倍可親

分類博客
博客導航

我是大舌頭，那又怎麼樣？（1）

作者：王博談美加  於 2018-2-27 01:41 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:王博談美加|通用分類:熱點雜談|已有1評論

關鍵詞：英語口語, 大舌頭, 紙牌屋, 王權遊戲, FAMILY GUYS

我一家三口，我是典型的大舌頭，我老婆伶牙俐齒，我兒子基本接了他媽媽的班。
看過我的視頻節目王博談美加的人應該都有這個印象，我基本上是一個笨嘴笨舌的人。所以我的視頻被太多人罵話速慢，實在沒口才，簡直丟了復旦博士的臉蛋。當然，他們講的是事實，我都笑納了。
講這些跟學英語有毛關係？其實有，關係還蠻大的。
我們家三個人，剛來加拿大的時候，我兒子的英語水平最低，我是有點水平的中式英語，我太太的口語最好。她的英語口語好一是天生的伶牙俐齒，二是她中小學的英語基礎非常非常好，是地道的英語學霸，不是一般像我這樣的同學可以比擬和想象的。
但是到加拿大后，我們三個人的英語等級就發生了一個天翻地覆的變化：我兒子第一，我第二，我老婆第三，她還被我和兒子遠遠甩在後面。
因為我老婆來加拿大之後，沒有太長時間就找到了一份她很喜歡的工作，這份工作對英語有一點要求，但是要求不高，所以她安心工作以後，英語就基本停滯了。
在工作之餘，我們兩走了兩條完全不同的道路。我老婆看大陸連續劇，她看過的大陸電視劇我基本上都知道，有些演的還蠻好，比如《遇見王瀝川》和《我的前半生》。
而我看《House of Cards》、《Game of Thrones》、《Family guys》，還有各種Youtubers的頻道。幾年下來，不知不覺之中，我們倆英語的差距就表現出來了。
平時家裡有什麼事情，需要打電話用英語交流，絕大部分情況下，都是我來處理，因為你不知道打電話的時候，對方會問到什麼問題、講到什麼自己聽不懂的東西。
每次我成功處理了什麼難題，我老婆都會表揚我，沒有說過我講話大舌頭的話。
但是有意思的是，不了解我們的人，見到我們公婆倆，通常都是表揚我老婆的英語好。
就在前兩天，我和老婆在外面鏟雪，隔壁鄰居也在旁邊鏟雪，我們聊了一下天氣，講到了我兒子，等等，結果我的鄰居讚美我老婆說，你的英語比PETER好很多啊。
可能是我老婆長得漂亮吧。
但是說真的，我們華人，在加拿大講英語，作為第二語言，本來就只是為了生活、為了解決實際問題，為了與英語人群交流，有真本事才是最重要的。
有人可能會說，那你還是大舌頭啊！
下面我就講講我這個大舌頭是怎麼講英語的。

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (1 個評論)

回復 天國蜜女 2018-3-5 04:55
尊敬的王博士。我剛才去拜訪了您的視頻。很好。不用聽別人怎樣說，您這樣一位博士，能夠出來做視頻，幫助新移民。已經很了不起。繼續加油。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

王博談美加最受歡迎的博文
  1. 我在加拿大得到的幸福：苦栗子和甜蜜的回憶 [2019/08]
  2. 章瑩穎用命換來的教訓，你要當回事 [2019/06]
  3. 生活在溫哥華：我在這裡見過的最美女人（1） [2018/07]
  4. 美國新移民法案，華人將是最大受益者（2） [2017/08]
  5. 在溫哥華吃野菜：馬蘭頭 [2018/05]
  6. 我就是因為「不孝」，才有今天的幸福 [2019/06]
  7. 習大大開始反攻了，川普你能怎麼樣？ [2019/07]
  8. 美國人揭開了加拿大房產的彌天大謊 [2018/07]
  9. 多倫多槍擊案，又一個大謊言被戳破了 [2018/07]
  10. 中印已經在這裡開戰了（之五） [2017/07]
  11. 為什麼亞裔男不討人喜歡？看看各自的「總統」的德行就明白了 [2019/08]
  12. 美國遭遇「恥辱」是件好事，免得它成為「聖母婊」 [2019/07]
  13. 香港正在被世界拋棄，台灣已經取而代之 [2019/07]
  14. 溫哥華的這些中國人：落寞的海軍之花 [2018/03]
  15. 中國人的愛國主義，在美國爆發了 [2019/06]
  16. 川普必須是流氓，才能贏得戰爭 [2019/07]
  17. 香港人偉大，就是因為「自私」 [2019/06]
  18. 移民北美，中國的孩子發生了怎樣的變化（之一） [2017/08]
其它[熱點雜談]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 16:03

返回頂部