
何日報深恩？
〔張君秋念完后猛然醒悟一下子跌坐在椅子上。
吳勵箴張君秋背唱輪唱對唱。
吳勵箴/張君秋背唱：
想不到我/她愛屋及烏竟會學皮黃，借台詞我/她表白對他的一番情意，
張君秋唱：（起立對吳勵箴）
幸喜我有你為知音，多蒙你引我作知己。
吳小姐有心青睞我深——深表感激，那世人無情白眼你怎——怎禁受起。
原應嘆息兩下門第分高低，身份懸殊實難相配空餘惜，
切莫要誤了你這位高才生，將大好的錦繡前程全放棄！
吳勵箴唱：
豈不聞愛是明月映松間，愛是清泉涌心底。
愛是犧牲，愛是奉獻，愛就是不顧一切全都能拋棄！
張君秋唱：
天上明月照當頭，山間清泉埋心底。
愛是這般的貼近這樣的溫暖，你卻那樣的遙遠那般的珍奇。
怕只怕我二人對面無緣難牽手，辜負了你名門千金對我一番心意。
（接白）說到底，不管怎麼紅，我也就是一個唱戲的！
吳勵箴：你千萬別這麼說！（接唱）
曲吟千古興亡事，幕啟萬丈虹霓志。
辨善惡，明是非，贊賢良，斥奸佞。
雜劇南曲代相傳，紅氈毯上演忠義。
誰說低賤是戲子，一樣教化開民智。
誰說唱戲下三濫，高尚文化憑技藝。（張君秋插白：高尚文化？）
舞台本是小天地，傲然正氣昂首立。
天地原來大舞台，各路角色一般理。
台上你扮劉翠屏，台下我照樣也能唱一出《彩樓記》！
〔張君秋十分感動，上前和吳勵箴緊緊握手。吳家聽差上場。張吳二人迅即分開。
聽差；啊呀，大小姐，找了大半條霞飛路，原來您在這兒。
吳勵箴（落座后好整以暇慢騰騰地開口）：有什麼事嗎？
聽差：老爺催著找您回去，今天不是有永安公司郭老闆家的太太和公子要來參加派對嘛。
吳勵箴：知道了，你先回吧。
聽差：是。
〔吳家聽差下場。
張君秋：那你就趕快回去吧。
吳勵箴：不嘛！我要陪你散戲后吃了宵夜再回去。
張君秋：你們家的派對？
吳勵箴：不管它！（對幕後）Waiter！炸豬排羅宋湯和什錦色拉各來兩份！
幕後應聲：好唻，炸豬排羅宋湯和什錦色拉各來兩份！
〔吳勵箴示意張君秋歸座。
〔大幕合攏。

第四場：斥女
場景：上海吳府別墅客廳
時間：1944年張吳戀情暴露之時
〔大幕拉開，二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！看上海《平報》，國華銀行大小姐吳勵箴看上四小名旦榜首張君秋，台下又要上演一出《龍鳳呈祥》！快來看嘍，上海《平報》！上海《平報》！
〔報童叫喊著下場。二道幕升起。
〔吳董事長已坐在書房內，他氣呼呼地把一份報紙甩在書桌上，憤然立起。
吳董事長：哼！（接唱）
小報花邊連日載，坊間緋聞到處傳。
流連戲園子，約會西菜館。
白紙黑字荒唐言，似真疑假難明辨。
寧肯不信其事有，怎奈是無雲哪得飄雨點？
若當真絕不能任憑她自作主張，倘不假又怎能罔顧我吳家體面。
為兒女費心思當機立斷，斬情絲還得要無情利劍！
（按一下書桌上的鈴，接白）來人！
〔吳家聽差上場。
吳董事長：到樓上去叫大小姐下來。
聽差：是。
〔吳家聽差下場。
吳勵箴幕後唱：
爹爹他有事情卻為何不到樓台？（上場後接唱）在書房發號令讓聽差前來召喚，
看來是機關泄漏消息傳，這一場平地風波總難免。
定定心寧寧神下樓應對，但願得能感化功德圓滿。
〔吳勵箴進書房。
吳勵箴：爹爹，您找我有事？
吳董事長：你自己拿去看來！
〔吳勵箴接過報紙一看，輕輕放下。
吳董事長：我且問你，此事是真是假？
吳勵箴：有假有真。
吳董事長：此話怎講？
吳勵箴：添油加醋是假，兩情相悅是真。
吳董事長：兩情相悅？！你，你做的好事！（接唱）
怪不得有多少才俊難入眼，金鳳凰竟然會看上黑烏鴉！
吳勵箴：爹爹呀，（接唱）
我經受高等教育文明開化，要衝破封建思想禮教鎖枷。
教會中強調眾生原來都平等，張君秋才藝出眾我自然愛他！
吳董事長唱：
難道說我讓你深造白白培養？難道說進教會學校反成話把？
睜眼看現實世界多少等級差，唱戲人從古至今都是等而下。
吳勵箴唱：
張君秋刻苦好學決不尋常，待時日水到渠成巍然大家！
吳董事長唱：
再成名家我也不能將你嫁給他！
吳勵箴唱：
若是爹爹您不允女兒我也要嫁！
吳董事長唱：
不允不允絕不允，我豈能讓你自掉身價！
吳勵箴唱：
要嫁要嫁就要嫁，我追求幸福愛情無價！
吳董事長唱：
勸女兒趕快回頭懸崖勒馬，我送你出洋去英美加拿大！
吳勵箴唱：
堂堂國粹在中華，我不願留學英倫與美加。
再懇求我爹爹您老人家，您就答應了吧。
吳董事長：我意已決，豈能更改！（接唱）
你身為長姐要為弟妹做榜樣，我要是應允怎不讓同行笑話。
倘若你真的要嫁給那個他，除非永遠不要再回這個家！
吳勵箴（震驚）：永遠不要再回這個家？！
吳董事長（得意地）：怎麼樣？總該回心轉意了吧。
吳勵箴（堅定地）：不！（接唱）
休要怪女兒我鐵石心腸，難捨爹娘難捨家，我更難捨他！
〔吳勵箴上前對父親一鞠躬后掩面哭著奔下場去。
〔吳家聽差上場。
聽差：大小姐她這是？
吳董事長：不用管她！上樓去對太太講，讓大小姐把她的細軟收拾好都一併帶走。
聽差：知道了。
〔吳家聽差下場后復又上場。
聽差：老爺，太太她把大小姐送出門了。
〔吳董事長他一下子頹然坐倒在椅子上，旋即猛地立起。
吳董事長：快，快去給我登報聲明即日起與她脫離父女關係！
聽差：是。
〔大幕合攏。

第五場：抵京
場景：北京張府
時間：上一場后不久
〔大幕拉開，二道幕前。報童叫喊著上場。
童：賣報羅，賣報羅！看《華北日報》，謙和社與上海合約已滿，張君秋即將在吉祥戲院登台！快來看嘍，《華北日報》！《華北日報》！
〔報童叫喊著下場。二道幕升起。張秀琴上場。
張秀琴唱：
學戲苦唱戲難重重苦難，成名后依然要親親擔憂。
君秋他勤作鞍馬苦作舟，方選為四小名旦稱魁首。
這幾天上海合約已期滿，該當回北平登台需運籌。
〔張府僕人上場。
僕人：老太太，吉祥戲院的老闆又派人來催啦。
張秀琴：知道了，等君秋兒一回來我叫他馬上就去簽約。
僕人：是。
張府僕人正待下場，抬頭一看，回身對老太太說：嗨幺，老太太，您看看，是誰來啦。
〔張君秋吳勵箴兩人上場。吳勵箴手提一小皮箱。
張君秋（念）：
孤身離京雙雙返，
吳勵箴（念）：
辭別娘家來婆家。
〔兩人進門。吳勵箴進門后把小皮箱交與張君秋。張君秋把小皮箱放下上前去見母親，張府僕人過來將小皮箱提過一旁後下場。
張君秋：媽，我回來了。
張秀琴：回來了，回來好。這位是？
張君秋：媽，這是從上海來的吳勵箴。（對吳勵箴）這是我媽，快叫媽媽。
〔吳勵箴上前一步，鞠躬后正待要開口叫媽媽——，
張秀琴（非常冷靜且精明，馬上攔住）：且慢！（接唱）
吳小姐您媽媽二字慢出口，還得要從長計議細說根由。
張君秋唱：
吳勵箴願意嫁到張家來，我與她二人情意兩相投。
張秀琴唱：
連日里吉祥戲院來人催，把合約趕緊前去簽訂就。
（接白）汪老闆自個兒就來過好多回啦，你就給我快去吧。
張君秋：哎，我去，我去。那勵箴她，媽您就多擔待照看著點啊。
張秀琴（邊說邊推張君秋）：去吧，去吧，這兒有我。
〔張君秋吳勵箴四目相顧下，張君秋慢慢後退著最後轉身下場。
張秀琴：這位吳小姐，您倒是坐呀。
吳勵箴：我——，
張秀琴：（接上）既然來了，就別客氣。坐坐坐！（對幕後）來，給吳小姐上香茶！
〔吳勵箴忐忑不安地坐下。僕人答應一聲，奉上香茶後下場。
吳勵箴：多謝。
張秀琴：吳小姐，（接唱）
請問您上海府上作何生機？
吳勵箴唱：
我父親國華銀行金融管理。
張秀琴唱：
來北平堂上二老可有意見？
吳勵箴唱：
爹不願娘親她贊同我心意。
張秀琴唱：
可能否再介紹一下您自己？
吳勵箴唱：
畢業於聖約翰大學英文系。
張秀琴唱：
我們梨園人家實在高攀不起，千萬別委屈了名門女千金體。
吳勵箴唱：
柳迎春王寶釧還有那劉翠屏，立榜樣早有人替我揚眉吐氣。
張秀琴背唱：
這小妮子看來倒是真的有志氣，唉，唯恐她有朝一日喊懊惱來不及！

（對吳勵箴）吳小姐您確確實實不容易，感激您把君秋我兒放眼裡。
只不過是一個天來一個地，實難應允京滬兩家結連理！
〔吳勵箴聽罷起立欲言被張秀琴手勢阻止。
張秀琴：姑娘家休得多言，奉勸您再聽我一句，（念）
不聽老人言，吃虧在眼前。
（對幕內）來人哪！
〔張府僕人上場。
僕人：老太太，有什麼吩咐？
張秀琴：這兒是一筆盤纏，你馬上去買兩張火車票務必將吳小姐送回上海！
僕人：是。
〔張府僕人應聲同時提起那隻小皮箱。在他的催促和張母的逼視下吳勵箴只得被迫隨同下場。
張秀琴（念）：
利劍斬情絲，快刀斷孽緣。
（接白）但願我那君秋兒也能想得通放得開才是！
〔張君秋上場。
張君秋（念）：
關雲長他（哦）身在曹營心在漢，
張君秋我（嘛）人在吉祥魂在吳。
張君秋（進門后，人雖站在張母面前卻是環顧四周）：媽，我回來了。吉祥戲院的合同已經簽好，只等明天開鑼。（圓場尋找）咦，勵箴呢？
張秀琴：她被我勸走啦。
張君秋：啊？！媽，您——（接唱）
吳勵箴她不顧一切來北平，您怎能活活拆散了好姻緣。
張秀琴唱：
既然她經我勸解願意回上海，就難保她不是圖名氣好新鮮。
張君秋唱：
我定要追尋勵箴到海角天邊，方不負她真心實意將我愛戀！
（接白）我這就去上海！
張秀琴（怒）：給我站住！你別忘了，戲比天大！難道你為了一己私情，就可以不管戲園子了嗎？！
張君秋：這，這——。
張秀琴：別再多想啦，合同已訂，趕緊去整理戲路吧。（轉身起步準備下場。）
〔張君秋跌坐在椅子上。燈轉暗。
〔吳勵箴悄然上場，手中依然提著一隻小皮箱。一束燈光打在她身上。
吳勵箴唱：
進北站想計謀打發解差「崇公道」，介紹他大世界去把哈哈鏡子照。
我叫一輛祥生出租趕往西郊，到虹橋立馬買下了一張機票。
老太太人在北平她怎會想得到，駕銀翼上藍天吳勵箴卻又鳳還巢！
〔舞檯燈復亮。吳勵箴進門后將小皮箱放下，張秀琴張君秋一見之下大吃一驚。張君秋走上前去相迎。吳勵箴一頭跪倒在跌坐在椅子上的張母面前。
張秀琴：您，您怎麼又回來了？！
吳勵箴：媽媽，我是下了火車又坐飛機來的北平。這回來了，我無論如何就不走啦！
張秀琴：這——？
〔張君秋也並排跪倒在張母面前。
張君秋：媽，您就成全了我們吧。
張秀琴（極為感動）：君秋兒啊，（終於啟口）我的好媳婦！
吳勵箴（膝行幾步上前撲倒在張母懷裡）：謝謝媽！
〔張君秋起身上前扶起吳勵箴。
〔大幕合攏。

第六場：拒認
場景：上海大酒店內，派對場地
時間：1948年秋社來滬演出之際
〔大幕拉開。二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！《申報》！「秋社」應邀前來上海演出，張君秋獨立組團領銜主演！快來看嘍，《申報》！《申報》！
〔報童叫喊著下場。二道幕升起。金廷蓀蘇少卿上場。
金廷蓀唱：
想當初龍鳳呈祥一炮打響，到如今獨自組團重又南下；
張君秋融會貫通已成大家，指望他票房爆滿又放奇芭。
蘇少卿唱：
張君秋一別數載才藝越佳，老丈人偏偏不肯去相認他，（面對金廷蓀，夾白）儂阿曉得，（接唱）
說起來世界太小總是路狹，銀行界開派對竟然也在這酒家！
金廷蓀：哦，哦，這倒是巧了。事先準備給張君秋接風訂位的時候我可是一點不知道啊。
蘇少卿：既來之則安之。聽說吳家那位大小姐一併前來，有機會我們倒不妨做一件好事。
金廷蓀：對對對，見機行事，拉攏拉攏！
〔金廷蓀蘇少卿下場。
吳勵箴（在幕後）唱：
盼相見欲相見卻實在又是愁相見，
〔張君秋吳勵箴上場，吳勵箴手中抱著嬰兒張學浩。
吳勵箴唱：
未進門就得見爹爹他汽車泊眼前。

熟悉的記憶翻滾漣漪起彷彿昨天，眺望的身影湧現腦海中咫尺之間。
為什麼，為什麼我這裡舉步維艱，怕只怕，怕只怕他那裡不肯下台！
〔金廷蓀蘇少卿上場。
金廷蓀/蘇少卿：啊呀，貴客臨門，迎接來遲，快請快請！
張君秋/吳勵箴：金老闆，蘇主編，你們好啊。
金廷蓀：好好好，張夫人多時不見，當年聖約翰大學的校花風采依舊哪。
〔吳勵箴矜持不語。
蘇少卿：這應該就是小少爺？
吳勵箴：去年生的，還不到周歲呢。
金廷蓀：大號是？
張君秋：取名學浩。
蘇少卿：好名字啊！
金廷蓀：不知道你們二位知不知道，國華銀行的吳董事長就在此地。
張君秋：我們進門前就看到她家的汽車了。
蘇少卿：怎麼樣？我和金老闆一起給拉拉場。
張君秋：（對吳勵箴）你看呢？
吳勵箴：我實在是怕——。
金廷蓀：怕什麼，不看僧面還看佛面哪。
蘇少卿：對啊，你們二位先避一避。來，小寶寶讓我來抱。
〔吳勵箴將張學浩傳給張君秋，蘇少卿從張君秋手中接過嬰兒。張君秋吳勵箴二人下場，下場前吳勵箴頻頻回首。
〔金廷蓀從蘇少卿手中接過張學浩。
金廷蓀：你看，這孩子多乖啊！
蘇少卿：是啊，襁褓嬰兒抱著不哭，還對著你笑呢。連我們都沾上喜氣啦。
〔吳董事長上場。
吳董事長唱：
時局變幻多動蕩，世情更迭嘆滄桑。
四大家族巧收刮，物價暴漲似癲狂。
民營企業遭打壓，市面浮動人心慌。
邀集同行共相商，前路風險費周章。
〔金廷蓀蘇少卿二人迎上前去。
蘇少卿：啊哈，吳董事長今天也光臨這家酒店哪。
吳董事長：哦，二位多時不見，這是——？
金廷蓀：這小男孩去年出生，還未滿周歲呢。
吳董事長：恭喜啊，恭賀金老闆你喜得佳孫！
金廷蓀：哎，這可不是我的孫兒。
吳董事長：那麼是蘇先生家的寧馨兒了？
蘇少卿：嗨，我哪有這麼好的福氣。
吳董事長：那麼他是——？
蘇少卿：哦，你們金融界最識人頭唻，董事長你先來給他看看相。
吳董事長唱：
我看他眉清目秀聰明兒郎，長大后成才棟樑飽學文章；
可惜是民國早把科舉廢除，否則就金榜及第名震四方！
金廷蓀：好啊，好啊，公公真的喜歡你哦。來來來，叫公公抱抱。
〔吳董事長接過，剛開始搖哄嬰兒時他突然警覺。
吳董事長：金老闆，你剛才在說些什麼？！
蘇少卿：董事長，這小毛頭不是別人，他就是你的親外孫噢。（接唱）
小外孫天庭飽滿地角方圓，狀元才一臉福相氣宇軒昂。
何不就乘勢落蓬順水推舟，便認下親生骨肉他在當堂！
吳董事長（邊聽邊變臉）：哼，你們開什麼玩笑！（馬上將嬰兒送還給金廷蓀）什麼狀元才，什麼好兒郎，我看將來是個唱蓮花落的叫化郎！
金廷蓀：哎，哎，吳董事長你——？
〔吳董事長憤然下場。金廷蓀蘇少卿面面相覷，感到非常遺憾和抱歉。
〔張君秋吳勵箴上場，吳勵箴目睹父親離去悲慟欲絕。張君秋從金廷蓀手中接過嬰兒，上前安慰吳勵箴。
張君秋唱：
你休落淚，你莫悲傷；
富貴不能淫，貧賤不相忘。
有其父母有其子，諄諄教誨牢記在心上。
我不求皇榜狀元郎，他怎會淪落叫化郎；
中華男兒多壯志，內中自有張家我的好兒郎！
〔吳勵箴邊聽邊破涕為笑向張君秋靠攏並接過嬰兒。一束燈光打在他們仨身上。
〔大幕合攏。

第七場：別宅
場景：上海吳府別墅外
時間：上一場后不久
〔大幕拉開。二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！《申報》！國華銀行已被金城銀行併購！快來看嘍，《申報》！《申報》！
〔報童叫喊著下場。吳勵箴推著一輛嬰兒車上場。嬰兒車內坐著張學浩。
吳勵箴唱：
怕見爹爹盼見娘，悄悄歸來舊街坊。
上班時刻業務忙，爹爹想必在銀行。
〔吳勵箴上前按電鈴。二道幕升起。吳府聽差上場。
聽差（念）：
三十六計何者先，金蟬脫殼走為上。
聽差：屋子空了，人都走了，倒是誰來了？
吳勵箴：是我。
〔吳府聽差開門。
聽差：哎幺，這不是大小姐嗎？您總算是來啦，快請進來。哦，這一定是小少爺嘍。
〔吳府聽差上前接過嬰兒車邊推著進門。
吳勵箴：咦，怎麼車庫都空了，爹爹去銀行，我媽和弟妹她們難道也都出去了？！
聽差：大小姐，您還不知道吧，老爺他把銀行脫了手全家都出國去嘍。
吳勵箴：（震驚）啊？！去了什麼地方？
聽差：這我也不太清楚。大小姐您是知道的，我們做傭人的不該問的從來不問。只知道是坐船去香港，然後到底會去哪兒就不曉得嘍。
吳勵箴：那你倒還在這兒。
聽差：虧得大小姐您今天來，這房子老爺也賣掉啦。後天新物主就要搬進來住。我是鄉下老婆孩子不肯讓我跟著老爺太太出洋，所以就沒走。剩下的這些東西老爺說都歸我，讓我收拾收拾揀有用的帶上，要不就讓舊貨店來收了去。
吳勵箴：這麼說，他們也就再也不打算回這兒來了？
聽差：恐怕是這樣子打算。大小姐您既然來了，趕緊就再看看。以後來的話就進不來啦。
吳勵箴：謝謝。
〔吳勵箴開始緩慢圓場，吳府聽差推著嬰兒車下場。
吳勵箴唱：
進樓來尋尋覓覓難移蓮步，憶前情歷歷在目倍感心痛。
閨房中清清冷冷恍若隔世，只見那處處蛛網掩沒芳蹤。
思往事點點滴滴豈能塵封，骨肉親朝朝伴隨血比水濃。
陽台上弟弟妹妹相偕嬉鬧，琴室內聲聲彈唱猶似夢中。
書房裡凄凄楚楚立下誓願，縱然我苦苦懇求也是無用。
老母親悲悲戚戚難捨女兒，大門口依依惜別淚眼遠送。
到如今歲歲月月二十餘載，小天使殷殷期盼祖孫相逢。
原本想親親熱熱再睹笑容，哪知道悄悄而來人去樓空！
〔張君秋上場，按門鈴。吳府聽差推著嬰兒車上場開門。張君秋進門。
聽差：姑爺，您也來啦。
張君秋：（笑）姑爺？您老這可是吳家第一個稱呼我姑爺的人哪。（對吳勵箴）我剛看到了報紙，國華銀行已經易主，覺得事有蹊蹺所以就趕著來找你。
吳勵箴：我爹爹他把房子也賣了，說是先去香港再要飄洋過海到外國。
張君秋：正好，馬連良先生剛接到香港的合約，他也邀請我一起前往。依我之見，我們一同先到港島再作道理，或許能進一步打聽到你們全家的去向。你看如何？
吳勵箴：好！
〔吳勵箴上前一步，兩人緊緊握手。
〔大幕合攏。

第八場：赴港
場景：香港勝利電影製片公司攝影場地
時間：上一場后不久
〔大幕拉開。二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！《新生晚報》！馬連良張君秋應邀來港演出！勝利電影製片公司要拍京劇電影！快來看嘍，《新生晚報》！《新生晚報》！
〔報童叫喊著下場。吳勵箴手提飯盒上場。
吳勵箴唱：
離上海來至港島多方打聽，問去向父母消息無蹤無印。
君秋他演藝事業突飛猛進，上銀幕要拍成那彩色電影。
提飯盒片場探班犒勞夫君，潮州菜口味不對我得操心。
〔吳勵箴下場。二道幕升起。勝利電影製片工作人員和正德帝在場上。
工作人員：馬老闆，您就坐在這兒，等導演喊開麥拉，李鳳姐從那兒上場，會過來和您對戲。
〔正德帝一旁坐下，勝利電影公司工作人員下場。
幕後傳來導演的聲音：開麥拉！
〔舞台上燈光大亮，一束燈光正照在李鳳姐即將上場處。隨後在演唱過程中拍攝的燈光始終伴隨著電影場景中的演員移動。李鳳姐上場。
李鳳姐唱：
自幼兒生長在梅龍鎮，兄妹賣酒度光陰。
我兄長巡更去守夜，他言道前堂有一位軍人。
將茶壺放在桌案上，（正德帝色迷迷地盯住李鳳姐打量）（夾白）呀，啐，
（接唱）急忙迴轉繡房門，——啊，繡房門。
幕後傳來導演的聲音：CUT！
〔勝利電影公司工作人員上場。
工作人員：（上前對扮演正德帝的馬連良和扮演李鳳姐的張君秋）導演講唻，這一組鏡頭一次性通過。大家休息啦。
〔幕後傳來人群散去的嘈雜聲音。正德帝李鳳姐相偕下場。
〔香港稅務局辦事人員夾了一個公文包上場。勝利電影製片公司工作人員一見之下，趕緊迎上前去。
工作人員：哈羅！
辦事人員：GOOD MONING。
工作人員：古得毛寧！
辦事人員：HERE』S A LETTER FOR MR. MA AND MR. ZHANG。
工作人員：啊呀，阿拉迪點洋涇浜英文實在是搪勿牢來。
〔勝利電影製片公司工作人員接過稅務局辦事人員遞過來的信件，拆開后看不懂又交還到稅務局辦事人員手中。（此時吳勵箴馬連良張君秋三人悄然上場。）稅務局辦事人員知道對方不懂英文面露不悅，把信扔在地上掉頭就走。馬連良張君秋面面相覷，勝利電影製片公司工作人員一臉尷尬地把信拾起來。
〔在稅務局辦事人員走向下場門時，吳勵箴迎面上前。
吳勵箴：EXCUSE ME，SIR，WHAT CAN I DO FOR YOU？
辦事人員：（一見之下氣焰馬上收斂）OH，MADAM。I CAME HERE FOR TAX REASON， AND SOMEBODY HAS TO PAY PENALTY。
吳勵箴：I SEE。 COULD YOU PLEASE LET ME READ THE LETTER FIRST？
辦事人員：（點頭哈腰）YES， YES。（從勝利電影製片公司工作人員手中奪過信恭恭敬敬地送到吳勵箴手中。）
吳勵箴：（略看一看之後）FOLLOW ME， LET』S GO TO THE OFFICE。
辦事人員：OK ！
〔吳勵箴在前，稅務局辦事人員跟隨在後下場。
臨下場前他還情不自禁地嘟囔了一句：SHE』S SO BEAUTIFUL！
工作人員：（擦了一把汗）謝天謝地，總算有一個救命王菩薩。哦，哦，勿對勿對，是來了一個救苦救難南海觀世音菩薩！
張君秋：先生說笑了。
〔吳勵箴上場。
工作人員：那個假洋鬼子走脫啦？
吳勵箴：沒有事的，是他們稅務局弄錯了。電影公司和戲班都沒有錯。
工作人員：（再三作揖）多謝多謝多多謝謝。
吳勵箴唱：
您也不必太客氣，大家一起辦事情。
百年修得同船渡，千里有緣拍電影。
張君秋唱：
幸虧今日有你在，英文嫻熟顯本領。
旁人只會雞對鴨，實在跟他搞不清！
幕後傳來：有馬老闆的一封信！
工作人員唱：（怕怕地）
剛剛送走催命鬼，難道又來英文信？！
〔勝利電影製片公司工作人員下場后旋即上場。
工作人員：馬先生，有您的信件。還好，是內地來的信，用中文寫的。
〔勝利電影製片公司工作人員把信遞給馬連良。馬連良拆信看信。
張君秋：這裡有好幾部電影要拍，倒是內地哪家戲園子又來催啦？
馬連良：並不是哪一家戲院老闆。
張君秋：那倒是誰啊？
馬連良：是周恩來！
張君秋：周恩來？！
〔馬連良遞過信件，張君秋上前接過仔細閱讀表現激動。
〔聚光打在那封信上面。
〔大幕合攏。

第九場：換將
場景：武漢京劇團演出場地
時間：1962年文化部主持京漢兩地「走馬換將」之時
〔大幕拉開。二道幕前。報童叫喊著上場。
報童：賣報羅，賣報羅！《北京日報》！文化部走馬換將交流演出，北京京劇團頭牌旦角張君秋南下，武漢京劇團武生台柱高盛麟北上！快來看嘍，《北京日報》！看《北京日報》！
〔報童叫喊著下場。二道幕升起。
〔張君秋吳勵箴一人拿著一件行李相偕上場。上場后將行李放在一邊。
張君秋唱：
總理召喚回國后，京劇藝術上層樓。
吳勵箴唱：
走馬換將來交流，高盛麟和張君秋。
張君秋唱：
南下江漢你在京，全家託付一人兜。
吳勵箴唱：
老少大小都歸我，細心照看和伺候。
張君秋唱：
張門弟子一大幫，也得讓你操心夠。
吳勵箴唱：
你當師父我師娘，自有責任在心頭。
張君秋唱：
待等任務圓滿回家來，該當敬你一杯慶功酒。
吳勵箴唱：
若要部里任務得圓滿，還需注意身體把神留。
圍巾三條有薄有厚裹頸項，衣衫幾套有夾有單隨氣候。
散場后莫誤宵夜暖空腹，胖大海一袋沖茶護金喉。
此一去雖然是隔山隔水隔千里，我的心日夜伴同夫君到黃鶴樓！
〔劉雪濤上場。和張君秋吳勵箴分別打招呼。
劉雪濤：啊呀呀，聽聽，聽聽，真是一對恩愛夫妻！
吳勵箴：雪濤你——。
劉雪濤：好，不開玩笑了。行裝都準備好了，我來幫著拿吧。
吳勵箴：謝謝，又要勞動您啦。
劉雪濤：對我還客氣什麼。最近，看《文藝報》了沒有？大標題是「張派藝術譽滿中華」。報界評價其「扮相如窈窕淑女，好似梅；唱功有一條鋼嗓子，又似尚；聲腔婉轉多音，便似程；做工穩重細膩，恰似荀」。他的嗓音「嬌、媚、脆、水」，甜潤清新，高低隨意，舒展自如，把梅派的華麗，尚派的剛勁，程派的輕柔，荀派的婉約融於一爐。這次南下去武漢，部里要求再收上幾名徒弟，您這做師娘的更得忙活啦。
吳勵箴：瞧你說的！雪濤，我可是把「譚記兒」託付給您這位「白士中」了。
劉雪濤：您儘管放心，一切有我。要知道京劇舞台有張君秋這樣一位大師，那是戲曲界的榮幸；劉雪濤能和大師生旦搭檔這麼些年，可就是我這個「白士中」的榮幸嘍。
〔燈暗轉，劉雪濤一手提著一件行李，三人一同下場。
〔報童上場。
報童：賣報羅，賣報羅！《武漢日報》！文化部走馬換將交流演出，北京京劇團頭牌旦角張君秋南下，武漢京劇團武生台柱高盛麟北上！快來看嘍，《武漢日報》！看《武漢日報》！
〔報童叫喊著下場。
〔其間再可安排武漢京劇團人員出場張貼海報等以便主演換裝化妝。
〔燈復亮時，幕後傳來一陣叫好喝彩聲。四宮女上場后，柴郡主上場。
柴郡主唱：
自那日與六郎姻緣相見，行不安坐不寧情態纏綿。
在潼台被賊擒性命好險，亂軍中多虧他救我回還。
這樁事悶得我柔腸百轉，不知道他與我是否一般?
百姓們閨門樂如花美眷，帝王家深官怨似水流年。
幸喜得珍珠衫稱心如願，宋天子主婚姻此事成全。
但願得令公令婆別無異見；但願得楊六郎心如石堅；
但願得狀元媒月老引線；但願得八主賢王從中周旋，
早成美眷掃狼煙，叫那胡兒不敢進犯，保叔王錦繡江山。

願天下有情人都成姻眷，願天下從此後國泰民安。
〔幕後傳來一陣叫好喝彩聲。燈暗轉，燈復亮時張君秋劉雪濤在場上。陳瑤華王婉華各自捧一束鮮花分別從舞台兩側上場。她倆上場后將鮮花獻給張君秋，並深深鞠躬。
劉雪濤：張君秋收徒陳瑤華王婉華拜師儀式等卸妝后馬上開始，大家這邊請！
〔大幕合攏。

第十場：救妻
場景：京劇二團牛棚/友誼醫院
時間：文革初期
幕後朗讀詞：演了多少回《狀元媒》的張君秋怎麼樣也想不到有一天楊延昭再也救不了那柴郡主了。
〔幕後朗讀聲中大幕拉開，二道幕前。看守上場。
看守唱：
雲水翻滾雷公怒，天地震蕩繆斯驚。
帝王將相打翻地，才子佳人一掃凈！
（接白）你看看，你看看啊，（念）
牛鬼蛇神關押起一大幫，連帶了我也陪著受凄惶。
（接白）唉，這天可大亮了，讓我挨個兒去點名吧。
〔看守下場。二道幕升起。
張君秋幕後唱：
天昏昏夜森森眼迷離燈影慘淡，（上場後接唱）雨瀟瀟霧蒙蒙心沉痛前路茫茫。
金雞鳴熬過了又一個苦寒五更，嘆於今我不能相伴在賢妻身旁，
翹首望她現在何方，現在何方？她與我遙對銀河遠隔參商。
她因我日日掛牌大街掃，她因我場場陪斗臉面喪。
造反派把我關押團部內，不知道在家中她如何一肩扛？
牛棚同樣是牢獄，四顧只少鐵絲網。
一樣有看守，一樣坐班房，
一樣無自由，一樣血淚淌。
交代沒完沒了，批鬥上線上綱。
我也學秋瑾她英姿颯爽挺立在那舞台上，我也演劉金玉年年有餘全副農家女兒裝。
杜鵑山青竹吐翠競芬芳，沙家浜智斗一場三輪唱。
為什麼偏偏揪住不輕饒，為什麼單單做一個蘇三她，她，她在台下也要把鎖枷杠？
〔看守上場。
看守：哎，我說哪，張君秋，今兒個早上請罪了沒有？
張君秋：在寶像面前請罪了。
看守：那老三篇背了沒有？
張君秋：報告，都背了三遍啦。
看守：那男女廁所掃乾淨了沒有？
張君秋：已經全掃乾淨了。
看守：唱樣板戲了沒有？
張君秋：不敢高聲唱，就光哼了哼，哼過一遍。
看守：唉，你看，那沙家浜智斗早先還是你和馬長禮周和桐仨唱出來的。人家都進了樣板戲劇組，就你給刷下來進了牛棚啦。
張君秋：我這不是在文藝黑線嗎。再說革命樣板戲連小生都不要，哪能會再要男旦呢。
看守：（搖頭）唉，三天不唱嗓子銹，啥時才能再聽到你那十字音哦。
〔張學聰張學沄急步上場。
張學聰張學沄撲上前來同時喊出：爸！
張君秋：（兩手一邊一個扶住兩個孩子）啊，你們怎麼來了？！
張學聰唱：
媽媽不幸摔倒地，
張學沄唱：
頭破血流好危險。
張學聰唱：
街坊叔嬸來相幫，
張學沄唱：
送到醫院無人理。
張君秋：為什麼？！
張學聰唱：
媽媽剃著陰陽頭，
張學沄唱：
黑幫分子誰敢醫。
張君秋：你們說了沒有，她愛人就是我張君秋？
張學聰唱：
已經哀求說詳細，
張學沄唱：
當作撒謊來哄騙。
張君秋：那不行，我得趕快趕過去！（對看守，接唱）
懇求大爺行方便。（準備下跪）
看守：（趕緊扶住）噤聲！（接唱）
須知人命大如天。
（接白）趕快走，要是有人問起來，我就說你給我打發掏糞坑去啦。
張君秋：您老就是那洪洞縣內崇公道！大大的好人哪！
看守：嘿，我又不是你的乾爹！快別謝啦，趕緊去醫院吧！
〔看守下場。張君秋領頭疾步圓場，兩個孩子在後面緊追慢趕。
張君秋唱：
急如星火胸揪緊，三步並作兩步行。
想必勵箴太勞苦，衣食欠周費盡心。
強迫勞動耗體力，才會跌倒鮮血淋。
恨不得兩肋插翅，即刻飛到醫院相救你性命！
〔張君秋一行三人進醫院。
張君秋：（震驚）啊，怎麼能讓她就這樣躺在長椅子上呢？（到處打躬作揖）我是她愛人，我就是張君秋，你們要整的是我，你們怎麼處置我都行，但要先把她推進去看病。醫生護士趕快救人，救人要緊哪。
〔友誼醫院醫生護士上場。
醫生/護士：啊，真的是張君秋啊！我們馬上把她先給弄到急診室去，你千萬別著急哦。
〔醫生護士下場，張君秋等一行三人在下場門處張望。醫生護士旋即上場，護士推著活動病床，病床上躺著吳勵箴。張君秋等三人圍上前去並隨之前往上場門。醫生護士和吳勵箴下場，護士旋即上場攔住張君秋等三人。
護士：你們不能進去。（對張君秋）我們給你愛人醫治，但你得走，不許呆在這兒看。
張君秋：我為什麼不能看，這是我愛人啊。
護士：你真要呆在這兒，我們也不好趕你走。可小心你們單位管牛棚的人發飈整你！
張君秋：我不管，我要等著她從急診室出來才走！
〔護士搖搖頭下場。張君秋等三人在場上焦急地等候。醫生護士推著頭上包紮著繃帶的吳勵箴上場。張君秋等三人迎上前去。張君秋拉著躺在活動病床上吳勵箴的手。張學聰張學沄圍在兩邊。
醫生：張君秋，放心吧，你愛人沒事。現在你該趕緊回去啦，希望你別再出事才好。
張君秋：謝謝醫生，謝謝護士。
護士：快別這麼說，我們都是你的戲迷，（指著醫生）他還是張派票友呢。
醫生：真好想再聽你登台唱戲啊。
護士：（瞪了醫生一眼）快別胡說，小心點兒！
張君秋：好好好，我走，我走。（對兒女）小聰小沄你倆看好你媽，我走啦，（狠狠心腸一回頭）我這就回牛棚去。
〔張君秋一步一回頭地走向下場門。
〔大幕合攏。

尾聲
場景：張君秋家一間半房
時間：1969年張君秋獲「解放」之時
〔大幕拉開。吳勵箴上場。
吳勵箴（念）：
蛾眉淺淡思張敞，書劍飄零憶阮郎。（接唱）
廿年來那解放二字早已成過往，今日里重又是晝夜將它來盼望。
日日盼哪眼望穿，夜夜想啊等天光。
日夜祝告你能夠打熬得過大風浪，千萬莫要跟著去別宮祭江性命喪！
總擔憂你能否有溫飽？總挂念你身體可安康？
千盼萬念並一句，只盼望你能早日得解放！
〔張學聰上場。
張學聰：媽媽，媽媽，你快看，爸爸他回來啦！
〔吳勵箴心頭一震，趕緊迎上前去。
〔張學沄張君秋一起上場。吳勵箴上前拉住張君秋的手，兩人相互打量。
吳勵箴：你終於回來了，回來了，回來好！
張君秋：北京市革會宣布：「張君秋可以解放了，希望他可以為人民立新功。」
吳勵箴：（激動地）快，快，我給你打水，快去洗洗；快，快，我給你和面，一定餓壞了吧？
張君秋：別別別，你別忙。小沄快去打水，小聰你去和面。（兩人應聲下場。）勵箴，你快坐下，讓我好好看看你！
〔吳勵箴一個轉身，突覺頭暈，張君秋趕緊上前扶住。（定格，一束燈光打在他倆身上。）
幕後朗讀聲：因為苦苦盼來的解放，吳勵箴她太高興了。作為張君秋夫人，她也太辛苦了。就在張君秋歸來的第二天，吳勵箴不幸勞累過度與世長逝。
幕後合唱：
台上張君演春秋，台下勵箴伴春秋。
半世情緣寫春秋。一曲戲文譜春秋。
〔幕後合唱聲中大幕合攏。
〔劇終。