God rest ye merry, gentlemen, Let nothing you dismay, Remember Christ our Savior, Was born on Christmas Day, To save us all from Satan's power, When we were gone astray. O tidings of comfort and joy, comfort and joy; O tidings of comfort and joy! 男士們,願神使你們英勇堅強, 別讓任何事叫你們喪膽, 當記得救主耶穌基督 , 已在聖誕日降生, 祂要從罪人迷失的光景中, 救我們脫離撒旦的權勢與力量。 啊!這佳音帶來安慰與歡欣, 安慰與歡欣; 這佳音帶來安慰與歡欣!