倍可親

永遠的張愛玲

作者:洛游郵樂  於 2016-3-20 06:51 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:文史雜談|已有26評論

最近讀了一本小說。文中開場白引用了張愛玲的一句話:「Every butterfly is a dead flower flying back to look for her lost life"。我感覺意境很美、洒脫、略帶憂傷。以前在國內時沒有讀過張愛玲的作品,當時好像只有瓊瑤和三毛的書。所以到網上搜索了一下,但沒有找到此文相應的中文原文。於是向同學微信群求助,很快得到了同學的答案:

我的朋友炎櫻說:每一個蝴蝶都是從前的一朵花的鬼魂,回來尋找它自己。 ――《炎櫻語錄》

―――― 張愛玲 

 

 


下面是我在網上Google時找到的張愛玲其他名言,寫得真好。自我感覺比微信群里傳的那些心靈雞湯要好許多倍。分享幾句如下:

 

·       因為愛過,所以慈悲;因為懂得,所以寬容。

 

·       人總是在接近幸福時倍感幸福,在幸福進行時卻患得患失。

 

·       笑,全世界便與你同聲笑,哭,你便獨自哭。

 

·       長的是磨難,短的是人生。

 

·       沒傘的挨著有傘的人走,靠得再近也躲不過雨,反淋得更濕。倒不如躲得遠遠的,就是無傘也有雨過天晴的時候。即使不靠近,也能擁有屬於自己的陽光天地。

 

有機會一定要去找幾本她寫的書讀一讀。

 

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
9

鮮花

剛表態過的朋友 (10 人)

發表評論 評論 (26 個評論)

回復 tea2011 2016-3-20 07:25
張文集4冊值得一讀
回復 sissycampbell 2016-3-20 07:43
我到讀了她不少文章。她本人就是一個奇女子。
回復 YHOO 2016-3-20 07:52
喜歡一個人,會悲哀到塵埃里,然後開出花來. —— 張愛玲
回復 YHOO 2016-3-20 07:54
「沒有一個女子是因為她的靈魂美麗而被愛的。」
這句話也應該是張愛玲說得。
回復 蘭黛 2016-3-20 08:04
一個文學天才,她的作品幾乎都看過。
回復 tea2011 2016-3-20 09:11
蘭黛: 一個文學天才,她的作品幾乎都看過。
握手〜〜
回復 洛游郵樂 2016-3-20 09:46
tea2011: 張文集4冊值得一讀
我是太落伍了。多謝推薦。
回復 洛游郵樂 2016-3-20 09:48
sissycampbell: 我到讀了她不少文章。她本人就是一個奇女子。
同意。她確實是奇女子,觀察感受很不一般。
回復 洛游郵樂 2016-3-20 09:49
YHOO: 喜歡一個人,會悲哀到塵埃里,然後開出花來. —— 張愛玲
佳句成章。
回復 洛游郵樂 2016-3-20 09:55
蘭黛: 一個文學天才,她的作品幾乎都看過。
我上周去圖書館,沒找到書,只有個DVD帶子《色 戒》。每個人都很厲害,張愛玲的小說寫得好,李安可以把一個短篇小說改拍成一部電影,湯唯演得很成功。
回復 CQ1203 2016-3-20 11:31
我喜歡她的《一別就是一輩子》。
回復 亦云 2016-3-20 18:09
洛游郵樂: 我上周去圖書館,沒找到書,只有個DVD帶子《色 戒》。每個人都很厲害,張愛玲的小說寫得好,李安可以把一個短篇小說改拍成一部電影,湯唯演得很成功。
湯唯 的色戒 看得全版,湯唯對角色的把握和刻畫惟妙惟肖,只可惜廣電局那些偽君子只做不說,而打壓湯唯無法在國內成就個人的演藝事業。湯唯在一部片子里扮演了幾個年齡職業差異很大的角色,個個都塑造的飽滿到位。
回復 亦云 2016-3-20 18:15
Every butterfly is a dead flower flying back to look for her lost life"。的答案:



班門弄斧一把:
「每一隻蝴蝶都代表曾經的一朵花的靈魂,飛回來尋找它逝去的生命。」

蝴蝶 的 量詞 常用的是 『只』
回復 洛游郵樂 2016-3-20 21:12
亦云: 湯唯 的色戒 看得全版,湯唯對角色的把握和刻畫惟妙惟肖,只可惜廣電局那些偽君子只做不說,而打壓湯唯無法在國內成就個人的演藝事業。湯唯在一部片子里扮演了幾
廣電局那幫偽君子的確可惡。只干歌功頌德、打壓封殺和給領導進「參考片」之勾當。可惜湯唯。
回復 洛游郵樂 2016-3-20 21:13
亦云: Every butterfly is a dead flower flying back to look for her lost life"。的答案:



班門弄斧一把:
「每一隻蝴蝶都代表曾經的一朵花的靈魂,飛回來
  
回復 洛游郵樂 2016-3-20 21:13
CQ1203: 我喜歡她的《一別就是一輩子》。
  
回復 越湖 2016-3-20 22:49
YHOO: 「沒有一個女子是因為她的靈魂美麗而被愛的。」
這句話也應該是張愛玲說得。
不同意這句話,但理解這句話背後的悲哀。
回復 越湖 2016-3-20 22:52
是個奇女子。善感使她悲哀;經歷讓她釋懷。
回復 洛游郵樂 2016-3-20 23:08
越湖: 是個奇女子。善感是她悲哀;經歷讓她釋懷。
你總結的很好!
回復 顏瞳瞳 2016-3-20 23:36
越湖: 不同意這句話,但理解這句話背後的悲哀。
  
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-17 12:15

返回頂部