倍可親

二位樂壇天後的絕版同台炫技 - 《When You Believe》- 電影《埃及王子》插曲

作者:FOUR_RUNNER  於 2018-5-19 10:11 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:音樂欣賞|通用分類:音樂欣賞

關鍵詞:When, You, Believe, Believe

1998年奧斯卡最佳原創單曲獎《When You Believe》旋律優美,歌詞十分勵志,充滿了正能量。特別是那句 「There can be miracles when you believe", 每次聽來都會感到振奮。歌壇天後瑪利亞凱瑞和惠特尼休斯頓的同台演唱,堪稱是空前絕後的佳作。可惜惠特尼在如日中天之際悄然逝去,空留那首動人心魄的《I Will Always Love You》久久在我們歌迷耳邊迴響。兩位巨星的音色都富有磁性,穿透力極強,瑪利亞凱瑞的一首《Hero》-《英雄》更是出道不久之後的驚天之作,無人斗膽翻唱。帖子最後附有百度的<埃及王子》影片內容介紹,供有興趣的網友參考。
首先請聽她們二位的演唱字幕版
Whitney Houston When You Believe 電影《埃及王子》主題曲 中英字幕版超清版
再來欣賞二位的精彩舞台表演
Whitney Houston - When You Believe (From The Prince Of Egypt)
最後傾聽影片里的原唱,音色里多了一份純真,也相當出色。
埃及王子-When You Believe(動畫版)
百度關於影片的介紹如下:
多年以前,埃及法老下令要淹死所有的希伯來男嬰。一位絕望的母親把她的兒子放進籃子里順水漂走。孩子被埃及王后撿到並撫養成為埃及王子,名叫摩西。他和兄長雷明西斯一起幸福快樂地長大。當摩西得知自己的身世后,一切發生了改變。
希伯萊人的孩子摩西,為了逃避埃及人的追殺,被母親用竹籃放入尼羅河漂流,雖然尼羅河中布滿危險,但總是留有一絲生存的希望。幸運的是摩西被埃及皇后拾獲,從此開始了一段埃及王子的生活,然後這也為摩西悲劇的命運埋下了禍根。埃及法老原先有一個兒子,由於與摩西性格相似,從小到大朝夕相處,兩人結下了深厚的兄弟情義。
有一個偶然的機會摩西遇到了他的親生姐姐,雖然摩西當年離開他們時年紀尚幼,但當他的姐姐再次吟唱起那首曾回蕩在年幼的摩西耳邊的催眠曲時,摩西意識到了自己並非埃及王子,而是正在被埃及人奴役的希伯萊人的一員。突然得知自己真實的身份,摩西心中一片茫然,在姐姐的提示下從他稱為父王的埃及法老口中,得知了事情的真相,那是源於埃及與希伯萊人的一場鬥爭。而摩西為了阻止一個監工殘酷的對待一個希伯萊老人,他失手殺死了他。這對於原來心亂如麻的摩西來說,簡直就是雪上加霜,年輕的摩西覺得再也無法面對曾經養育他的"父王",同時更無法面對正在受苦受難的希伯萊人民,此時選擇了逃避,一個人向沙漠深處走去。
幸運之神再一次降臨在摩西身上,他在沙漠深處發現了一大戶人家,在這裡他體會到了作為自由人的幸福,並找到了生命中的另外一半。在希伯萊神的召喚下,為了使希伯萊人民重獲自由,他與年輕的妻子一起返回埃及。回到埃及后得到了他的兄弟——現任埃及法老的歡迎,並與日月之星——埃及法老的身份免除了摩西從前所有的過失,熱烈歡迎兄弟的歸來。但當摩西說出此行的目的時,非但沒有答應他的要求,而且還有意加重對希伯萊人的奴役。摩西不得已藉助神杖展示了希伯萊神可怕的力量,但法老一直不同意他帶走希伯萊人。直到他的親生兒子被奪去生命時,他才准許摩西帶希伯萊人離開。雖然摩西也為曾經的兄弟失去親生兒子而感到萬分悲痛,但是為了千萬萬希伯萊人的自由他別無選擇。
正當摩西率領族人來到紅海海邊的時候,卻發現法老背信棄義,竟然率領埃及軍隊想把手無寸鐵的希伯萊人趕盡殺絕。正在危急的時刻,摩西再一次手握神杖藉助神的力量,創造了分隔紅海的奇迹,希伯萊人穿越紅海開闢了新的生活,而法老也為他的固執己見付出的沉重的代價。當黎明的曙光照耀在西奈山上時,老摩西堅定地站在山頂,手裡拿著兩塊刻著字的石板,那就是所有猶太人都知道的——《十誡》。 [3] 




高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-23 06:58

返回頂部