倍可親

【劉龍珠律師法律評論】華人參政投票選舉,要符合美國的法律

作者:劉龍珠律師  於 2016-11-7 11:02 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:法律相關|已有5評論

關鍵詞:法律

華人參政投票選舉,要符合美國的法律

/劉龍珠律師

微信號:lawyerlongliu9

 

美國總統大選在即,加州行政長官也面臨新舊更替,最近很多華人同胞一改以往不參政的態度,紛紛爭先恐後的表達自己的政治見解,各種助選活動如火如荼,有希拉蕊的助選團,有川普的助選團……大家都希望選出自己最中意的總統、州長,最大程度的保障自己的利益。


然而,就在同胞們為自己心儀的總統候選人、州長候選人拉選票、拉經濟贊助的同時,劉龍珠律師提醒各位:美國的選舉法律規範而嚴謹,希望各位同胞不要因為不瞭解選舉法,而無意中給自己帶來麻煩。


美國的選舉法,對不同移民身份的人士(美國公民、美國永久居民、非美國永久居民),規定了在選舉活動中享有不同的權利,包括拉票和贊助的權利,都有詳細的規定。

 

一、投票資格

只有18周歲以上的美國公民才可以投票選舉總統(前提條件:必須不能是正在監獄服刑的,同時不能是因重罪而在監外執行緩刑的)。

 

二、參與選舉的活動範圍

1、美國公民:可以投票,可以經濟資助,可以做義工,可以說服他人投票。

2、美國綠卡:不能投票,也不能說服他人投票。但可以經濟資助,可以做義工。

3、外國人(無美國綠卡):不能投票,不能說服他人投票,不能經濟資助。做義工有嚴格限制(只能作為候選人幕後選舉委員會的文員,或舉薦其他文員等)。

 

投票

經濟資助

做義工

說服他人投票

美國公民

美國永久居民

×

×

外國人(無綠卡)

×

×

(有限制)

×

 

三、經濟資助的額度上限

1、聯邦候選人(比如總統):每人每次獨立選舉捐款不超過2700美元。(注意:初選、複選和終選是分別各算一次獨立的選舉。)

2、聯邦候選人的幕後選舉委員會:每人每自然年度捐款不能超過5000美元。

3、加州的兩黨委員會:每人每自然年度捐款不能超過10000美元。

4、聯邦層面的兩黨委員會(包括白宮競選委員會、參議院委員會):每人每自然年度捐款不能超過33400美元。

5、任何人(無論是美國公民、美國永久居民、或無綠卡的外國人),不能暗中指使他人捐款

 

四、選舉法的違法後果

1、違反捐款規定的經濟處罰

 

不知情而觸犯

知情而有意觸犯

指使他人捐款

罰金

6500美元,或所捐助款項的全額。以高者為準。

11000美元,或所捐助金額的2倍。以高者為準。

55000美元,或所捐助金額的10倍。以高者為準

 

2、無綠卡外國人觸犯選舉法的刑事責任

外國人違反選舉法,除被處以罰金外,還會被聯邦檢察官追究刑事責任。

 

刑事處罰

若:之前有犯罪記錄1次,或之前無犯罪記錄

監禁0 - 6個月

若:之前有犯罪記錄2 - 3

監禁4 - 10個月

若:之前有犯罪記錄4 - 6

監禁6 - 12個月

若:代表外國政府參與,違反聯邦選舉法

監禁6 - 14個月

若:以獲取聯邦福利為目的,違反聯邦選舉法

監禁6 - 14個月

若:違反聯邦選舉法30次以上

監禁15 – 21個月,或更久

 

 

五、助選社團必須合法註冊

任何助選社團必須按照聯邦選舉委員會(Federal Election Commission, FEC)的法定程序註冊(成立10天內必須註冊),才可以合法運作,比如為候選人拉選票、募集資金、或將資金用於選舉活動中。


之前洛杉磯地區有部份華人團體,在沒有合法註冊助選社團的情況下,公開為某總統候選人拉選票、做宣傳,很可能會給該團體和參與活動的個人帶來法律後果。但是印度人支持川普的社會就有合法註冊。

 

六、案例分析

1、有同學二人,甲係美國公民,乙係美國綠卡。乙對甲說:「兄弟,你要投票給川普,不要投給希拉蕊。」


劉龍珠律師法律分析:乙的行為涉嫌觸犯聯邦選舉法,將面臨刑事責任。因為綠卡不可以參與投票,也不可以影響他人的投票過程。

 

2、有夫妻二人,先生是美國公民,太太是美國綠卡。太太吹枕邊風給先生,說:「你要投票給川普,不要投給希拉蕊。」


劉龍珠律師法律分析:從表面上看,太太的行為涉嫌觸犯聯邦選舉法,因為綠卡不可以參與投票,也不可以影響他人的投票過程。


但實際上,劉律師專門為此事打電話到美國司法部,司法部工作人員明確回復說道:「夫妻之間、家庭內部的事務,美國司法不干涉。」所以,太太的行為,按照法律規定是不合法的,但是司法部門一般不予追究。

 

3、有夫妻二人,先生和太太都是美國公民。太太吹枕邊風給先生,說:「你要投票給希拉蕊,不要投給川普。」


劉龍珠律師法律分析:不違法。因為美國公民在投票選舉活動中拉票、宣傳、動搖別人都不受限制。

 

4、有一華人土豪,無美國綠卡,支持川普。但苦於不能投票,於是在不知法的情況下,向川普的選舉委員會捐款5000美元。


劉龍珠律師法律分析:該華人土豪將被罰款6500美元。因為無綠卡的外國人是不可以經濟支援候選人的。在不知情的情況下,罰款金額按照涉案金額的全額,或者6500美元,二者取其高而實施處罰。

 

5、另一老墨土豪,無美國綠卡,支持希拉蕊。但苦於不能投票,於是在明明知法的情況下,向希拉蕊的選舉委員會捐款10000美元。


劉龍珠律師法律分析:該老墨土豪將被罰款20000美元。因為無綠卡的外國人是不可以經濟支援候選人的。在知情而明知故犯的情況下,罰款金額按照涉案金額的兩倍,或者11000美元,二者取其高而實施處罰。

 

6、有兄弟二人,都是美國綠卡。哥哥支持希拉蕊,弟弟對政治不敢興趣,不支持任何人。哥哥給希拉蕊的選舉委員會捐了5000美元(每自然年度的上限是5000美元)。隨後哥哥又暗中又給了弟弟5000美元,要求弟弟捐給希拉蕊,弟弟也照辦了。


劉龍珠律師法律分析:哥哥和弟弟都會被罰款55000元。因為罰款金額是按照涉案金額的10倍,或者55000元,二者取其高而實施處罰。換言之,即使哥哥暗中指使弟弟捐的錢只有1美元,也要按照55000來處罰。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (2 人)

發表評論 評論 (5 個評論)

回復 酸柚子 2016-11-7 12:38
不知道真假。你有法律的原始文本嗎,或英文的連接?
回復 十路 2016-11-7 21:23
酸柚子: 不知道真假。你有法律的原始文本嗎,或英文的連接?
同問:

1)律師的真實英文姓名;
2)註冊律師事務所的完整英文名稱及地址。
回復 胡戈 2016-11-8 12:42
貌似有人叫囂了那麼久,還不知道自己不能投票

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

劉龍珠律師最受歡迎的博文
  1. 劉龍珠律師法律評論:章瑩穎家人獅子大開口要50萬,涉嫌違法,可能坐牢20年! 文/劉龍 [2017/08]
  2. 劉龍珠律師法律評論:郭文貴的房產照片 [2017/04]
  3. 熱辣點評:華人大鬧瑞典旅館被丟墓地事件 [2018/09]
  4. 劉強東案女主微信聊天記錄曝光:床單——東哥的救命稻草? [2018/09]
  5. 劉龍珠律師法律評論:何潔還是留了一手,看看沒她老公名字的美國房子 [2016/12]
  6. 告馬雲證券欺詐的劉龍珠律師評馬雲、孫正義頻拋股票行為 [2017/01]
  7. 劉龍珠律師特別提醒:不是假新聞!美國海關有權檢查手機 [2016/03]
  8. 劉龍珠律師提醒: 全美移民檢查站在哪裡,被攔下來要如何處理 [2017/02]
  9. 劉龍珠律師法律評論:王寶強、張紀中、張靚穎、何潔的美國房子大對比 [2016/12]
  10. 孟晚舟凶多吉少!明天會被引渡 [2018/12]
  11. 劉龍珠律師:梁案中Glock 19手槍很難走火 [2016/02]
  12. 劉龍珠律師法律評論:赴美產婦濫用福利、現在拿不到簽證 [2017/03]
  13. 劉龍珠律師法律評論:忠言逆耳,挺梁遊行可能害梁彼得、應給非裔受害人捐款 [2016/02]
  14. 「一哭二鬧三上吊」 中美皆違法 - 霸座男女 攜手去瑞典 [2018/09]
  15. 如果網傳事件記錄屬實,劉強東罪名會成立嗎? [2018/09]
  16. 劉龍珠律師法律評論:UCLA槍擊案的啟示——憲法第二修正案應廢除 [2016/06]
  17. 劉龍珠律師法律評論:華裔踹飛白人老太,可能涉嫌種族歧視,最高坐牢10年! [2018/03]
  18. 劉龍珠律師法律評論:賣狗肉,中國罰款5萬,美國坐牢40年,玉林狗肉節必須廢止! [2018/02]

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-8-26 03:43

返回頂部