道德經 六十八章
善為士者不武。善戰者不怒。
善勝敵者不與。善用人者為之下。
是謂不爭之德。是謂用人之力。
是謂配天古之極。
善於做官領兵的人,不展示武力。
善於打仗的人,不容易動怒。
善於戰勝敵人的人,不與敵人交鋒。
善於用人的人,謙虛如被用人的下屬。
這就是不爭的操行。
這就是用人的能力
這就是符合天地之廣泛萬古之永恆的規律。
A
person who is good at being officer does not show the force.
A
person who is good at fighting does not get angry.
A
person who is good at winning over enemy does not fight directly with enemy.
A
person who is good at employing people put himself below his staff.
This is
the ethic of non-confrontation.
This
is the ability of employing people.
This
is the rule complied with laws widely around the world and lastingly along history.