《習近平總書記系列重要講話讀本（二〇一六年版）》

2012年11月29日，黨的十八大閉幕不久，習近平總書記率中央政治局常委和中央書記處的同志來到國家博物館，參觀《復興之路》展覽。習近平總書記深情指出：「現在，大家都在討論中國夢，我以為，實現中華民族偉大復興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想。」此後，他又在國內外很多重要場合，對中國夢進行了深刻闡述。中華民族偉大復興的中國夢一經提出，就產生強大的號召力和感染力。幹部群眾暢想中國夢，社會輿論聚焦中國夢，港澳台同胞心繫中國夢，海外華人述說中國夢，國際社會關注中國夢，中國夢成為中國走向未來的鮮明指引，成為激勵中華兒女團結奮進、開闢未來的一面精神旗幟。

只有創造過輝煌的民族，才懂得復興的意義；只有歷經過苦難的民族，才對復興有如此深切的渴望。《復興之路》展覽，回顧了中華民族的昨天，展示了中華民族的今天，宣示了中華民族的明天，生動詮釋了近代100多年來中國人民尋夢、追夢、圓夢的歷史進程。習近平總書記引用三句詩對這段歷史進行了生動敘說。

中華民族的昨天，可以說是「雄關漫道真如鐵」。近代以後，中華民族遭受的苦難之重、付出的犧牲之大，在世界歷史上都是罕見的。但是，中國人民從不屈服，不斷奮起抗爭。為了民族復興，幾代人魂牽夢縈，億萬人心結難解。歷經上下求索、千辛萬苦，中華民族終於在中國共產黨的正確領導下，掌握了自己的命運，建立了新中國，確立了社會主義制度，開始了建設自己國家的偉大進程。

中華民族的今天，可以說是「人間正道是滄桑」。改革開放以來，我們總結歷史經驗，不斷艱辛探索，終於找到了實現中華民族偉大復興的正確道路，取得了舉世矚目的偉大成就。在中國特色社會主義道路上，我國經濟實力、綜合國力大大增強，人民生活顯著改善，實現了從溫飽不足到總體小康再向全面小康邁進的跨越。國際地位和國際影響力空前提升，中國崛起被國際媒體稱為「近年來最重要的全球變革」。

中華民族的明天，可以說是「長風破浪會有時」。經過鴉片戰爭以來170多年的持續奮鬥，中華民族偉大復興展現出光明的前景。深藏於中國人民心中的民族復興夢想，就要夢想成真。正如習近平總書記指出的：「現在，我們比歷史上任何時期都更接近中華民族偉大復興的目標，比歷史上任何時期都更有信心、有能力實現這個目標。」

這三句詩將中華民族的昨天、今天和明天，熔鑄於百餘年中國波瀾壯闊、滄桑巨變的歷史圖景，鐫刻於幾代人為民族復興奮鬥的艱辛歷程，發人深省、催人奮進。中國夢，反映了近代以來一代又一代中國人的美好夙願，進一步揭示了中華民族的歷史命運和當代中國的發展走向，指明了全黨全國各族人民共同的奮鬥目標。這一重要戰略思想，是以習近平同志為總書記的黨中央對全體人民的莊嚴承諾，是黨和國家面向未來的政治宣言，充分體現了我們黨高度的歷史擔當和使命追求，為堅持和發展中國特色社會主義注入了嶄新內涵。

中國夢視野寬廣、內涵豐富、意蘊深遠。習近平總書記指出：「中國夢的本質是國家富強、民族振興、人民幸福。」這個夢想，把國家的追求、民族的嚮往、人民的期盼融為一體，體現了中華民族和中國人民的整體利益，表達了每一個中華兒女的共同願景。正因為如此，中國夢具有廣泛的包容性，成為回蕩在13億人心中的高昂旋律，是中華民族團結奮鬥的最大公約數。

中國夢是國家情懷、民族情懷、人民情懷相統一的夢。「家是最小國，國是千萬家。」國泰而民安，民富而國強。中國夢的最大特點，就是把國家、民族和個人作為一個命運共同體，把國家利益、民族利益和每個人的具體利益緊緊聯繫在一起，體現了中華民族的「家國天下」情懷。實現中國夢，意味著中國經濟實力和綜合國力、國際地位和國際影響力大大提升，意味著中華民族以更加昂揚向上、文明開放的姿態屹立於世界民族之林，意味著中國人民過上更加幸福安康的生活。

中國夢歸根到底是人民的夢。人民是中國夢的主體，是中國夢的創造者和享有者。中國夢不是鏡中花、水中月，不是空洞的口號，其最深沉的根基在中國人民心中，必須緊緊依靠人民來實現，必須不斷為人民造福。我們的人民是偉大的人民，中國人民素來有著深沉厚重的精神追求，即使近代以來飽嘗屈辱和磨難，也沒有自棄沉淪，而是始終懷揣夢想，嚮往光明的未來。實現中華民族偉大復興，不是哪一個人、哪一部分人的夢想，而是全體中國人民共同的追求；中國夢的實現，不是成就哪一個人、哪一部分人，而是造福全體人民。因此，中國夢的深厚源泉在於人民，中國夢的根本歸宿也在於人民。

中國夢是國家的夢、民族的夢，也是每一個中國人的夢。「得其大者可以兼其小。」「宏大敘事」的國家夢，也是「具體而微」的個人夢。歷史告訴我們，每個人的前途命運都與國家和民族的前途命運緊密相連。國家好，民族好，大家才會好。中國這麼大一個國家，就像是在大海中航行的一艘超級巨輪。在這艘巨輪上，我們每個人都是「夢之隊」的一員，都是中國夢的參與者、書寫者，都應當同舟共濟、齊心協力、奮勇前行。當今時代是放飛夢想的時代，每個人都有自己的美好夢想。中國夢的廣闊舞台，為個人夢想提供了蓬勃生長的空間；每個人向著夢想的不斷努力，又都是實現偉大中國夢的一份力量。只要每個人都把人生理想融入國家和民族的偉大夢想之中，敢於有夢、勇於追夢、勤於圓夢，就會匯聚成實現中國夢的強大力量。

習近平總書記指出：「實現中國夢必須走中國道路、弘揚中國精神、凝聚中國力量。」這為我們黨團結帶領人民繼續把中國特色社會主義事業推向前進，為實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮鬥指明了方向。

實現中國夢必須走中國道路，這就是中國特色社會主義道路。沒有正確的道路，再美好的願景、再偉大的夢想，都不能實現。中國特色社會主義這條道路來之不易，它是在改革開放30多年的偉大實踐中走出來的，是在中華人民共和國成立60多年的持續探索中走出來的，是在對近代以來170多年中華民族發展歷程的深刻總結中走出來的，是在對中華民族5000多年悠久文明的傳承中走出來的，也是科學社會主義理論邏輯和中國社會發展歷史邏輯的辯證統一，具有深厚的歷史淵源和廣泛的現實基礎。歷史和現實充分證明，無論是封閉僵化的老路，還是改旗易幟的邪路，都是絕路、死路。只有中國特色社會主義道路才能發展中國、穩定中國，這是一條通往複興夢想的康庄大道、人間正道。中華民族是具有非凡創造力的民族，我們創造了偉大的中華文明，我們也能夠繼續拓展和走好適合中國國情的發展道路。要增強對中國特色社會主義的道路自信、理論自信、制度自信，堅定不移沿著正確的中國道路奮勇前進。

實現中國夢必須弘揚中國精神，這就是以愛國主義為核心的民族精神和以改革創新為核心的時代精神。偉大的夢想，需要偉大的精神作支撐。沒有振奮的精神、沒有高尚的品格、沒有堅定的志向，一個民族不可能自立於世界民族之林。實現中國夢，要求我們不僅在物質上強大起來，而且在精神上強大起來。中華文明生生不息，中國精神薪火相傳。以愛國主義為核心的民族精神和以改革創新為核心的時代精神，是凝心聚力的興國之魂、強國之魂。愛國主義是中華民族的精神基因，維繫著華夏大地上各個民族的團結統一，激勵著一代又一代中華兒女為祖國發展繁榮而不懈奮鬥；改革創新體現了中華民族最深沉的民族稟賦，反映了當代中國發展進步的要求，始終是鞭策我們在改革開放中與時俱進的精神力量。要弘揚偉大的民族精神和時代精神，不斷振奮全民族的精氣神，不斷增強團結一心的精神紐帶、自強不息的精神動力，永遠朝氣蓬勃邁向未來。

實現中國夢必須凝聚中國力量，這就是全國各族人民大團結的力量。我國56個民族都是中華民族大家庭的平等一員，共同構成了你中有我、我中有你、誰也離不開誰的中華民族命運共同體。實現中華民族偉大復興的中國夢是各民族共同的夢，也是各民族自己的夢。中華民族一家親，同心共築中國夢。各族人民大團結的力量，是克服各種困難、戰勝風險挑戰的決定性因素。只要我們緊密團結，萬眾一心，為實現共同夢想而奮鬥，實現夢想的力量就無比強大，我們每個人為實現自己夢想的努力就擁有廣闊的空間。生活在我們偉大祖國和偉大時代的中國人民，共同享有人生出彩的機會，共同享有夢想成真的機會，共同享有同祖國和時代一起成長與進步的機會。全國各族人民一定要牢記使命，心往一處想，勁往一處使，用13億人的智慧和力量彙集起不可戰勝的磅礴力量。

實現中華民族偉大復興是海內外中華兒女的共同夢想。香港、澳門與祖國內地的命運始終緊密相連，實現中國夢需要香港、澳門與祖國內地堅持優勢互補、共同發展，需要港澳同胞與內地人民堅持守望相助、攜手共進。中國夢與台灣的前途息息相關，兩岸同胞要相互扶持，不分黨派，不分階層，不分宗教，不分地域，都參與到民族復興的進程中來，凝聚兩岸一家親、共圓中國夢的力量。廣大海外僑胞有著赤忱的愛國情懷、雄厚的經濟實力、豐富的智力資源、廣泛的商業人脈，是實現中國夢的重要力量。只要海內外中華兒女緊密團結起來，有力出力，有智出智，團結一心奮鬥，就一定能夠共同書寫中華民族發展的時代華章。

實現中華民族偉大復興，是一項光榮而艱巨的事業，需要每一個人付出艱苦努力，用實幹托起中國夢。習近平總書記強調：「面向未來，全面建成小康社會要靠實幹，基本實現現代化要靠實幹，實現中華民族偉大復興要靠實幹。」

空談誤國，實幹興邦。每一個人既是夢想家又是實幹家，既要胸懷理想又要腳踏實地，把自己的事情做紮實，把改革發展穩定的任務落實好，一步一個腳印地朝著夢想奮進。如果只是紙上談兵而不真抓實幹，再宏偉的藍圖都會落空，再美好的夢想也不可能成真。要在全社會大力弘揚真抓實幹、埋頭苦幹的良好風尚，特別是各級領導幹部要帶頭髮揚實幹精神，出實策、鼓實勁、辦實事，不圖虛名，不務虛功，以身作則帶領群眾把各項工作落到實處。

「寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。」我們的國家，我們的民族，從近代積貧積弱一步一步走到今天的發展繁榮，靠的就是一代又一代人的頑強拼搏，靠的就是中華民族自強不息的奮鬥精神。當前，我國仍處於並將長期處於社會主義初級階段的基本國情沒有變，人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾這一社會主要矛盾沒有變，我國是世界最大發展中國家的國際地位沒有變，在前進道路上還會遇到許多難以預料的問題和困難。必須居安思危、艱苦奮鬥，始終保持那麼一股勁，那麼一股革命熱情，那麼一種拚命精神，披荊斬棘、勇往直前。

實現中國夢，最終要靠全體人民辛勤勞動。「功崇惟志，業廣惟勤。」勞動是財富的源泉，也是幸福的源泉。人世間的美好夢想，只有通過誠實勞動才能實現；發展中的各種難題，只有通過誠實勞動才能破解；生命里的一切輝煌，只有通過誠實勞動才能鑄就。勞動創造了中華民族，造就了中華民族的輝煌歷史，也必將創造出中華民族的光明未來。必須牢固樹立勞動最光榮、勞動最崇高、勞動最偉大、勞動最美麗的觀念，讓全體人民進一步煥發勞動熱情、釋放創造潛能，依靠辛勤勞動、誠實勞動、創造性勞動開創更加美好的生活。

實現中國夢任重而道遠，需要鍥而不捨、馳而不息的艱苦努力。道路不可能一帆風順，藍圖不可能一蹴而就，夢想不可能一夜成真。我們已經取得輝煌成就，離夢想從未如此接近。同時也要看到，行百里者半九十，距離實現中華民族偉大復興的目標越近，我們越不能懈怠，越要加倍努力。只要一代又一代中國人勠力同心、不懈追求、接力奮鬥，我們就一定能夠到達中華民族偉大復興的光輝彼岸。

中國夢不僅在國內引發強烈共鳴，而且在國際社會產生強烈反響。「中國夢對世界具有吸引力」，「中國的夢想，不僅關乎中國的命運，也關係世界的命運」，成為國際社會對中國夢的主流認識。同時，國際社會也出現一些曲解和誤讀、疑慮和猜忌。面對中國的塊頭不斷長大，有些人開始擔心，也有一些人總是戴著有色眼鏡看中國，認為中國發展起來了必然是一種「威脅」，將中國夢曲解為「擴張夢」、「霸權夢」，一定會跌入所謂大國衝突對抗的「修昔底德陷阱」，甚至把中國描繪成歌德《浮士德》中可怕的「墨菲斯托」。

如何看待中國夢與世界其他國家人民夢想的關係，中國夢將給世界帶來什麼？對此，習近平總書記多次宣示：中國夢是和平、發展、合作、共贏的夢，與世界各國人民的美好夢想息息相通，中國人民願意同各國人民在實現各自夢想的過程中相互支持、相互幫助。中國將始終做全球發展的貢獻者，堅持走共同發展道路，繼續奉行互利共贏的開放戰略，將自身發展經驗和機遇同世界各國分享，歡迎各國搭乘中國發展「快車」、「便車」、「順風車」，實現共同發展，讓大家一起過上好日子。

中國夢是追求和平的夢。中國夢需要和平，只有和平才能實現夢想。中華民族歷來就是愛好和平的民族，天下太平、共享大同是中華民族綿延數千年的理想。中國歷史上曾經長期是世界上最強大的國家之一，但沒有留下殖民和侵略他國的記錄。近代以來100多年間，中國內部戰亂和外敵入侵頻頻發生，中國人民對戰爭帶來的苦難有著刻骨銘心的記憶，對和平有著孜孜不倦的追求，十分珍惜和平安定的生活。中國人民怕的就是動蕩，求的就是穩定，盼的就是天下太平。我們將堅定不移走和平發展道路，既努力爭取和平的國際環境發展自己，又以自身的發展促進世界和平。習近平總書記指出：「中國這頭獅子已經醒了，但這是一隻和平的、可親的、文明的獅子。」作為負責任大國，中國決不會稱霸，決不搞擴張，中國越發展，對世界和平與發展就越有利。

中國夢不僅造福中國人民，而且造福各國人民。「窮則獨善其身，達則兼善天下。」這是中華民族始終崇尚的品德和胸懷。作為一個擁有13億多人口的發展中大國，中國一心一意辦好自己的事情，實現國家發展和穩定，本身就是對世界的巨大貢獻。同時，中國發展對世界各國是重要機遇。中國正在加快推進新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化，新的經濟增長點將不斷湧現。這將為國際和地區夥伴提供更廣闊的市場、更充足的資本、更豐富的產品、更寶貴的合作契機。這對世界經濟發展無疑是重大利好。中國的發展，是世界和平力量的壯大，是傳遞友誼的正能量。歷史將證明，實現中國夢給世界帶來的是機遇不是威脅，是和平不是動蕩，是進步不是倒退。隨著國力不斷增強，中國將進一步發揮負責任大國的作用，在力所能及的範圍內承擔更多國際責任和義務，為人類和平與發展的崇高事業作出更大貢獻。