倍可親

中國為何稱「China」以及中國的其他稱謂

作者:mandarin  於 2016-3-16 11:14 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:文史雜談

關鍵詞:China, 中國, free, Chinese, culture

中國為何稱China以及中國的其他稱謂

      「China」是國外對中國的稱呼,其發音也大同小異。

「China」是漢語「昌南」一詞的音譯。「昌南」指昌南鎮,是瓷都景德鎮的舊稱之一。東漢時代,古人就在這裡築窯伐木,燒制陶瓷。到了唐代(公元618年—公元907年),由於昌南鎮高嶺土土質好,人們又吸收了南方越窯青瓷和北方刑窯白瓷的優點,創造出一種青白瓷。青白瓷晶瑩滋潤,素有假玉器的美稱,因而遠近聞名,並大量出口歐洲。18世紀以前,歐洲還不會製造瓷器,所以中國瓷器,特別是昌南鎮的精美瓷器很受歡迎。在歐洲,昌南鎮瓷器是十分珍愛的貴重物品,人們以能獲得一件昌南鎮瓷器為榮,這樣,歐洲人就把「昌南」作為「瓷器」(china)和生產瓷器的「中國」(China)的代稱。久而久之,歐洲人把「昌南」的本意忘卻了,只記住了它是「瓷器」和「中國」。

 

到了宋朝的景德年間,真宗皇帝十分賞識昌南鎮所產的瓷器,在此設置官窯,派遣官吏,專門替皇帝燒制各種瓷器,並要在進貢的瓷器底部寫上「景德年制」四個字。從此,「昌南鎮」就改為「景德鎮」並一直沿用至今。

中國還有許多別的稱謂:

1、赤縣神州

在中國的古書《史記·孟子苟卿列傳》中提到戰國時齊國有個叫驗衍的人,他說:「中國名為赤縣神州。」後來人們就稱中國為「赤縣神州」。但更多的是分開來用,或稱赤縣,或稱神州。

2、華

古代時候這個字的意思和「花」一樣,引申為美麗而有光彩。對華的解釋,有三種說法:

第一種說法是:古代中原地區的人們,認為自己居住在衣冠整齊而華麗的文明地區,所以自稱作「華」。

第二種說法是:「華」含有紅色的意思,古代的周朝人喜歡紅顏色,把紅顏色看作吉祥的象徵,所以就自稱作「華」。

第三種說法是:華是由中國的古稱「華夏」省簡而來,「華」作為中國的簡稱,歷史悠久。

3、中華

秦朝以前,華夏族稱自己的祖國為中國,秦以後,逐漸發展成為一個多民族的國家,又有「中華民族」的說法。「中」是中國,「華」是華夏族的指稱,中華民族是中國各民族的總稱。

4、夏

在古代有「大」的含義。中國歷史上第一個奴隸制國家,是大禹建立的夏王朝,後來人們就常用「夏」來稱呼中國。

5、華夏

中國古代,居住在中原地區的華夏族和南方、北方的一些少數民族,都向當時的商朝稱臣。華夏族是當時的主要民族,後來人們就把華夏作為中國的代稱。

6、禹城、禹跡、禹甸

相傳古代洪水滔天,一個叫大禹的人去組織大家治理水災。據說,禹治水后,按山川形勢劃定九州,所以後來世代相傳下來稱中國為:禹城、禹跡(大禹治水,足跡遍全國)、禹甸(「甸」在這裡是治理的意思)。

7、九州

相傳夏(公元前21世紀—公元前17世紀)禹治水后,分中國為九州:冀、兗、青、荊、揚、梁、雍、徐、豫。古書《淮南子·地形》又記,中國古代設置九個州:神州、次州、戎州、自州、冀州、台州、濟州、薄州、陽州。後來,九州就泛指中國。以九州的意思還派生演化出「九域」、「九有」、「九土」、「九區」等許多名字。

8、海內

古代的中國人以為中國周圍都是海,所以把中國叫做海內,把外國叫作海外。

(來源:Global Chinese Learning Resource Sharing Platform)


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-11-21 11:02

返回頂部