場次
序 幕:青樓怨
第一場:梨園苦
第二場:海棠情
第三場:相知親
第四場:別離恨
尾 聲:風雪歸
出場人物(主角加上配角共計十一人,實際上場演員可減少到只需九位)
魏蓮生,男,二十年華,年少英俊,著名乾旦
玉春,女,年方十八,梨香苑名妓,有風度,頗沉著,後為蘇弘基四太太
蘇弘基,男,年屆五十,某市法院院長
徐輔成,男,年屆五十,新上任的某鐵路局局長
王新貴,男,四十齣頭,蘇弘基管家,魏蓮生老鄉兼遠親
陳祥,男,幾近二十,富家子弟,大學生,魏蓮生的鐵桿戲迷
李蓉生,三十多歲,魏蓮生的跟包兼琴師
小蘭,女,十四五歲,玉春的貼身丫環
鴇母,女,徐娘半老
法警兩名,簡稱警(第四場才露面,可考慮由扮演陳祥李蓉生的演員兼任)
序幕:青樓怨
場景:某市青樓——梨香苑
時間:民國初期
幕後合唱:【京歌】
鴉雀擾,鬧陣陣,
燈火映,俏聲聲。
離狼窩,入虎穴,
衷腸事,托何人?
〔合唱聲中大幕拉開。
〔鴇母一搖三擺地叫喊著上場。
鴇母:快,快,點起燈籠,準備接客!
〔鴇母抬眼看到蘇弘基神定氣閑地上場,趕緊堆起笑臉迎接。
鴇母:蘇老爺,您老來啦!早就說好的事情,打發王管家來接人就是,還敢勞駕您親自跑一趟。
〔鴇母邊說邊展開手中的絲帕,示意交割銀票。
〔蘇弘基掏出銀票,交付鴇母。鴇母接過一看喜出望外。
鴇母:真的是三千兩啊,謝謝蘇院長(趕緊改口)——多謝蘇老爺,我這裡收好了。玉春姑娘正在梳洗打扮,馬上就好,馬上就好!我這就去,這就去催!
〔鴇母屁顛屁顛地下場。
蘇弘基:哼,本院叫你放手,諒你也不敢硬生生地留住這棵搖錢樹!(接唱)
【西皮原板】
鐵路局長新就任,
有心布下天羅陣。
雙管齊下妙計定,
梨香苑內接玉春。
〔蘇弘基踱著四方步子下場。
〔在鴇母和小蘭陪同下,玉春盛妝上場。
玉春背唱:【西皮二六】
今日告別梨香苑,
解開金鎖出牢籠。
明知他非終身伴,
兩害相權辯輕重。
(接背白)總算跳出了這個脂粉地獄!
鴇母:玉春姑娘啊,您這塊紅牌嫁入豪門去享清福,可別忘了媽媽我哦。
〔玉春淡然一笑,不置可否。
〔三人行至中場,玉春和小蘭難捨難分。
〔王新貴疾步上場。
王新貴:哎,我們大人說啦,這小蘭丫頭是一直伺候著的,也得陪著四太太一起進府!
〔三人聞言一驚。玉春和小蘭喜形於色。
鴇母:(一愣,拉下臉來)怎麼!難不成這也要買一送一?!
王新貴:(狗仗人勢)怎麼?你這個老菜幫子,還敢不答應?!
鴇母:(立刻服軟)哪裡哪裡,您這位東家可是跺一跺腳,市面上的地皮也得抖三抖呢。不要說什麼時候找個茬給送來一張傳票,讓我吃不了兜著走;就是派兩個法警往梨香苑門口這麼一站,還會有哪個嫖客敢上門來啊。算啦算啦,真正倒運,走了一個紅倌人還賠上一個清倌人!
王新貴:(神氣活現)那不結了,算你識做,掃黃嘛,那當然就不會掃到你們梨香苑嘍。(轉身對玉春,低眉順眼地)四太太,請上車!
〔王新貴伸手示意。在他前導下,小蘭隨同玉春下場,鴇母止足。
鴇母:(臨別趕緊再獻殷勤)玉春啊,別忘了在院長大人跟前替我多關照多致意呀。
〔大幕合攏。
第一場:梨園苦
場景:春來戲院後台,舞台內側可見有一屏風遮住後面化妝桌椅攔阻了觀眾視線
時間:上場后數日
幕後合唱:【京歌】
台上瀟灑一分鐘,
台下辛苦十年功。
汗水淚滴互澆灌,
梨園奇葩海棠紅。
〔合唱聲中大幕拉開,二道幕前。
〔王新貴李蓉生相向上場。
李蓉生:(殷勤地)王總管,多時不見,您又發福啦!蘇老爺有什麼吩咐?
王新貴:(顯擺地)老爺關照,有貴客遠道而來,今天起要連訂三天包廂。三天後蓮生不要掛牌另有安排。
李蓉生:(忙著應承)行啊,行啊;那戲碼是?
王新貴:上次老爺關照的《虹霓關》、還有《梅龍鎮》、《戰宛城》,這三出是為貴客專門點的;別的就由著你們,只是老爺特地關照不要貼《霸王別姬》,也不要《裝瘋罵殿》。
李蓉生:知道了,一遵照辦。《虹霓關》還是蓮生他首次露演,保管叫座。
〔王新貴轉身要走,李蓉生趕緊攔住。
李蓉生:(討好地)王總管啊,還有一件事要勞駕您——本來要專門登門討擾的。這不,正巧您老來了。
王新貴:(拉長腔調)又有什麼事啊?
李蓉生:(湊上前去)是這麼回事——蓮生他鄰居,噢,也就是您從前的鄰居馬大嬸她小子昨晚在街上拉車,不小心擋著了院長大人的座駕,讓兩個法警給扣起來了。馬大嬸哭了一整天啦,她一個貧婆子,靠縫補漿洗掙兩個小錢過日子怪可憐的,您給蘇老爺說說把她兒子給放了吧。
王新貴:(擺著架子)妨礙交通罪妨礙司法罪,兩罪並罰那還了得!活該這小子倒霉!
李蓉生:(繼續懇求)總不能見死不救吧。
王新貴:(傲慢地)我一天到晚伺候老爺,忙還忙不過來呢。這點小事還是讓蓮生自己去向院長大人求情吧。今晚不是要陪貴客來看戲嘛。
李蓉生:行行行。有客自遠方來,不亦樂乎——說不定院長大人一高興,立馬就給放了人,啊?
〔王新貴揚長而去,李蓉生緊趕著相送下場。
李蓉生:走好啊。我(臨下場時,對著王新貴背影啐了一口)呸!當了個管家就人模狗樣起來了。年前還不是跟在蓮生屁股後面蹭飯吃的貨。要不是他看在同鄉份上,舉薦你到蘇院長府上,能有今天這麼牛皮!還不是虧得蓮生在蘇院長跟前有面子,才讓你當上了這個管家!
〔李蓉生拂袖下場,二道幕升起。
〔陳祥油頭粉面行頭筆挺歡快地哼著花旦唱段上場(從屏風後轉出)。
〔王新貴挺胸腆肚得意洋洋地從另一方向上場。
王新貴:(邊撣撣身上的灰塵)呵呵,總算趕上了,兩個大花籃都佔下了最佳位置,任務完成!
陳祥:(聽到王新貴自言自語,停止哼曲,走到側幕旁探頭張望)嘿,好神氣的花籃!送花籃的一個是蘇弘基——法院院長,再一個是徐輔成——鐵路局局長。嗬,來頭都不小啊。(一拍大腿)對嘍,今天這一場露演《虹霓關》正好我沒打算送個花籃,(轉身對王新貴,翹起大拇指不無驕傲地自詡)一塊金字匾額馬上就送到!你們擺在了一左一右,我就穩噹噹地佔住中間最佳位置!!!
王新貴:陳大少爺,那麼,匾上題的什麼字哪?
陳祥:(一字一頓)梨—園—奇—葩!
王新貴:(附庸風雅)不錯不錯!梨園奇葩,蓮生他當得起——(不無賣弄地)想當年他父母得了時疫雙雙亡故,就是一個孤苦伶仃的毛孩子。虧得我獨具慧眼看他小小年紀倒是塊唱戲的料,也不知費了我多少口舌才進的梨園行哦。(走近屏風)來,讓我看看,他妝化好了沒有?
陳祥:(趕緊兩臂張開擋在屏風前面)快了快了;別,別,別去打擾我師傅!
王新貴;(退後幾步)咦,什麼時候拜的師啊?我怎麼不知道哦。
陳祥:(連忙解釋)還沒正式,馬上馬上。
〔王新貴還想繼續和陳祥糾纏,猛然間聽到蘇弘基的聲音趕緊打住,迎上前去。
〔幕後傳來蘇弘基招呼徐輔成的聲音。
蘇弘基:(在幕後)輔成兄,這邊請。
〔蘇弘基徐輔成相偕上場,玉春陪同。小蘭跟在玉春後面,稍微脫開一段距離。
王新貴:老爺,徐大人,四太太,你們來得正好。蓮生他化好妝凈等著貴客來了上場呢。
〔王新貴引領他們一行四人來到屏風跟前,陳祥閃過一旁。
王新貴:蓮生哪,我家老爺陪著貴客到啦。
〔魏蓮生著《虹霓關》中東方氏一身凈素服飾從屏風后閃出。徐輔成玉春小蘭三人見之一驚。
魏蓮生:(習常施禮)蓮生見過蘇院。這位是?
蘇弘基:來來來,我給你引見——這位是新上任的鐵路局局長徐輔成徐大人。
魏蓮生:(恭敬施禮)多謝徐大人捧場。
徐輔成:好說好說。
蘇弘基:還是跟叫蘇院一樣叫徐局,既省了一個字又格外顯得親切。再說,保不定這日後就流行開了。
魏蓮生:(看到徐輔成期待的眼神,順從地改口)徐局。
徐輔成:好!好!好!(撫掌大笑)哈哈哈哈!
〔蘇弘基/徐輔成/玉春/王新貴/陳祥輪唱背唱合唱。
蘇弘基/徐輔成/玉春/陳祥/王新貴合唱:【西皮搖板】
眼面前活色生香一個東方氏,
蘇弘基背唱:【西皮搖板】
不枉我一番苦心栽培來捧場。
徐輔成背唱:【西皮搖板】
看透他原本英俊瀟灑王伯黨!
玉春背唱:【西皮搖板】
且品嘗唱念做打馳騁舞台上。
陳祥背唱:【西皮搖板】
待幾時我也能如此風流倜儻?
王新貴背唱:【西皮搖板】
笑他們個個如痴似醉傻模樣。
〔玉春徐輔成蘇弘基三人背唱。
玉春背唱:【西皮流水】
梨園一樣有絕色,
名滿全城不虛妄。
看他恰似舊相識,
難道說三生石上曾依傍?!
徐輔成背唱:【西皮原板】
身旁一朵玉牡丹,
台上一株秋海棠。
牡丹艷來海棠鮮,
看得我(啊)目迷五色心旌盪。
蘇弘基背唱:【反西皮原板】
傳聞說水陸並頭進,
管叫他乖乖入錦囊。
投桃報李有來有往,
算準了必定好相商!
魏蓮生背唱:【西皮散板】
灼灼眼神難阻擋,
還得要寧心安神懇求蘇院大發慈悲把小馬釋放!
王新貴:(踏上一步)老爺,徐大人,四太太,包廂茶點已經準備就緒,這邊請!
〔魏蓮生趕忙走上前來。
魏蓮生:蘇院蘇大人,請留步!
〔在王新貴指引下,原本起步走向下場門的一行四人停下。
蘇弘基:哦,我的小寶貝,什麼事?
魏蓮生:蓮生有一事相求。
蘇弘基:但說無妨。
魏蓮生:蘇大人答應了我再說。否則要是給駁回了,我可不就下不了台了嗎。
徐輔成:(出面說情)魏老闆這麼個美男子,聽說還是蘇大人一手捧紅的,要是真下不了台,那影響情緒今天晚上的戲可就要少出彩嘍!
蘇弘基:(頻頻點頭)有理有理,言之有理!蓮生,我答應,你快說!
魏蓮生唱:【西皮搖板】
有個緊鄰馬大嬸,
家中母子只二人。
縫補漿洗勤勞作,
趕車拉活實本份。【轉西皮二六】
昨夜晚小馬不慎擋了院長道,
關押了兒子急壞了老娘她哭得淚紛紛。
您大人不記小人過,
高抬貴手網開一面讓他們母子得以安生!
蘇弘基:(打官腔)怎麼一回事?我可是一點都不知道啊。
王新貴:(上前耳語)老爺,是昨晚去車站接徐大人的時候,汽車一個急轉彎,還是個大轉彎,把那拉車的給撞了。後來,後來幾個法警就把他給抓起來了。
蘇弘基:(故作優雅地頷首)我還以為是什麼大事呢。小菜一碟!不要說單就是你蓮生說情,再加上徐大人的面子,我怎麼好駁回呢。王新貴,回頭關照他們馬上放人!
王新貴:是!
魏蓮生:多謝兩位大人,我替那位貧老婆子馬大嬸謝謝啦。(打躬作揖)
蘇弘基:(走近魏蓮生,用右手食指托起魏蓮生的下巴)那就給我好好唱戲,別忘了包廂里還有貴客!(放開下巴,立即又拍拍魏蓮生左邊的臉蛋)
魏蓮生:(退後一步)知道了,一定用心,不敢懈怠。
玉春背唱:【西皮散板】
憐老惜貧心至誠,
倒是個講義氣的江湖人。
〔王新貴引領著蘇弘基徐輔成玉春小蘭一行下場。其間小蘭拖在最後幾次三番回頭。魏蓮生目送他們下場。
陳祥:(活躍起來,走近魏蓮生)嘿,總算清靜啦。讓我也和魏老闆親近親近。(邊說邊上前拉著魏蓮生的手,魏蓮生微笑著輕輕脫開)回頭,我會叫人送來一幅金字橫匾——梨園奇葩,那風頭就蓋過這兩個糟老頭子了。
魏蓮生:(謙卑地)我還年輕,我可當不起。
陳祥:別客氣了,在我的心目中,你就是梨園頭牌,乾旦魁首。色藝雙絕,誰也比不上你啊。哦,對了——蓮生,我也有一事相求。
魏蓮生:陳少,您說。
陳祥:我說了,你可也不能駁回我的面子。
魏蓮生:我一個唱戲的,還不虧得大家來捧場。說吧,什麼事?
陳祥唱:【二黃碰板三眼】
兩年來包座品戲入了迷,
嚦嚦鶯聲,
聽在耳朵里,
翩翩舞姿,
看在眼睛里,
你還真的是,
鑽進了我心裡。
倩影伴我美夢裡,
就是睡醒了,
依然賴著不想起。
我的心愿是——(魏蓮生插白:是什麼?)
拜你為師,
跟你學藝,
登堂入室,
朝夕相隨,
做你的徒弟!
〔陳祥的要求把魏蓮生嚇了一跳。
魏蓮生:(連連擺手)不,不,不不不!陳少啊,台上一分鐘台下十年功。還有,(念)要想人前能顯貴,就得人後受苦累。(接唱)【西皮散板】
須知學戲千般苦,
(我)投身梨園為生計。
【西皮二六】
從小師傅打與罵,
練功吊嗓無停息。
夏練三伏汗淋漓,
冬練三九需早起。
您是堂堂大學生,
我就是個唱戲的。
【西皮流水】
錦繡前程等著您,
切莫下海毀了您。
大少爺快快收心勤學業,
不要耽誤了您考試成績。
陳祥:嗨,我才不在乎呢。考試可以作弊,再說家裡有的是錢。混張文憑又有何難。今天,你要是不答應就是不給我面子!
魏蓮生:(繼續推辭)別,別,千萬別!
陳祥:(使出最後一招)師傅,你老人家要是再不答應,徒弟我可就長跪不起啦!
〔陳祥作勢要跪下,魏蓮生趕緊拉住。
魏蓮生:(無可奈何)行行行,就算是個挂名的,行了吧。
陳祥:(高興得跳起來)蓮生收我做徒弟嘍,我拜蓮生做師傅嘍!
〔李蓉生上場。
李蓉生:蓮生,該候場了,走吧。
〔魏蓮生再仔細檢點上下,隨同李蓉生下場。
〔陳祥痴迷地看著魏蓮生背影消失,這才快步從另一方向下場。
〔伴奏聲起。夾雜著此起彼落的喝彩叫好聲。
〔天幕上呈現東方氏的剪影,表演精彩,唱功出色。
〔一曲方罷,震耳欲聾的喝彩聲鼓掌聲。
〔蘇弘基徐輔成玉春上場。
蘇弘基:徐兄看了這出《虹霓關》,倒覺得怎麼樣啊?
徐輔成唱:【二黃二六】散起
妙啊,
若要俏,一身孝;
著紅妝,分外嬌。
梨園奇葩玉堂栽,
比起我那幾位姨太太來更窈窕!
(接白)古人云(念)此曲只應天上有,人間哪得幾回聞!只須改一個字就成。
蘇弘基:徐兄高雅之士,請教改動哪一個字。
徐輔成:把那個曲字改作君字。
蘇弘基:(讚賞)此君只應天上有,人間哪得幾回聞!好,就是好,好得很,好極了!
〔蘇弘基徐輔成兩人撫掌大笑。玉春看在眼裡不露聲色。
〔魏蓮生照樣著戲裝上場,不過已由原先東方氏的孝服換成了喜慶的紅裝。
蘇弘基:蓮生啊,真的不負眾望!首次露演《虹霓關》碰頭彩滿堂彩彩聲不斷哦。
魏蓮生:謝謝各位捧場。
蘇弘基:回頭宵夜在鴻運樓,早就定下了,八仙桌正好各霸一方!
魏蓮生:多謝蘇院徐局,還有這位?
蘇弘基:哦,剛才忘了介紹。這是我的四太太。
魏蓮生:四太太好。
〔魏蓮生對玉春鞠躬致意,玉春閃避一旁還禮。
〔徐輔成和蘇弘基耳語。蘇弘基點頭。
蘇弘基:明天下午,還想請蓮生在我那裡唱個堂會,務必光臨。
魏蓮生:只要不誤了晚上扮戲就成。是彩唱,還是清唱?
蘇弘基:(看了看徐輔成,回頭)就請你一位,還是清唱吧,免得卸妝麻煩。
魏蓮生:遵命。
〔陳祥拉著王新貴上場。
陳祥:王管家,來,你來問問蓮生——是不是剛才已經收了我當徒弟?
〔場上眾人饒有興趣地等著回答,魏蓮生顯得有點發窘,在眾目睽睽之下終於遲疑地點點頭。
〔燈轉暗,一束聚光打在玉春身上。
玉春:(頗有啟發)拜師?學戲?
〔大幕合攏。
第二場:海棠情
場景:蘇府客廳,左側可見有一幾兩椅(那種笨重的帶扶手的椅子)
時間:第二天下午
幕後合唱:【京歌】
狼狽為奸關節通,
賓主交歡杯盤中。
虹霓關下驚鴻瞥,
三生石上有情種。
〔合唱聲中大幕拉開。
〔蘇弘基徐輔成相偕上場。
蘇弘基:徐兄請坐。(指著上首)
徐輔成:告座。
蘇弘基:(對幕後)玉春,快上香茶!
〔玉春親自端著茶具上場。
玉春背唱:【西皮搖板】
這二人並非是通家之好,
初相識卻為何這般殷勤。
【轉西皮流水】
只怕是互通款曲狼與狽,
冷眼看他們到底會念哪本經。
〔玉春奉茶,先給徐輔成再給蘇弘基,其間徐輔成目不轉睛地看著玉春。
蘇弘基:(看在眼裡喜在心裡)玉春啊,關照小廚房準備三份點心,回頭蓮生來了一起用!
〔玉春頷首致意後下場。徐輔成目送。
蘇弘基:噢,徐兄啊——(徐輔成回頭,蘇弘基接唱)【西皮搖板】
此番履新來視察,
蘇某接待可稱心?
徐輔成唱:【西皮搖板】
如此招待實感情,
人傑地靈戲更精。
蘇弘基:看來,徐兄很懂戲啊。
徐輔成:實不相瞞,煩勞出面邀請魏老闆來唱堂會,我倒是想和他客串一段《游龍戲鳳》,也就是今天晚上的戲碼《梅龍鎮》。
蘇弘基:(饒有興緻)那倒要請教,是哪一段呢?
徐輔成:就是海棠花的那一段。
蘇弘基:好,好,實在是好。(進一步試探)那麼,以徐兄之見,小妾玉春和蓮生她們兩個真要比起來,誰又更勝一籌啊。
徐輔成:(積極響應)玉春蓮生,蓮生玉春,真是春蘭秋菊,各擅勝場。(接唱)【西皮流水】
玉牡丹國色天香惹人戀,
秋海棠楚楚動人實堪憐。
居然是魚和熊掌能兼得,
羨慕嫉妒恨——不是恨你是恨我,
恨我哪有老兄你這樣的艷福不淺!
蘇弘基:徐兄若真要想魚和熊掌兼得,又有何難!
徐輔成:(眼睛發亮)此話怎講?
蘇弘基:這第一,古人云,女人如衣服,兄弟是手足。徐兄要是喜歡這件衣服,只管拿去穿就是。
徐輔成:(毫不驚訝,臉皮特厚)仁兄割愛,在下笑納,(急待下文)那第二呢?
蘇弘基:蓮生他其實還是個處座。
徐輔成:(更感興趣)呵呵,那我這就不算橫刀奪愛了。
蘇弘基:蓮生嘛,他是我一手捧起來的,演藝精湛不說,人又老實本分。這些年來我可在他身上沒少下了功夫,回頭想個法子就說力薦他加盟去你那裡的戲班子唱戲,到了府上住下來還不是由著你予取予奪?
徐輔成:如此厚愛,感復何言。不過,這,這可是叫徐某何以回報呢。
蘇弘基唱:【五音聯彈】(二黃流水)
海棠花名士花,
牡丹花仕女花,
百花叢中屬意她們倆,
偏還有一種,一種真正名貴的富貴花。
徐輔成:倒要請教。
蘇弘基唱:【五音聯彈】
海棠湘雲醉尤佳,
牡丹寶釵真不假。
紅樓最媚數鳳姐,
這一朵飄飄欲仙罌粟花!
徐輔成唱:【五音聯彈】
紅樓最媚數鳳姐,
好一朵飄飄欲仙罌粟花!
蘇院長親自販賣阿芙蓉,(調侃)
(你)豈不是知法執法又犯法?!
蘇弘基唱:【五音聯彈】
倒要看哪個賊膽大,
會在我面前來犯傻。
誰敢說我犯了法,
哼哼,我就先辦他一個犯法!
(做了個手銬銬起來的姿勢,接白)——就這麼把他給辦了!
徐輔成:有魄力,有膽識!(接唱)【五音聯彈】
坊間傳言聞聽得,
院長早就是大發。
吃了原告吃被告,
兩頭誰都不拉下。
問你撈進多少金和銀,
難道還嫌不夠花?
蘇弘基唱:【五音聯彈】
哪裡由我一人花,
要替兒孫打天下。
五個孫兒要出洋,
三個孫女留陪嫁。
徐輔成唱:【五音聯彈】
眼光手段真不差,
高瞻遠矚是大家。
顧了一代兩代還不算,
還顧及這幾個小娃娃。
蘇弘基唱:【五音聯彈】
韓信將兵多多善,
全仗徐兄把我拉。
鐵路運輸最保險,
你發我發大家發!
徐輔成:好說好說——(接唱)【五音聯彈】
實不相瞞有應答,
前任早把話丟下。
此番履新來視察,
讓我照樣接替他。
蘇弘基:太好了,太好了,難怪我和徐兄一見如故啊。
徐輔成:彼此彼此。
蘇弘基:交通運輸乃商家要務。道岔一扳,汽笛一拉,車輪一轉,可不就是黃金萬兩啊!
徐輔成:交通運輸不還得要靠你這把大洋傘遮風擋雨嘛。
蘇弘基:好說好說。那就請到書房詳談細節,順便再過目一下樣品和包裝。
徐輔成:行啊,不過我猜那包裝一定是很好的偽裝嘍。
蘇弘基:心照不宣,心照不宣。
〔蘇弘基徐輔成相偕下場。
〔魏蓮生上場,陳祥緊隨其後。注意到魏蓮生圍著一條白色長圍巾,其上綉著海棠花。
〔王新貴從相反方向上場。
王新貴:哎幺,蓮生你可來了。兩位大老爺都等著你哪。(對陳祥)咦,陳大少爺怎麼也來啦?記得老爺沒吩咐再請別的人啊。
陳祥:我是師傅的徒弟,有事弟子服其勞,跟著師傅聽聽招呼領領市面。
王新貴:(面孔一板)這就要說一聲抱歉了,陳大少爺。請您從哪兒來就回哪兒去吧。
陳祥:(不服)怎麼啦?你是不是沒錢花了?
王新貴:看您想到哪兒去了?老爺特地關照,就怕您粘著蓮生會一塊兒來,早就防著您了。
陳祥:(越發氣憤)這,這,這真是豈有此理!
王新貴:實話告訴您吧——昨晚宵夜回來,四太太跟老爺說了,她也想跟魏老闆學戲。(魏蓮生插白:四太太?!跟我學戲?!)老爺答應了,徐大人還說要先跟你再跟她票一段《游龍戲鳳》呢。
魏蓮生:(還沒完全從驚愕中回過神來)那,那跟他又有什麼關係呢。
王新貴:哎,還真有著一點關係——老爺說了,有錢的大少爺和大學生都不許進這個專門為四太太安置的大宅院。何況您既是大學生,又是個有錢人家的大少爺!
陳祥:哼,我偏不走!(憤憤然,一屁股坐在地下)
王新貴:送您陳大少爺一句話——民不與官斗。識相點,您家裡再是有萬貫家財,到了這裡也神氣不得!
〔魏蓮生把陳祥拉起來,給他拍打拍打灰塵。
陳祥:(懊喪地)走就走,有什麼了不起的!(臨下場前回頭又對著魏蓮生)蓮生,晚上見,1314,不見不散!
〔陳祥氣鼓鼓地下場。
王新貴:蓮生,請吧。
〔王新貴前導,魏蓮生隨同下場。
〔天幕上呈現徐輔成和魏蓮生的剪影,兩人清唱《游龍戲鳳》里的海棠花一段對唱(「好人家歹人家」起到「為軍的趕到水晶宮」止)。包括演唱和身段。其間夾雜著蘇弘基的叫好聲。
〔其間,玉春悄然上場,側耳細聽,頻頻點頭。
〔小蘭急步上場。
小蘭:(把玉春拉到一旁,低聲)四太太。我剛從老爺的貼身書童那兒聽說——。
(再湊上前去耳語)
〔玉春先是一驚,然後儘力保持鎮靜。
玉春:小蘭,這消息可靠?
小蘭:(連連點頭)打從我們進了這個大宅門,那書童他,他就——,就老是來討好我。(害羞,聲音越來越低)
玉春:(異常冷靜)我知道了,那是怕你也會跟著我去,他就落了空。
小蘭:(著急地)這可怎麼辦哪。
玉春:(低聲)容我好好想想。千萬不要再和第三個人提起。還有,(再次確認)真的還提到魏老闆?
〔小蘭趕緊點頭。
玉春:(警覺地)聽,老爺他們到客廳來了,你快走!
〔小蘭逃也似的下場。
〔蘇弘基徐輔成魏蓮生一起上場。魏蓮生的圍巾拿在手中。
蘇弘基:(對玉春)你來得正好。(對蓮生)喏,你又有了一個徒弟。費心教教她。
魏蓮生:(靦腆地)恐怕我教不好。那個陳祥其實也就是瞎叫叫的。
徐輔成:蓮生啊,好好教。我還等著和四太太也來票一段海棠花呢。
魏蓮生:是。
〔魏蓮生恭送蘇弘基徐輔成下場。玉春不卑不亢地站立不動。
玉春:魏老闆,咱們從哪兒開始啊。
魏蓮生:(有點手足無措)我就先教您四句流水吧,回頭我再反串老生對唱。
〔玉春點頭首肯。魏蓮生把圍巾搭在椅背上,開始教玉春《游龍戲鳳》里還有海棠花的四句西皮流水。
〔玉春起先比較生疏,但很快就基本掌握。
〔兩人重複海棠花的那段對唱。
玉春:(邊走向桌椅邊說)學戲真不容易,教戲更不容易,可想而知從小學戲是多麼地不容易啊!
魏蓮生:也習慣了,我本來就是一個唱戲的。
玉春:坐啊。(自己坐在下首,示意魏蓮生也坐下。)
〔魏蓮生遵命坐下,但屁股就沾著那種太師椅的邊,全憑兩條腿支撐著,比起站著還要吃力。
〔玉春看著魏蓮生眼觀鼻鼻觀心的靦腆樣子,不禁撲哧一笑。魏蓮生越發拘謹。
玉春背唱:【西皮二六】
兩袖相思舞霓裳,
一縷清香動人心。
(他)滿臉敦厚誠實相,
怎知世道多陷井。
虎視眈眈不察覺,
迷迷濛蒙入險境。
何妨點撥兩三言,
但願能夠來警醒!(面對魏蓮生,接唱)
魏老闆名動全城不虛妄,
全憑你爐火純青演藝精。(魏蓮生欠身,插白:四太太,您過獎。)
梨園生涯如許年,
可曾有過心不寧?
魏蓮生唱:(不解其意)【西皮二六】慢起
梨園生涯如許年,
吊嗓練功忙不停。
吃飯睡覺和演戲,
哪有閑暇再分心。
玉春唱:【西皮搖板】
票房長紅掌聲頻。
戲迷追捧稱你心?
魏蓮生唱:【西皮流水】
唱戲總要有人捧,
無人觀看好傷心。
玉春唱:【西皮流水】
就說那位大學生,
送來金匾你高興。
若然只是(個)跑龍套,
是否還就這樣一片情?
魏蓮生唱:(一激靈):【西皮快板】
戲迷就是捧名角,
不是角兒不關情。
玉春唱:【西皮快板】
達官貴人來捧場,
他們是否真性情?
魏蓮生唱:【西皮快板】
真性情來假性情,
教我如何分得清?
玉春唱:【西皮快板】
真情真意是真心,
假情假意不正經。
魏蓮生唱:【西皮快板】
假正經來不正經,
究竟誰是這般情?
玉春唱:【西皮散板】
我出題來你思考,
想它一宵應該拎得清!
〔玉春款款地站起身來。魏蓮生也緊跟著站起,疑惑不解地看著玉春。
魏蓮生:讓我想一個晚上?
玉春:別看你現在大紅大紫紅得發紫,要我說呀,你就是個頂可憐的人!
魏蓮生:(大吃一驚,跌坐在椅子上,這回是完全坐進去了)我是個頂可憐的人?!
玉春:像我,自己知道自己是個可憐的人,(魏蓮生插話:您是個可憐的人?!)那就還不算頂可憐的人。自己都不知道自己是一個可憐的人,那就是天底下頂頂可憐的人!
魏蓮生:頂頂可憐的人?!
玉春:晚上散了戲就去想想吧。想明白了明天再來找我——繼續學戲!
〔玉春扭頭準備下場,魏蓮生立起身來卻又軟癱在椅子上。那條白圍巾從椅背上給耷拉到了地下。
〔燈暗轉,一束聚光打在魏蓮生身上。
〔大幕合攏。
第三場:相知親
場景:蘇府後花園,天幕上可見湖心亭一角
時間:上場第二天下午
幕後合唱:【京歌】
亂花已然迷人眼,
年少不識幾許愁。
而今識得愁滋味,
誓願結伴天涯走。
〔合唱聲中大幕拉開,二道幕前。
〔小蘭端著茶具上場。
小蘭唱:【西皮搖板】
玉春姐待我就像親姐妹,
梨香苑多少日子緊相隨。
知道她人品高雅又聰慧,
期盼她能如願得償遠走高飛。
〔小蘭快要行進到下場門時,被迎面而來的王新貴攔住。
王新貴:嘿,小蘭啊,你這是要上哪兒去呀?
小蘭:王管家,四太太今天下午學戲,改在園子里了。
王新貴:哦,不在廳堂上了。
小蘭:廳堂有煙味,四太太說環境不好。吊嗓子還是在花園裡最好,空曠。
王新貴:好,好,空曠好啊。
〔小蘭端著茶具下場。王新貴面露奸笑,甩著袖子從另一方向下場。二道幕升起。
〔幕後傳來玉春的聲音:魏老闆,這邊請。
〔話音剛落,玉春前導,魏蓮生隨著她上場。
玉春:魏老闆,你看這個園子怎麼樣啊?
魏蓮生:蘇大人他專門為四太太置辦的宅院,那還有錯?
玉春唱:【西皮二六】
舞台原來小天地,
天地畢竟大舞台。
古板沉悶廳堂窄,
花園空曠多自在!
魏蓮生唱:【西皮二六】
身臨其境眼界寬,
滿園景色撲面來。
舞台畢竟小天地,
天地原來大舞台!
玉春:你以前就沒進過這樣的園子,看到過這般的景緻?
魏蓮生:(搖頭)戲台的前後,練功的場地,睡覺的床鋪,光在這三個地方來回倒。除此之外,那就是陪著宵夜的酒樓了。
玉春:(進一步)魏老闆,我也能跟他們一樣叫你蓮生嗎?
魏蓮生:(真誠地)可以啊,只要四太太您高興,叫我蓮生就是。
玉春:好。蓮生,你昨晚宵夜后,回去想了我說的那番話了沒有?
魏蓮生:四太太,我想了整整一晚。這還不算,實不相瞞,昨天那出《梅龍鎮》唱到有海棠花的那一段還差點走了神。
玉春:想明白了沒有?
魏蓮生:(老實地)沒有。有點說不出來的感覺,可還是搞不太明白。
玉春:這個宅院的主人陪著貴客去視察路段了,咱們慢慢說。今兒個不用教戲了,有的是時間。
魏蓮生:不教戲了?
玉春;是啊,不教戲了,教做人!
魏蓮生:教做人?!
玉春:我來告訴你,為什麼看起來錦衣玉食,我卻偏要說我自己是個可憐的人,還連帶著說你也是一個可憐的人!(魏蓮生獃獃地看著玉春)那就先從我的身世說起,哦,我還從老爺和管家那裡知道了你的身世。(接唱,魏蓮生期盼地看著她)【二黃反四平調】
雙親亡故待落葬,
孤苦伶仃哭斷魂。
無可奈何甘淪落,
俱是窮途去賣身。
你我同病應相憐,
梨園青樓一階層。
承歡賣笑無二致,
全是含淚把命掙。
相逢何必曾相識,
似是相親在前生。
魏蓮生唱:(感慨地)【二黃反四平調】
雙親亡故待落葬,
孤苦伶仃哭斷魂。
無可奈何甘淪落,
俱是窮途去賣身。
你我同病該相憐,
青樓梨園處一層。
賣笑承歡無兩樣,
都是含淚把命掙。
相逢何必曾相識,
同為天涯淪落人。
承蒙您來抬舉我,
似是相親在前生。
於今總算熬出頭,
不用苦苦把命掙。
我有包銀和票房,
您有歸宿好青春。
玉春唱:【二黃四平調】
你有票房和包銀,
我有歸宿好青春。
如此看來真懵懂,
難怪要說你是個頂可憐的人!
魏蓮生:(局促地)我說的哪裡不對嗎?
玉春:蓮生,你聽我說!(接唱)【二黃四平調】
樓台亭閣顯崢嶸,
四時花草樹木盛。
這座庭園景緻好,
旁人看來處處春。
在我一樣是囚籠,
捆住翅膀難飛騰。
雖說不是梨香苑,
迎來送往變一人。
我照樣呆的地方非我願,
還是綁著一束繩。
我依然所做事情豈我願,
還是被迫假作真。
我還得言不由衷違心愿,
出言吐語倍謹慎。
我還得眼睜睜看著不願看到的人與事,
無奈何只好忍氣又吞聲。
錦衣玉食有何用,
你說我是不是一個可憐的人!
魏蓮生唱:(更加感動)【二黃快三眼】
一番發自肺腑言,
字字句句顯至誠。
亭台樓閣顯崢嶸,
四時花木葉茂盛。
這座庭園景緻好,
常人看來處處春。
您說一樣是牢籠,
捆住翅膀難飛騰。
雖說不是梨香苑,
送往迎來換一人。
您還是呆的地方非您願,
照樣綁著繩一根。
您還是所做事情豈您願,
依然被迫假作真。
您還是言不由衷違心愿,
出言吐語需謹慎。
您還是眼睜睜看著不願看到的人和事,
無奈何只能忍氣又吞聲。
這樣看錦衣玉食有何用,
您確是一個可憐的人!
(接白)四太太,您的意思是沒有自由,沒有尊嚴,就是可憐?!
玉春:對!你有點開竅啦!(接唱)【二黃原板】
我們都得想一想,
做人要做怎樣的人,
怎樣的生活該追求,
怎樣的活法不算人!
魏蓮生唱:【二黃原板】
但是我還不明白,
為什麼我也是一個可憐人。
我在科班已出道,
幫師三年自由身;
喜歡舞台愛唱戲,
愛聽叫好喝彩聲。
簽名簽得手指僵,
謝幕欲罷卻不能。
雖然戲子下九流,
陶醉其中帚自珍。
切磋演藝求上進,
何言我是懵懂人?
玉春唱:【轉西皮流水】
說你懵懂你不信,
聽我與你道明文。
倘若你只是跟斗蟲,
誰來鮮花贈紅粉。
倘若你不幸倒了嗓,
流落街頭無人問。
倘若你不是紅角兒,
你自掂自量自思忖。
【西皮寬板】
還有哪個求籤名,
可有陳少緊追跟。
富商高官要捧你,
陪他們消遣來解悶。
太太小姐來捧你,
是她們春閨夢裡人。
叫你來唱馬寡婦,
浪聲浪氣開店門。
命你去唱十八摸,
摸東摸西黑手伸。
點你要唱紡棉花,
管你肯來還不肯!
若是半點不順心,
牛不喝水強行摁。
【西皮流水】
更有一種可悲處,
梨園青樓都有份。
解悶消遣還其次,
宣洩淫慾你怎忍。(魏蓮生一陣緊張)
一旦落入他掌心,
只怕插翅也難遁。
任人宰割予取奪,
你為魚肉他刀砧,
眼下就有一個局,
等著你去落火坑。
院長局長相勾結,
手段毒辣心腸狠。
【吟板】
虎視眈眈血盆口,
要將你我一起吞。
【西皮流水】
為了交換獲利益,
把我當作禮品贈。(魏蓮生一臉驚愕)
為了交換獲利益,
誘騙你特邀去加盟。
為了交換獲利益,
骯髒面目顯本尊。
為了交換獲利益,
你我兩隻苦瓜一條藤。(魏蓮生十分震驚)
善才龍女作貢品,
院長局長所作所為【叫散】都不是人!
【跺板】
道貌岸然儘是假,
男盜女娼本性真。
於今我揭穿他們假正經,
【西皮搖板】
蓮生啊,你心中自有一桿秤!
魏蓮生唱:(聞言如雷轟頂,難以控制,激動萬分)
【二黃導板】
這一番話語重千斤,
【回龍】
一字一句字字句句似利刃!
法衣挑開露真相,
醍醐灌頂驚雷震。
【二黃原板】
恰似那大雄寶殿金鐘鳴,
又好比天塌地陷泰岳崩。
當頭棒喝驅渾噩,
冷汗淋漓濕半身。
【二黃慢三眼】
自幼來懵懵懂懂實可憐,
自幼來迷迷濛蒙太混沌。
斯世何世渾不覺,
今夕何夕難辨認。
【二黃快三眼】
是真是幻需判別,
虧得您一言驚栗夢中人!
全不知自己是個可憐人,
我確實是天底下頂頂可憐的可憐人。
【二黃搖板】
看起來以往歲月都白活,
竟不及梨香苑裡巧佳人。
您不甘心來不屈從,
【跺板】
不願被侮辱,
不願受貶損!
有您指點新生路,
使我不致蒙泥塵。
【二黃原板】
讓我睜眼得明了,
做人要做怎樣的人,
怎樣的生活要追求,
怎樣的活法不算人!
【二黃搖板】
丈八蓮檯燈火明,
再不清醒要誤一生。
【二黃二六】
錦衣玉食張網羅,
名韁利鎖捆綁繩。
長官威權賽強盜,
富豪原來是劣紳。
陰謀詭計真還假,
翻雲覆雨假似真。
留我清白全仗您,
您幫我跳出迷魂陣。
解除心結全靠您,
您為我開啟光明門。
思想啟蒙全憑您,
您給我點撥長學問。
還我人格全賴您,
您對我猶如再生父母讓我得重生!(充滿依賴,飽含尋求幫助的眼神看著玉春,玉春堅毅地面對)【二黃快板】
天使背後是魔鬼,
看穿本性切齒恨。
虎狼今已露獠牙,
如何應對險萬分。
事到臨頭怎麼辦?
何去何從何處奔?
【二黃散板】
為了尊嚴和自由,
天涯茫茫覓歸程。
玉春:不光是為了尊嚴,為了自由,還為了愛情!
魏蓮生:(又是大吃一驚)為了愛情?!四太太您——?
玉春:不要叫我四太太,叫我玉春!
魏蓮生:(害羞地)玉春!
〔玉春撲上前來,摟住魏蓮生,魏蓮生笨拙地應對,雙手慢慢地圍住玉春。
玉春:(放開,退後一步)昨晚你想了一個晚上,我也想了一個晚上。那兩個人面獸心的老傢伙今天下午去視察,明天下午換另一個遠郊轉運站,他們還要一起去。而我那個所謂的丈夫把我作為禮品送人,是明天晚上讓和貴客一起搭火車走。所以,我們明天下午必須坐汽車去港口,搭乘輪船到上海租界去。
魏蓮生:到上海,去租界?!
玉春:(平靜地)是的。我有個小姐妹早就從良嫁到了那裡,她會幫我們安頓下來。
魏蓮生:(激動地)我們到那裡安頓下來!
玉春:明天上午你先要退租,把自己的積蓄都換成銀票帶上。我離開梨香苑之前,有些細軟也已經存放在這個好姐妹那裡。在找到工作之前過渡一段時間絕對不成問題。
魏蓮生:您真是想得太周到了。
玉春:蓮生,明天開始我就是你的太太,記住不要再用您了。
魏蓮生:(虔誠地)哦,是,是,我記下了。
玉春:現在就剩下一個問題。
魏蓮生:(焦急地)什麼問題?
玉春:蓮生,我來問你,你不會嫌棄我吧。
魏蓮生:(真誠地)不會,永遠不會。你—和—我(一字一頓),我們要永遠在一起!(接唱)
【二黃原板】
你待我的恩情厚,
一片真情最至誠。
【二黃中三眼】
你是我的蓮花座,
你是我的指路燈。
相逢何必曾相識,
同為天涯淪落人!
玉春唱:(非常感動)
【二黃原板】
相逢何必曾相識,
同為天涯淪落人!
不把玉春來嫌棄,
滿懷真情最至誠。
一切我已安排好,
你安安心來定定神。
切勿忘詞莫慌張,
今晚照貼《戰宛城》。
明天如約來教戲,
【二黃散板】
奔赴上海迎新春!
魏蓮生:玉春!
玉春:蓮生!
〔兩人再次相擁。
〔燈暗轉,一束聚光打在兩人身上。
〔大幕合攏。
第四場:別離恨
場景:蘇府後花園,舞台左側靠後可見花園後門,上面掛著大大的一把門鎖
時間:上場第二天下午
幕後合唱:【京歌】
庭院深深深如許,
兩情脈脈愛無涯。
只道前程似錦繡,
哪知風雨摧落花。
合唱聲中大幕拉開,二道幕前。
〔小蘭手裡握著一把鑰匙歡快地上場。
小蘭唱:
【西皮搖板】
我和書童來聯手,
他問管家去開口,
一把鑰匙到了手,
紅拂私奔是由頭。
〔小蘭好玩地提著鑰匙繩一頭邊轉圈邊下場。二道幕升起。
〔幕後傳來玉春的聲音:蓮生,快隨我來。
〔話音剛落,玉春前導,魏蓮生隨著她上場。魏蓮生照例圍著綉有海棠花的白圍巾。
玉春:蓮生,你那邊都安頓好了?
魏蓮生:房子退租了,銀票換好了。哦,我還給馬大嬸留了一點錢。
玉春:留得好!記得上次收音機里聽了一段《紅拂傳》,那裡面有四句唱是這麼說的,雖然是——。
魏蓮生:是不是這四句——(接唱)【吟唱二黃慢板】
雖然是舞衫中常承恩眷,
辜負了紅拂女錦繡華年;
對春光不由人芳心撩亂,
想起了紅顏老更有誰憐!
玉春:對,我們快走吧。
〔玉春魏蓮生走向花園後門。兩人停步,玉春遞給魏蓮生一把鑰匙。
玉春:把它打開吧。
魏蓮生:(笑盈盈地接過鑰匙)我們這就把牢籠打開了。
〔魏蓮生打開鎖后,把花園後門往裡拉開。
〔門外空無一人。
魏蓮生:(回頭對著玉春)玉春,我們快走吧。
〔兩人正要走出花園後門,突然,王新貴帶著兩名法警出現在門外。魏蓮生手中的鑰匙落在地上。三人橫插在魏蓮生和玉春中間。
魏蓮生:(看著王新貴猙獰的臉)你,你,你怎麼會——?
王新貴:(打斷魏蓮生)沒有想到吧。我奉命在這裡等候多時了。你們教戲就這麼個教法?學戲就這麼個學法?兩個人想私奔,想跑?告訴你們,跑不了啦!不要說這裡是第一道關,就是車站碼頭,也都有人守在那裡!
魏蓮生:(痛苦地)是,是你去告的密?!
王新貴:(帶著勝利者的喜悅)對啦,就是我!怎麼樣啦,有什麼不對嗎?
魏蓮生:(懊惱地)我,我,我真不該介紹你來這個府邸!
玉春:(激憤地)你就是一條毒蛇,一條凍僵過的毒蛇!
王新貴:此一時彼一時。不要說我恩將仇報,這就叫作各為其主。我可是忠於職守的,四太太!
法警(甲):嗨,拐帶良家婦女捲逃私奔,那可是重罪!
法警(乙):王管家,要不要也像秋海棠那樣,給他臉上畫一個十字?(拔出刀來比劃)
〔兩個法警一邊一個抓住魏蓮生雙臂,魏蓮生驚恐萬分;玉春要撲上來掩護被王新貴攔住。
王新貴:(慢悠悠地)好啦好啦,把刀收起來(法警乙照辦)!那是什麼年代?是軍閥統治,大字識不了一籮筐的袁世藩!我們老爺是什麼人?堂堂法院院長!你真要是把魏蓮生他給做了,破了相,這叫故意傷害罪,重傷罪,懂不懂?(兩個法警點頭哈腰)老爺他可是地方上有名望有地位的公務員,還是留過洋的,現在法治社會能這麼做嗎?老爺吩咐啦,抓住現行,立即把他驅逐出境!詔告地方,千里之內,任何地方都決不允許他棲身!就是徐大人也不再想要他嘍——如果真的把他帶了回去,家裡的幾房姨太太還不都讓他給拐跑了?!這次饒過了你,不關你禁閉不讓你臉上開花還算得上是心疼你。你要是再敢回來,一定嚴懲不貸!(轉過身來,對著玉春)還有你(注意到不再用您),你現在這一刻還是四太太;徐大人不要他可還是要你!你很快就是徐府上的五姨太嘍。(手往後一揮,示意)快把他攆了出去!
〔兩個法警上來準備把魏蓮生拖出去,魏蓮生死命掙扎。玉春撲上前來,被阻。
玉春:(悲痛地)蓮生,是我害苦了你!
魏蓮生:(堅毅地)不,玉春,是你救了我!玉春,你放心,他們要把我攆走,有人巴望我會窮死、餓死、凍死、苦死,但是我會快樂一輩子!無論押送我去了哪裡,(接唱)
【二黃碰板三眼】
你休傷心,莫流淚,
感激你,
你給我指明了一條路。
一條不甘心的光明路,
一條不屈從的新生路。
【二黃原板】
你讓我,
知道應該怎樣去生活,
知道此身理當歸何處。
知道法衣底下藏魔鬼,
知道做人不能乞為奴。
【跺板】
多蒙你,
指引我,
啟迪我,
教導我,
【二黃原板】
深深愛著我啊,
把一腔肺腑來傾訴。
二十年來太懵懂,
聞道朝夕散迷霧。
心頭澎湃熱流涌,
胸中滿懷真情呼。
此情此景長銘記,
天南地北難隔阻。
押解發送千裡外,
慷慨踏上荊棘途。
【二黃快板】
不管是雷公電母齊震怒,
不管是銀河無有鵲橋渡,
不管是山長水闊望眼枯,
不管是寂寥長守夜燈孤。
臨別發誓言一句,
非你玉春(我)永不娶。
今生不能成連理,
【二黃散板】
相約來世——生同羅帳死同墓!
玉春:不!蓮生哪——(接唱)
【二黃吟板】
不求來世求今生,
今生尚有年華度。
【二黃原板】
你我都還年紀輕,
熬過殘冬春光吐。
唯怨此番命乖蹩,
豺狼兇殘蛇蠍毒。
兩情若是長久時,
哪怕黑手強攔阻!
(接白)蓮生,你聽我說——那兩個老東西都活過了知天命的歲數;常言道人生七十古來稀——我和你相約二十年,二十年後我們再到這裡來。我們一定有機會!你發誓非我終身不娶,我也發誓進了徐府,我就是一個啞巴!從今往後,在沒有回到這裡之前——我決不會再開這個口!
〔旁邊守著的三個人聽著都發愣了,一時間回不過神來。
〔玉春撲上來和魏蓮生相擁。
〔王新貴和法警這才上來再次把他們拉開。
〔法警把魏蓮生押送出花園後門。王新貴拉開玉春,推上花園後門,撿起鑰匙鎖上門鎖。
〔魏蓮生一步一回頭地被押送著下場。
〔玉春用拳頭砸著門板。
玉春:(撕心裂肺地)蓮生,你要替我保重啊!
〔燈暗轉。幕後傳來火車聲,由遠漸近再由近漸遠。聚光中,魏蓮生跌跌沖沖地追趕,最後撲倒在地上。
〔大幕合攏。
尾聲:風雪歸
場景:原蘇府後花園牆門外,舞台右側靠後可見花園後門
時間:廿年之後
〔大幕拉開。
〔舞台上風雪瀰漫。
魏蓮生唱:(在幕後)【高撥子導板】
漫天風雪行路難(啊),
〔魏蓮生跌跌沖沖掙扎著上場。他衣衫襤褸,但仍然圍著那條海棠花白圍巾。
【回龍】
顛沛流離,
備受煎熬,
腳步踉蹌,
上得滄州道,
魏蓮生,
我仍是不屈不撓。
(插白)屈指數來,二十年了!(接唱)
【高撥子原板】
貧賤屈辱又何妨,
落魄江湖任譏笑。
辛酸世味都嘗遍,
輾轉千里路迢迢。
月黯花愁空斷魂,
雲山萬仞相隔遙。
歲月磋砣余舊夢,
兩地相思幾曾了。
默默相守此生約,
苦苦等候是今朝!
【高撥子搖板】
哪顧得,
山一程,
水一程,
哪顧得,
冷與暖,
飢和飽,
披星戴月,
夜以繼日,
隨它冰封大雪飄。
【高撥子原板】
一路上景色蕭條,
眼前依稀舊時巢。
行來已是桑梓地,
耳邊陣陣風怒號。
【高撥子散板】
四野里,
白茫茫,
颯颯蕭蕭;
唯有那,
枯枝曳搖,
滿目凄涼,
往事心頭繞。
【跺板】
我只曉,
結同心,
賦永好;
何曾料,
中山狼,
賊子忒奸刁!
【高撥子搖板】
面對蘇宅空憑弔,
思念之情,
心急火燎,
【高撥子散板】
尋尋覓覓玉春找。
(插白)玉春,玉春,我回來了;(不住咳嗽)玉春,玉春,你在哪裡啊?你快回來呀!我,我堅持著——,堅持著等你回來哦。這條綉有海棠花的白圍巾就可以為我作證。
〔繼續尋找。
(接唱)【高撥子吟板】
等你暮暮與朝朝,
此心蒼天可代告。
【高撥子散板】
等你暮暮與朝朝,
只盼玉春早來到!
〔魏蓮生四處張望,步履蹣跚,轉到圍牆背後。
〔一身女佣人打扮的玉春疾步上場,邊圓場邊唱。
玉春唱:【高撥子搖板】
二十年來做啞巴,
人前背後不開口。
退休局長遭清算,
告別徐府不用溜。
相約之期往回趕,
行來已到後門首。
〔玉春環視四周,最後張望到後門邊上,發現圍牆背後的魏蓮生。
玉春:(低聲喊叫)蓮生,蓮生,是你來了嗎?
〔魏蓮生疾步從圍牆後面轉出。兩人急步奔向對方,停步相擁。
魏蓮生:玉春,玉春,真的是你來了。我們相約二十年,終於都回來了。
玉春:是啊,我們相約二十年,終於走到一起來了。
魏蓮生:玉春,你知道嗎?那個蘇弘基離職之後,終於被揭露出來他倒賣鴉片執法犯法的罪行。聽說就要開庭審理把他押上被告席了。這座帶花園的大宅院也已經充公。
玉春:真的?那個徐輔成也已經被清算,除了鐵路運輸夾帶毒品,還有別的罪行。徐府日前關門大吉。
〔兩人再次熱烈地擁抱。
〔幕後合唱聲起。
幕後合唱:【京歌】
日暮莽莽蒼山遠,
天寒幽幽庭院深。
廿年如約來相會,
一雙風雪夜歸人。
〔玉春扶著魏蓮生慢慢地走向花園後門,再緩緩轉身移步離開這個罪惡之地。
〔合唱聲中大幕合攏。
魏蓮生畫外音響起:玉春,只要我們在一起,我會快樂一輩子,就因為我的心是自由的。
〔劇終。