倍可親

136 『愛盡』寂滅中,令善安住,無復退轉

作者:和顏清心  於 2017-1-14 01:04 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:思想的形成|通用分類:信仰見證

關鍵詞:瑜伽論

 

 

【原文】

 

彼自思惟屍羅(戒律)清凈故,無悔惱。

無悔惱故,便生歡喜。乃至廣說。

心入正定,

 

是故宣說此正加行作意思惟,名心住方便。

由如是方便故,心速安住。

彼於爾時,

 

由此五因二十種相,攝持其心,

愛盡寂滅、涅槃界中,

令善安住,無復退轉、

心無驚怖,謂我,我今者何所在耶?

當於如是心安住時,

應知已名入現觀

 

如是,名入聖現觀

此聖現觀義,廣說應知,

心厭患相,有二十種;

心安住相,亦二十種。

除此更無,若過、若增。

 

【解釋】

 

彼自思惟,戒律清凈

(諸惡莫作、眾善奉行),無悔惱。

因為無悔惱,便生歡喜。

 

乃至廣泛宣說。心入『正定』。

正加行作意思惟,

心住方便(善巧方便)。

由如是善巧方便,心速安住。

 

彼於爾時(那時),

由此五因二十種相,持掌其心,

於 『愛盡』寂滅中,令善安住

無復退轉,無驚恐、懼怕,

 

 

謂我:

我今何所在耶?

當於心安住之時,

應知,學習者已經進入

 

內觀真諦的境界了。

 

如是,名入聖內觀」。

 

謂,

心厭患(之)相,有20種;

心安住(之)相,也有20種。

 

 

像前面所說的那些內容,

除此,再沒有或者過分,

或者有不足的地方了。  

 

 

註:《出世間》「第一大類清凈」介紹完畢;

 

明天將學習《出世間》「第二大類清凈」。 

 

 

 

(待續)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-19 21:27

返回頂部