據【多維新聞】:引發高度關注的雷洋死亡案,5月14日凌晨已完成屍檢,進入病理檢驗階段,以查清死因。與此同時,網上開始流傳《史記 · 雷洋列傳》一文,文筆詼諧,讓人忍俊不禁。
這篇題為《天朝男子出行安全秘訣》的文言文,署名劉黎平。全文如下:
農曆丙申三月三十,京師有湘籍男子雷生,前太學弟子,為三司小吏,年二十九,甫為人父。是日巳時,往機場迎親戚,不歸,一時辰許,昌平典史以書遺雷生父母妻子,曰:雷生死矣,死於冶遊。冶遊何處?足療店也。
坊卒云:先是,雷生自花巷出,坊卒疑,強而摯之,雷生強項,突而逸,坊卒復摯之,拘囚於車,雷生跳奔,墜。乃之醫,無何,死。
天下聞而疑之,悲之,懼之,物議紛紛:雷生冶遊乎?何至於死乎?
典史有據,見一套,套中有精,曰:此雷生精也,冶遊無疑。淫資200錢。
天下異之,曰:不過手指兒解了消乏,何須套也。異哉!或有不檢點,乃至於死乎?
太學同門滿天下,皆怒,乃告天下書,曰:還我雷生。
太史於斯事,執中,候有司之論,小民雖然憋懣,警哥或有苦衷,曲直不在炒作,而在調查,當下之事,靜候而已。
然於雷生之遇,不得不悲。嗚呼,人固有一死,或嫖而死,或不嫖而死,或不嫖而強謂之嫖而死,黃帝嫖女八千升天,雷生似嫖非嫖亦升天,凡所謂史,皆不離一「嫖」字。
吾觀歷史,無非成敗,吾觀人生,無非禍福。
吾等黔首,不過區區,按揭而居,多食溝油,朝看老闆臉色,暮看老婆顏色,人生已是潰敗,但求少禍而已。
附言:以上是原文。清風正氣訂正了文中明顯的訛誤(例如食時應為巳時;物論紛紛應為物議紛紛;聖學改為太學)。
原文結尾乏力,也不夠警策。清風正氣斗膽補綴數語,以就教於方家。
河曲智叟笑而譏之曰:甚也矣,汝之不智也!生逢亂世,但求少禍,豈可得之?余趨前頓首,求避禍之法。智叟笑曰:諺云:洗頭屋、洗腳房,惡吏養,釣魚忙。此虎狼之地也,君子當避趨之。余再拜,問曰:虎狼之地,無紅燈示警,倘異鄉之人誤入此地,奈何?智叟嘆曰:身攜太學文憑,或可免殺身之禍。餘三拜而問:小子不敏,無緣太學,奈何?智叟捻須良久,環顧四下無人,乃輕語云:世間早有憲政保民之法,卻為當道視作異端邪說。汝等黔首,敢群起而爭乎?余默然無語。智叟浩嘆再四,飄然而去。