倍可親

火紅的年代與失落的芳華

作者:文廟  於 2017-12-18 09:37 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:文革歲月|通用分類:原創文學|已有31評論

關鍵詞:火紅的年代, 芳華

  大陸描寫文革後期軍隊文工團生活的青春片<芳華>,  禁演幾個月後終於同觀眾見面, 並在海外上映。本劇根據嚴歌苓同名小說改編,作者本人的經歷融入了劇本的創作。早前該電影被突然下架, 傳說甚多。有評論認為禁演與劇中的戰爭場面, 反思文革, 或者是當前的中國形勢有關。出乎意料, 一波多折的<芳華>突然於1215日公映。究竟此劇觸碰了當局的哪根神經, 自然引起觀眾的好奇和關注。

   在美國的電影院, <芳華>屬於限制級(R) , 即非成人不宜的影片, 有繁體中文和英文字幕。影片開始為彩色的八一電影製片廠幾十年前的老片頭, 這讓我有了時空錯亂的感覺。四十多年前, 當我在部隊的大禮堂觀看各類戰爭片時, 那個八一片頭是黑白的, 每次出現時周圍都是一片歡呼的掌聲, 那情景恍如發生在昨日。不過今天的觀眾, 卻身居他鄉, 頭髮花白者眾多。海外版<芳華>比國內版多了12分鐘, 可能發生在對白, 女兵沐浴的美學處理和戰爭血腥等場面。大慨無疑問, 海外版更完整的表達了作者的原來創作意圖。

   隨著劇情的展開, 內容展現的卻是兩個完全不同的八一圖騰和時代的變遷。

   影片的背景以紅海洋和草綠色為主。文工團的興起, 自然與永不落日的紅太陽有關, 影片開始的歌聲彷彿又回到了文革。毛的文革讓無數人家庭破裂, 走進地獄般的命運, 但天賦, 面孔和人的善良仍然可能讓極少數人有逃脫命運束縛的期盼。嚴歌苓以文革末期, 毛周去世, 恢復高考, 改革開放, 中越戰爭等為突破口, 塑造了那個時代年輕人的無奈和人性激烈碰撞的場面。嚴歌苓在小說中, 已經把她長期對人性的觀察和思考, 刻畫的淋漓盡至。而馮小剛改編的電影, 卻讓失落的芳華得到了某些升華。藉助青年女性優美的舞姿, 天使的面孔, 和絢麗多彩的背景, 以及突然而來的殘酷戰爭畫面, 讓視覺形成了強烈的反差, 震撼了觀眾的心靈。

   火紅的年代必定有造勢的大小人物, 劇中兩個小人物開始於主人公劉峰和何小萍。兩個均是中國社會中屬於天性善良的好人, 但都無法擺脫命運的嘲弄, 成為時代的棄兒。雖然他()們二人先後成為雷鋒或英雄, 但都付出了慘痛的終生代價。對他們而言, 失去的豈只是青春理想, 而是幾代中國人的尊嚴和人性的毀滅。

   人的本能之一是懷舊和不忘初心。芳華無疑用紀實的寫法, 否定了文革和紅太陽升起帶來的虛幻和激情的歲月。當紅太陽被突然脫落的黑布遮攔時, 激昂的曲調和優美的舞姿會在須臾間蕩然無存。嚴歌苓筆下的的人物有血有肉: 高唱激情戰歌的人, 卻最不懂少男少女的初心; 高調馬列的人, 是最早下嫁出國的紅星; 萬眾敬仰的綠軍裝, 卻敵不過緊包屁股的喇叭褲: 革命再徹底, 也逃不過巴結權貴的誘惑; 紅歌勁舞更抵不住鄧麗君的靡靡之音。嚴歌苓和馮小剛沒有欺騙觀眾, 電影再現了那個社會的真實寫照。

   影片將戰爭的殘酷性表露無疑。看不到敵人, 卻僅有人性的掙扎和面對死亡的恐懼。我注意到影片描寫的事實: 下放到戰火第一線是懲罰的延續, 而並非英雄或愛國的初心。那些看過<戰狼>的人, 又會有如何感想呢?

   火紅的年代終歸要謝幕, 青春也要逝去。主人公劉峰和何小萍, 在大變革的年代跌倒了, 但也忘不了初心。他們在墓地相遇, 身體里回到了相識的原點。作者是想安慰電影的審核者, 或是觀眾, 我不得而知。但劉峰仍然是雷鋒, 他的回答一點也不意外: 對比死去的人, 他終生無憾。我想起了魯迅筆下的阿Q, 這確實是大多數國人今天必須面對的現實和無奈的選擇。

   相對於觀眾的熱烈期待, 官方起初的禁演給該劇做了無價的廣告, 對當政者來說, 放開<芳華>是一個痛苦和掙扎的過程。這齣劇代表著幾代人的青春和幻滅的夢想, 伴隨著19大前後的不忘初心造勢, 最終放開<芳華>, 可能讓當局看到了某些宣傳正能量的潛力。顯然人算不如天算驅趕低端人口」, 重新升起紅太陽, 以及樹立紅海洋似的文革宣傳牌等運動, <芳華>的再出爐, 拉開了諷刺的序幕。此劇當然對升不起來的紅太陽是一記響亮的耳光, 但官方不得不咽下這杯苦酒, 重新刪減一些內容, 來應付失落的民心或意圖喚醒那個火紅的年月。有報道稱, 官方安全部門已經密切觀察民眾的反應, 隨時行動, 以避面出現類似<人民的名義>那樣的反面宣傳效果。

   而官媒和半官媒也開始為<芳華>定調或把脈。強調此劇僅是尋夢之旅, 或是小人物的悲歌等等。無疑任何文藝創作均會有瑕疵, 都會讓一部分人不滿意, 人生又何嘗不是這樣?

   如果用一句話來總結, <芳華>的最成功之處就是對人性的揭露和批判。懷舊僅是影子, 逝去的年華也僅是殘留的芳香, 人性的覺醒和反思才是芳華的精髓。可惜審片的初中生們難以理解嚴歌苓和馮小剛的苦衷, 幸運的是失落的<芳華>才得以重新升華。無論如何, 這是2017年底觀眾收到的最好禮物之一。

網傳芳華被刪的片斷:

1.    劉峰追豬撞倒毛像

2.    集體批鬥劉峰舉手表決

3.    林丁丁在房間里拉劉峰手被發現的片斷

4.    何小萍高原獨舞

5.    何小萍戰場扒屍體找劉峰

6.    何小萍戰後受表彰成為英雄

7.    劉峰海口生活潦倒, 包養髮廊妹等

8.    劉峰何小萍車站分別獨自乘車離開片斷


 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
8

鮮花

剛表態過的朋友 (9 人)

發表評論 評論 (31 個評論)

回復 fanlaifuqu 2017-12-18 10:17
這也算限制級?
回復 qxw66 2017-12-18 10:56
小說未讀。。。據說電影簡明了很多,主要集中在兩個人身上。,但這個處理不錯,也難免,畢竟電影無法面面具。
青春的緬懷,理想主義的緬懷,實在是令人感嘆了。電影再能突出一點人性,算錦上添花了。
你文筆了得,有專業風啊?
回復 文廟 2017-12-18 11:34
fanlaifuqu: 這也算限制級?
可能是沐浴的鏡頭和戰場的畫面, 相當恐怖, 確實應該是R 級。 但不敢斷定國內版的。
回復 文廟 2017-12-18 11:38
qxw66: 小說未讀。。。據說電影簡明了很多,主要集中在兩個人身上。,但這個處理不錯,也難免,畢竟電影無法面面具。
青春的緬懷,理想主義的緬懷,實在是令人感嘆了。
看完電影,我翻了一下小說,能該成這樣, 已屬不易。何況還要面對審查, 一定要走邊緣才行, 導演應該是精疲力竭了。
回復 qxw66 2017-12-18 12:07
文廟: 看完電影,我翻了一下小說,能該成這樣, 已屬不易。何況還要面對審查, 一定要走邊緣才行, 導演應該是精疲力竭了。
啊是,即便如此,還差點不通過。。。從諸多評論看小說批判的力度還是很大的。但電影不能要求更多了。
回復 STDL 2017-12-18 23:14
很不錯的電影,尤其是對戰爭的殘酷刻畫得很真實,這是在戰爭片中極少看到的。但當時的中國狀況比電影的描述還遠遠糟糕得多,電影對現實已經美化了很多,因此我覺得對時代的剖析還是不夠深刻,流於表面。但話說回來,鑒於中國的審查制度,能出這種影片已經相當有勇氣了,算是難得的好片子。
回復 文廟 2017-12-18 23:31
qxw66: 啊是,即便如此,還差點不通過。。。從諸多評論看小說批判的力度還是很大的。但電影不能要求更多了。
對, 我已經看到了不少負評, 屬於找茬的說法, 官方在熄火。
回復 文廟 2017-12-18 23:35
STDL: 很不錯的電影,尤其是對戰爭的殘酷刻畫得很真實,這是在戰爭片中極少看到的。但當時的中國狀況比電影的描述還遠遠糟糕得多,電影對現實已經美化了很多,因此我覺
值得一看的影片。 同意「當時的中國狀況比電影的描述還遠遠糟糕得多,電影對現實已經美化了很多」, 這也是嚴歌苓聰明之處, 她把劇情放在象牙塔內。 花瓶一碎, 一切歸零。
回復 cahsaaa 2017-12-19 00:22
過來人看這部電影的印象更加深刻,當然和作者一樣多是花白了頭的人感觸深多。
為博得眼球,處理的確實不真實。 1.女兵洗澡的鏡頭反覆了許多次, 太多了  2.跳舞的動作不對,太柔軟了,這在當時的任何文工團都是不允許的。這種疲軟,充滿了魅惑的舞姿在當時的年代是不允許的。尤其是專業的文工團。基本要求是以剛,勁,力和表現工農兵為主。3.靶場太假,不可能在實彈射擊時候講瞄準基本課,不可能在靶場射擊區和準備區之間沒有間隔,這在當時的實彈射擊組織中是絕對不允許的,而且沒有一個領導願意為此而背黑鍋。4.戰爭6分鐘片子繼承了老美的在越南的動作,兩排行進,這不是解放軍的作風。 假的太厲害。 比較起「戰狼」的軍事動作當然好了很多,「戰狼」更假, 沒有隊形, 沒有戰術,就是:你損害了我們偉大的祖國, 哇呀呀。。。呸, 我要找你拚命, 哈哈,哈哈, 看的我幾乎笑噴了。。
回復 xqw63 2017-12-19 00:40
今天咱也湊個熱鬧
回復 亦云 2017-12-19 01:28
有鏈接嗎? 跟《色戒》一樣R級的,觀眾都是大陸來的鬢毛衰的
回復 STDL 2017-12-19 02:00
亦云: 有鏈接嗎? 跟《色戒》一樣R級的,觀眾都是大陸來的鬢毛衰的
色戒比R級還高一檔,是NC-17,17歲以下一概不得入場。R級是可以的,但必須有家長陪同
回復 STDL 2017-12-19 02:03
cahsaaa: 過來人看這部電影的印象更加深刻,當然和作者一樣多是花白了頭的人感觸深多。
為博得眼球,處理的確實不真實。 1.女兵洗澡的鏡頭反覆了許多次, 太多了  2.跳舞
同意您的看法,感覺舞蹈的戲份太假,那時候是絕對沒有如此柔美的舞蹈的,所以我說這部電影把當時的現實美化了不少。
回復 cahsaaa 2017-12-19 02:18
這兒是電影完整連接:
https://www.youtube.com/watch?v=G8tPLEZY_1o
回復 文廟 2017-12-19 02:33
xqw63: 今天咱也湊個熱鬧
你有軍隊的經歷, 會看出動作的瑕疵
回復 文廟 2017-12-19 02:34
亦云: 有鏈接嗎? 跟《色戒》一樣R級的,觀眾都是大陸來的鬢毛衰的
謝謝, 已加上。
回復 文廟 2017-12-19 02:34
xqw63: 今天咱也湊個熱鬧
趕緊看吧!
回復 劉小雨 2017-12-19 02:37
看了感覺特別壓抑和難過
回復 文廟 2017-12-19 02:45
劉小雨: 看了感覺特別壓抑和難過
是的,這個感覺很普遍。
回復 qxw66 2017-12-19 03:50
文廟: 對, 我已經看到了不少負評, 屬於找茬的說法, 官方在熄火。
官方很可憐
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-11-19 07:30

返回頂部