倍可親

加拿大小中走中國 1——北京北京 by 小飛熊 (12歲 加拿大)

作者:瀟瀟和溪水  於 2017-9-5 00:37 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:瀟瀟的成長筆記|通用分類:子女教育|已有40評論

關鍵詞:中國, 加拿大, 北京, 回國, 學中文

中國。北京。首都國際機場。

飛機在緩緩降落。走出機艙的那一瞬間,我的世界觀崩塌了……

在飛機上度過了二十三小時的我,已經習慣了機艙里的空調。在加拿大的土地上度過的十一年裡,我從未經歷過三十六度高溫。我感覺身體里每一個細胞都融化成了液體。中國,像一個巨型蒸籠。

奇怪的是,除了我以外,似乎沒有什麼人被高溫影響。那些坐在頭等艙的人,穿著西裝打著領帶,居然沒啥反應。照樣,該走的走,該等的等,連眼睛也不眨一下。

我們過了海關,取了行李,終於來到了和親朋好友相聚的地方。接機的人多如牛毛。好不容易,才在一個不起眼的角落裡,找到了興奮的姥姥。

終於,我的中國之旅開始了!

我對中國的第一印象?亂……中國的交通真的需要好好整頓一下了。車不讓人,人不讓車,我們看到的一輛車居然是逆行的,而且居然是在高速公路上,而且……它居然是輛拖拉機!我還發現,中國的司機很喜歡摁喇叭。還有?——中國的高速公路太、慢、了。甚至有時候還遜走路一籌。當然,誇張了一點。

中國的旅館和加拿大的旅館沒什麼本質上的區別——化纖做的被子,模糊的電視。但是廁所就不一樣了。廁所的牆居然是用玻璃做的!另外,中國的英語太草率了,水龍頭上的Cold 居然印成了colt,哈哈。

30分鐘后,舅舅接我們出去吃飯。一出旅館,我的衣服就被汗水打濕了。我天真地以為一過下午七點,北京就會降溫。但是事實並非如此。北京還是悶熱難當,赤地千里。幸好舅舅的車裡有空調。 舅媽已經帶著我的兩個小弟弟等在車裡了。

舅舅的車停在了一家日本料理店門口。我驚奇地發現,北京,不僅是市中心,無論是在衚衕里,還是在商場前,停車永遠是要收錢的。我媽說,中國收費,加拿大收稅,算是殊途同歸。

日本餐的特色是,外觀像個藝術品,價格更像藝術品。5片北極貝,坑了舅舅整整70塊人民幣。解釋一下一片的概念:一個北極貝被從中拋開,就成了兩片。5片即是兩個半北極貝,價值70大元。所以我吃得滿心的愧疚。暗下決心,長大要把這錢給舅舅還回去。

不過,北極貝嗎……其實是一個特例。在中國吃飯便宜,方便,重要的是好吃。隨時隨地就可以找到好多餐廳。而且,在加拿大吃一頓麥當勞(三個COMBO)的價錢可以在中國吃一頓酸菜魚排骨湯鍋大餐。此乃后話,暫且不提。

總之,我在北京的第一天,見到了親人,吃到了美食,體驗了高溫,非常成功。欲知後事如何,請看下回分解。

1

高興

感動

同情

搞笑

難過
1

拍磚
1

支持
17

鮮花

剛表態過的朋友 (20 人)

發表評論 評論 (40 個評論)

回復 亦云 2017-9-5 01:31
童言無忌,有一說一,點贊!
回復 寧靜千年 2017-9-5 04:02
真誠!
回復 海外思華 2017-9-5 06:05
     真實感受!
回復 Lawler 2017-9-5 07:00
誰給潤的色   
回復 北京的大平 2017-9-5 07:17
12歲??懂中文?好的很!這孩子挺有良心的,還知道心疼舅舅。現在的北京連發小,老朋友都一毛不拔,坑熟人沒商量。看得出這孩子質樸,純......。
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-5 07:39
Lawler: 誰給潤的色    
我媽改了我三個錯別字,還刪了我一段很高深的話,理由是不能太尖銳。 她想給我建議,我沒採納,因為我媽不是我 --小飛熊
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-5 08:10
謝謝大家的鼓勵。受到莫大鼓舞,兒子是跳著離開電腦屏幕的。 希望從此自發自覺,再不用偶推他寫中文了。
回復 sousuo 2017-9-5 09:02
幾歲從中國出來的?
回復 sousuo 2017-9-5 09:03
從小在加拿大的孩子中文能好成這樣,神了,贊。
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-5 09:03
sousuo: 幾歲從中國出來的?
一歲零四個月--小飛熊
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-5 09:19
sousuo: 從小在加拿大的孩子中文能好成這樣,神了,贊。
謝謝您的鼓勵!其實兒子就一反斗小孩,不過一直在開開心心的堅持。海外的孩子學好中文,中西兼收並蓄,他們可以做得更多。
回復 鬍子太長了 2017-9-6 02:08
12歲,中文寫作水平如此出色,神童一枚。堅持下去了,必成大才。期待
回復 kangooman 2017-9-6 03:44
寫的不錯 很有出息 我兒子今年也和你一樣年齡 如果有你那麼中文好我就含笑九泉了,不對 ,說錯了 是偷笑了
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-6 10:36
鬍子太長了: 12歲,中文寫作水平如此出色,神童一枚。堅持下去了,必成大才。期待
替娃謝謝您的鼓勵 。一直給娃正三觀——現在的孩子個個聰明,個個努力,所以想要CREDIT, 就得少打遊戲多讀書
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-6 10:36
kangooman: 寫的不錯 很有出息 我兒子今年也和你一樣年齡 如果有你那麼中文好我就含笑九泉了,不對 ,說錯了 是偷笑了
您真逗
回復 Lawler 2017-9-6 10:37
瀟瀟和溪水: 我媽改了我三個錯別字,還刪了我一段很高深的話,理由是不能太尖銳。 她想給我建議,我沒採納,因為我媽不是我 --小飛熊
不簡單!
回復 emuch 2017-9-6 16:41
這謊扯得,到機場的高速上有拖拉機逆行?先不說上不上得去,它想逆行車都給它堵在那!文章自己就自相矛盾了!(說高速公路太慢)。
這分明是成人寫得。但是以孩子的名義發表出來,大家比較寬容了,如果以成人的名義,太丟人。
回復 ryu 2017-9-6 18:16
emuch: 這謊扯得,到機場的高速上有拖拉機逆行?先不說上不上得去,它想逆行車都給它堵在那!文章自己就自相矛盾了!(說高速公路太慢)。
這分明是成人寫得。但是以孩
你這樣計較,我黨知道了會放心、滿意嗎?習大說了要聽得相反的意見吶。
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-7 01:42
emuch: 這謊扯得,到機場的高速上有拖拉機逆行?先不說上不上得去,它想逆行車都給它堵在那!文章自己就自相矛盾了!(說高速公路太慢)。
這分明是成人寫得。但是以孩
農用車行駛在高速路的路肩,即應急車道,至於怎麼上去的,得問司機。我沒事編這些做什麼。   
發文前問過孩子,如果別人不相信這文章是你寫的你會怎麼辦?畢竟周圍可以用中文這樣表達自己的小夥伴不多。孩子說:相不相信, 是別人的事情,跟我有什麼關係?我問:還會繼續寫嗎?兒子說:當然。這我就放心了。
回復 瀟瀟和溪水 2017-9-7 01:44
謝謝樓上所有的鼓勵與磚頭, 讓孩子有機會培養情商與逆商。見識真實世界的美醜高低,以擁有一顆坦蕩博大的胸懷 當然,髒話被果斷刪除。
一篇孩子的小文受到如此關注,始料未及。與其說是因為孩子幼稚的文筆,不如說是因為海外父母心心念念的二代小中的中文。
發文的初衷很簡單,就是鼓勵孩子練習中文。作為媽媽,只希望孩子將來有能力讓自己快樂。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-2-22 08:03

返回頂部