倍可親

分類博客
博客導航

《上海話與人名之微妙關係》南沙ZT整理

作者：南沙2  於 2018-11-13 17:41 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:博你一笑|已有34評論

一本柴犬，喜歡傻笑。






 





狗狗們都在笑。今次的狗狗照片轉貼自網路，大嘴巴是俺滴習作。

大嘴巴說上海話讀名字有時會出笑話，只有上海朋友能理解，下面是不適合用上海話念的部分人名。
梅斌，吳卓佩，洪韶玉，聶詩屏，譚宇冠，柴武佩，柴思思，馬童，楊珊，龍迪棟，莫依娜，卞雲濤，陳金萍，毛思康，蘇博仁，賴悅金，蕭高花，肖官財，鄔西熙，施舞等等。如果不理解的一定不是上海人，歡迎補充。

1

高興
感動
同情
2

搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (34 個評論)

回復 南沙2 2018-11-13 17:52
新上海人為寶寶起名字可以參考一下這些避諱，以免孩子被起花名
回復 法道濟 2018-11-14 05:44
據說上海話屬於阿爾泰語系！
回復 南沙2 2018-11-14 08:17
法道濟: 據說上海話屬於阿爾泰語系！
法兄學識淵博，一定是言之有物滴，長見識辣
回復 mengtongpan 2018-11-14 09:04
   大家都在笑。
回復 夸父追月 2018-11-14 09:19
哈哈，笑死！
回復 夸父追月 2018-11-14 09:21
人家「譚宇冠」多少氣宇軒昂的名字，被那各幫「吳卓佩」搞得來。。。
回復 法道濟 2018-11-14 09:25
南沙2: 法兄學識淵博，一定是言之有物滴，長見識辣
我不是瞎說：
https://www.google.com/search?q=%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E8%AF%9D%E5%B1%9E%E4%BA%8E%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E7%B3%BB&rlz=1C1OPRA_enUS567US570&oq=%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E8%AF%9D%E5%B1%9E%E4%BA%8E%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E7%B3%BB&aqs=chrome..69i57.444j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF-8
回復 南沙2 2018-11-14 10:01
法道濟: 我不是瞎說：
https://www.google.com/search?q=%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E8%AF%9D%E5%B1%9E%E4%BA%8E%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E7%B3%BB&rlz=1C1OPRA_en
從來不敢小看法兄的，村裡的飽學之士，誰人不知！
回復 法道濟 2018-11-14 10:13
南沙2: 從來不敢小看法兄的，村裡的飽學之士，誰人不知！
那行了！信我的，說上海話，都是阿爾泰人！
棒子、鬼子、突厥、匈奴！
回復 法道濟 2018-11-14 10:14
太長了！換我的link吧！https://big5.backchina.com/blog/340151/article-298520.html
回復 南沙2 2018-11-14 10:16
mengtongpan:    大家都在笑。
童童懂上海話嗎？大家來這裡就為開心
回復 南沙2 2018-11-14 10:21
夸父追月: 哈哈，笑死！
   「笑一笑，十年少。愁一愁，白了頭」。林總的金句
回復 南沙2 2018-11-14 10:25
夸父追月: 人家「譚宇冠」多少氣宇軒昂的名字，被那各幫「吳卓佩」搞得來。。。
俺就喜歡搞笑
回復 南沙2 2018-11-14 10:26
夸父追月: 人家「譚宇冠」多少氣宇軒昂的名字，被那各幫「吳卓佩」搞得來。。。
俺就喜歡搞笑，感謝月兄支持！
回復 mengtongpan 2018-11-14 10:31
不是很懂上海話
回復 南沙2 2018-11-14 10:54
法道濟: 那行了！信我的，說上海話，都是阿爾泰人！
棒子、鬼子、突厥、匈奴！
肯定相信滴，不過還是感到吃驚，法老的學識涉獵之廣，令人欽佩不已，實乃大方之家是也！種族的遷徙，DNA的調查已經證實。
回復 南沙2 2018-11-14 11:02
法道濟:   
自春秋時代保留至今的吳越地名以及人名，同阿爾泰民族—部落名之間，竟有許多都存在著不可割裂的可比關係，如：

姑蘇（蘇州古稱）：姑蘇（西突厥部落名
好資料，很有意思，得空要好好看看。多謝法老提供介紹，學習辣
回復 法道濟 2018-11-14 11:02
南沙2: 肯定相信滴，不過還是感到吃驚，法老的學識涉獵之廣，令人欽佩不已，實乃大方之家是也！種族的遷徙，DNA的調查已經證實。
哪裡？你別瞎捧！這是不務正業！
回復 秦臻 2018-11-14 11:09
咱也會一句香港話 「你今天開森嗎？」---很開森！
回復 南沙2 2018-11-14 11:21
法道濟: 哪裡？你別瞎捧！這是不務正業！
博學多才是也，不必客氣！上海人應該知道一些這方面的知識。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

南沙2最受歡迎的博文
  1. 《珊瑚頌》張燕--民歌美女天後（ZTyoutube） [2017/04]
  2. 《世界裸體自行車漫遊》 倫敦2018 --18+ （from--youtube) [2019/01]
  3. 《天空之城》陳敏女中音，「漢族降央卓瑪」（ZTyoutube） [2017/04]
  4. 《清瀋陽故宮》南沙攝影，版權所有。2018/5 [2019/02]
  5. 《傳奇》王菲（ZTyoutube） [2017/12]
  6. 《林彪出逃前一日毛澤東突然殺回北京》 youtube [2020/03]
  7. 《上海外灘4---2017/8》南沙攝影，版權所有。 [2018/01]
  8. 《JASPER國家公園2》 南沙攝影，版權所有。2014/5 [2019/03]
  9. 《孤獨的牧羊人》《老鷹飛去》排簫-萊歐演奏，Leo Rojas（ZTyoutube） [2017/05]
  10. 《上海和平公園2017/8》南沙攝影，版權所有。 [2018/01]
  11. 《周恩來下令處決朱德妻子賀治華》 youtube [2020/03]
  12. 《後院的果樹--杏樹》南沙攝影，版權所有。2013/8 [2018/11]
  13. 《荷塘月色》董敏（ZT--youtube) [2018/10]
  14. 《印度洋上的明珠---馬爾地夫（6）》南沙攝影，版權所有。2018/6 [2018/10]
  15. 《印度洋上的明珠---馬爾地夫（3）》南沙攝影，版權所有。2018/6 [2018/10]
  16. 《後院的果樹--葡萄和小山楂》 南沙攝影，版權所有。2013/9 [2018/12]
  17. 《小區里的狗狗-4，最美狗狗》南沙攝影版權所有2018/6。送狗迎豬，祝各位春節快樂！ [2019/02]
  18. 《帶出800位開國將軍的元帥》 youtube [2020/04]
其它[博你一笑]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 14:43

返回頂部