緊張時期，重申綠卡的責任 義務與風險

                                         緊張時期，重申綠卡的責任 義務與風險

作為一名永久居民，您的行為可能影響到您日後是否能夠成為美國公 民。成為美國公民的程序稱為歸化。 作為一名永久居民，您享有以下權利： ● 在美國任何一個地方永久居住。 ● 在美國工作。 ● 在美國擁有資產。 ● 就讀公立學校。 ● 在您所在的州或領土上申請駕駛執照。 ● 加入美國軍隊。 ● 若符合資格，可獲得社會保障、社安輔助金以及醫療保險福利。 ● 若符合資格，可申請成為美國公民。 ● 為您的配偶和未婚子女申請簽證來美國生活。 ● 在某些情況下離開並返回美國。 作為一名永久居民，您必須： ● 遵守所有聯邦、州和地方法律。 ● 繳納聯邦、州和地方所得稅。 ● 在兵役登記局（美國軍隊）註冊（若您是 18 周歲至 26 周歲的男性）。請參閱第 18 頁的說明。 ● 維持您的移民身份。 ● 隨身攜帶您的永久居民身份證件。 ● 在每次搬家後十天內，在網上更改您的地址或 寫信告知美國公民及移民服務局 (USCIS) 您的 地址變更。請參閱第 19 頁的說明。

永久居民將收到一張有效永久居民卡（I-551 表）作為其在美國的合 法身份證件。有些人將這張卡稱為「綠卡」。

18 周歲或 18 周歲以上的永久居民，您必 須隨身攜帶您的移民身份證件。您必須在移民官員或 執法官員要求查看您的證件時，出示您的永久居民 身份證件。

成為一名永久居民是一項特權，而不僅僅是權利。美國政府可在某些情況下取消您的永久居民 身份。若您想在美國生活和工作並有一天成為美國公民，您必須維持您的永久居民身份。

不要離開美國太長時間，除非您是短暫離境（例 如，上學、接受一份臨時工作或照顧家人）。若 您離開的時間長達或超過一年，您將不能使用您 的永久居民卡入境美國。如果您在美國境外停留少於一年，您便可將您的永久居民卡用作旅遊 證件重新回到美國。如果您打算離開美國超過 12 個月，您應該在離 開之前提交 I-131 表（旅行文件申請）以及所需費用，申請再入境 許可。持有再入境許可並不能保證您在返回時將被允許入 境美國，但是它可作為您在短暫離境後返回美國的最有利的證明。您離開美國超過 181 天後或在移民法規定其他特定情況下任何時候重新入境，您都要 像其他申請入境的人一樣接受全面的入境檢查。

作為一名永久居民，您必須按規定向國家稅務局 (IRS) 以及您所在 州、市或地方稅務部門提交所得稅申報表並申報您的收入。不論您在 國外居住多長時間，若您未提交申報所得稅，或若您在申報 表上聲明您是非移民者，那麼美國政府可能認定您已放 棄您的永久居民身份。

所有 18 周歲至 26 周歲之間的男性均必須在 兵役登記局登記。任何男性若在其獲得移民簽 證或更改身份時正好處於此年齡區間，則其可 能已自動在兵役登記局登記。若為此種情況， 您應該已收到一封關於您已登記的郵件。如果 您不確定您是否已登記，請向兵役登記處有權 查閱您的記錄的人員詢問。您還可在兵役登記網 站 www.sss.gov 上查詢。當您註冊時，即表示您 告知政府您可加入美國軍隊。目前美國軍隊並沒有 徵兵，但是年齡在 18 周歲至 26 周歲之間的男性仍必 須登記。除非永久居民和美國公民本人願意，否則他們不需 要加入軍隊服役。

若您的地址有所更改，您必須告知美國公民及移民服務局 (USCIS)。 在您搬家後的十天之內，提交 AR-11 表（地址更改）

您可能以條件性永久居民 (CR) 身份居留於美國。若您與您的配偶 （美國公民或永久居民）結婚未滿兩年，您在 獲得永久居民身份的時候便成為一名條件性永 久居民 (CR)。您的子女（若有）也可能是條 件性永久居民 (CR)。有關為子女申請移除居 留條件的手續，請參考 I-751 表（移除留居 條件申請）。一些移民投資者也屬於條件性永 久居民 (CR)。 條件性永久居民 (CR) 的權利和責任與永久居 民一樣。在獲得條件性永久居民身份後兩年 內，條件性永久居民必須提交 I-751 表，而 移民投資者必須提交 I-829 表（企業家移除 條件申請）。獲得永久居民身份的日期的兩年 後，便是您的永久居民卡的到期日。您必須在您獲得您的條件式永久 居民身份的兩周年到期前 90 天內提交這些表格。若您未能按規定提 交表格，您可能會失去您的移民身份。

如果您 與您的配偶結束了婚姻關係或如果您的配偶虐待您，您可單獨提交 I-751 表。如果驅逐出境將使您陷入極度的困境，您也可以單獨提交 I-751 表。若您不是和配偶一起申請，那麼您可在成為條件式永久居 民後的任何時間提交 I-751 表。如果您按時提交了 I-751 表或 I-829 表，美國公民及移民服務局 (USCIS) 通常會通知您已將您 的條件式永久居民身份延長 12 個月。

美國是一個守法的社會。美國的永久居民必須遵守所有法律。如果您是永久居民，在美國涉及 或犯下罪行，可能會給您帶來嚴重問題。您可能會被驅逐出這個國家；在您離開美國後可能會 被禁止再次入境；您可能會失去您的永久居民身份；且在某些情況下，您可能會失去您申請美 國公民的資格。 可能影響您永久居民身份的犯罪行為包括： ● 被定義為惡性重罪的犯罪行為，包括被判以 一年有期徒刑的暴力重罪； ● 謀殺； ● 強姦； ● 兒童性侵害； ● 非法販賣毒品、槍械或人口；及 ● 道德敗壞犯罪行為，通常指的是意圖偷盜 或詐欺；造成身體傷害或傷害威脅的犯罪行 為；因疏忽魯莽而導致的嚴重身體傷害犯罪行為；或不當性行為導致的犯罪行為。 作為一名永久居民，若您做出以下行為，也會對您造成嚴重後果： ● 以欺騙方式為自己或其他人謀取移民福利； ● 假稱您是美國公民； ● 在僅向美國公民開放的聯邦選舉或州或地方選舉中投票； ● 是慣性酗酒者，經常醉酒或使用違禁藥物； ● 同時與多人結婚；● 不撫養家庭或不支付法定的子女或配偶贍養費； ● 因施行家庭暴力被捕（家庭暴力指的是一方毆打或騷擾一名家庭成 員，包括違反保護令）； ● 以謊言或假文件取得社會福利，或詐欺任何政府機構； ● 沒有按照規定申報所得稅； ● 故意不在兵役登記局登記（若您是 18 周歲至 26 周歲之間的男 性）；及 ● 幫助其他非美國公民或國民非法進入美國，即使此人是您的至親且 您並未收取費用。