我克服英語口語障礙的奇葩辦法(之二):山寨
我們學習第二種語言的時候,通常已經過了兒童期。所以我們通常會忘記,當我們還是嬰兒或者兒童的時候,在並不識字的情況下,我們是如何流利的講自己的母語的。
其實,我們在識字以前,我們講任何一種語言,所使用的方法都是:山寨。
就是複製別人的語言、語句,用別人的表達方式來表達我們想要表達的東西,因為這個時期的嬰兒或者兒童,還沒有自己的辭彙,也沒有組織語句的能力。
但是,你有覺得一個母語是英語的孩子不會講英語嗎? 甚至,你有覺得他們講英語不夠流利嗎?沒有吧。
別看他們年紀小,但是他們的英語至少比你講的英語要流利的多,對不對!
這就是山寨的偉大之處。
我們成年人講英語,作為第二語言,其實完全可以使用這個辦法,特別是在你的英語整體水平還比較低的時候。你只要懂得如何正確使用山寨法,你就可以用最少的英語詞語,講出最流利的英語。
做一個最簡單的比喻,有人問你,在溫哥華,中國人如何過春節啊?HOW DO CHINESE PEOPLE CELEBRATE SPRING FESTIVAL IN VANCOUVER?
這是一個有一點複雜的問題,對不對?但是沒有關係,因為問問題的人,已經把幾乎所有的關鍵詞和句型結構都告訴你了。
關鍵詞就是:CHINESE/SPRING FESTIVAL/CELEBRATE/VANCOUVER
你只需要添加很少的一些辭彙,就可以很好的回答這個問題,比如:EATING DUMPLING,WATCHING DRAGON DANCE,RED POCKET OR RED ENVELOPE.
當然,這裡我們又講回到我以前一再講到的一個問題:英語口語的基礎不是口語是聽力。
只要你聽懂了,你60%就會講了。
如果你克服了心理的障礙,敢於開口,你80%就會講了。
再如果你提高辭彙量,加上勤於練習發音,你100%會講了。
所以記住,從山寨起步,從個人到國家,哪一個不是這樣走過來的呢?!
如果你真有心學習「真功夫英語」,願意付出時間和金錢,我願意做你英語口語以及聽力的教練和陪練。
我工作的流程是這樣的:
1,我會先認真了解你遇到的問題是什麼。用一定的時間,耐心聽你講英語,包括與你進行英語對話,另外我還會詢問你一些相關的背景問題。這個過程會類似於英語家教對新同學的學前測試,但是會細緻很多,時間也比較長。
測試的目的是讓你看懂你自己,學會更聰明地按自己的天性去學習和發揮,特別是學會快樂的英語自學。一次不夠可以兩次三次。
2,我會引導你講英語,讓你能夠持續不斷的講,保證讓你感到輕鬆愉快,而且沒有中文。只在最有必要的時候用中文為你講解。
3,最後,在每一次練習結束之前,我會根據當天你的表現,確定你現階段的主要問題,明確開出「藥方」,一項一項的為你羅列出來,保證每一條都是飽含實踐經驗的「快、很、准」的真功夫!
也許,我自己並不是一個完美的英語口語的高手,水平也不能跟英語作為母語的老外相比。
但是請你明白,游泳世界冠軍的教練都不是游泳世界冠軍。因為成為冠軍需要的是天份,而成為好教練需要的是經驗和科學。
好了,為方便你更多的了解我,有一個簡單的辦法,就是去瀏覽我在YOUTUBE上的頻道:王博談美加。
我還有自己的博客,在我的博客中,我已經講了一些有關我的自己學習和實踐英語的故事,也講了一些我身邊的成功的學習英語並且因此得到職業提升的案例。
在接下來的時間裡,我會繼續寫很多這樣的故事,特別是關於我自己的,你如果看到了,你就會更清楚的知道,真功夫英語究竟是如何煉成的了。
請寫明你的要求,發送郵件到我的工作郵箱:peter1408@hotmail.com 或者加我的微信號 VanCABC。
我只在我家附近的高貴林IKEA與你見面、輔導,我不到你家,你也不來我家。