倍可親

中國10大最難懂方言[轉載]

作者:茶閑話  於 2017-2-23 10:18 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有13評論

關鍵詞:中國

  眾所周知,

  Wuli漢語在世界上是出了名的

  難 學


  所謂錯綜複雜、九曲十八彎

  所到之處方言皆不同而且還不能聽懂

  難怪被外國友人們推為最難學」的語言

  並且被受以一種崇拜的眼光注目


  keke,其實吧

  這也不是沒有道理的

  對外國友人們而言漢語神難

  對於我們廣大同胞而言

  方言真是一種難解的痛啊!


  此前有網友統計出我國十大最難懂方言」

  雖然結果可能是不完全的

  但這榜單裡頭的十大」方言,也的確夠嗆

  馬上貼出來給你們看看

  第十名:西南官話(四川話)

  


  四川話在西南地區有很大的影響,屬於漢語北方方言西南官話的一個分支,語音、辭彙、語法等和普通話有很大的一致性,同時也有自己不同的特點,是以語音方面差異最大。由於四川和重慶外出打工的人數眾多,使得四川方言能被大家熟知。

  

  第九名:陝西話


  陝西話(其實不能這麼說,陝西方言包括陝北的晉語,關中的中原官話關中片以及陝南的西南官話)。陝西是中華民族古代文化的發祥地之一,從陝西方言中我們既可以窺視到古老的華夏文化的發展軌跡。由於陝西地理特點是東西狹窄南北長,各地方言土語大不相同,甚至同一句話,因咬音輕重語速緩急不同而內容涵義不同。

  第八名:吳語(上海話)

  


  上海話和同屬吳語—太湖片—蘇滬嘉小片的蘇州話嘉興話,有很多相似的地方。近代以來吳語太湖片的寧波話對上海話的影響最大。來來去去潮菌我也只聽得懂儂」啊伊」啊,其他就……keke。

  

  第七名:吳語(蘇州話)

  

蘇州話體現了濃濃的古意和一種書卷氣。蘇州人說不」為弗」,句子結尾語氣詞不用了」而用哉」,你」用乃」,時候」用辰光」,蘇州話歷來被稱為吳儂軟語」,其最大的特點就是軟」,尤其女孩子說來更為動聽。

  


  第六名:閩東語

  


  閩東語區共有18個市、縣,大致包括歷史上的福州府福寧府兩府的屬地。到清雍正二年(1724年),福寧州為府,政治區域的一致,長期共同的政治、經濟和文化生活,有了語言共性,形成閩東語的共同特點。

  第五名:閩南語(雷州話)

  


  雷州話簡稱雷話,屬閩語系一支 ,是海內外雷人同胞的共同母語。據聞雷州話發音和泰語非常類似,本地人會說雷州話的大多都能聽懂些泰國話。(母語使用者更正:並不相似,本地人也大多聽不懂,泰語里有許多巴利詞語,雷州話和潮汕話倒是有些共通之處)。

  

  第四名:客家話

  


  客家語言一般認為在南宋便初步定型,直到20世紀才開始定名為客家話。語言學術研究中,以梅州市區(梅江區、梅縣區)梅城口音的梅州話為代表。聽到客家話,你會覺得自己走錯了星球......

  

  第三名:粵語

  


  (我大粵語在這裡哈!!)粵語根源於古代中原雅言,具有九聲六調,較完美地保留古漢語特徵,同時也是保留古漢語最完整的語言。在學術界,它是除普通話外唯一在外國大學有獨立研究的中國語言。能聽懂粵語,對非本土人還是難度極大的,很多辭彙發音和普通話差別非常大。

  

  第二名:潮汕話

  


  潮州話,亦稱為潮汕話,分佈於廣東省東部沿海的潮汕地區(潮州市、揭陽市、汕頭市、豐順縣)及海外以東南亞為主的潮人聚集地。潮語的特點概括起來就是語法特殊、辭彙豐富、音韻獨特、古語義多等。潮州九縣,縣縣有語」,雖都是潮州,但發音大不同,體現了潮州話內部的差異性。

  

  第一名:溫州話

  


  不知大家有沒有聽說過這樣一句話:天不怕地不怕,就怕溫州人講鬼話。據說在抗日戰爭中,八路軍部隊相互之間聯繫由於保密需要,有的會派兩個溫州人進行電話或者步話機聯繫,日本人根本聽不懂,用現在的話來說,就是一臉懵逼.....美劇《盲點》里更稱溫州話是惡魔之語」呢,所以說難懂還能傳播世界呢。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (13 個評論)

回復 來美六十年 2017-2-23 10:44
茶兄::
台山話才是最難懂的..全中國只有四個縣用台山話.
許多台山話只有音而沒有字,,
回復 琴瑟 2017-2-23 15:34
跟著茶兄長學問!
回復 秋收冬藏 2017-2-23 23:14
出門在外,最怕聽方言 。誰還不會說普通話,站出來痛扁~
回復 茶閑話 2017-2-24 08:44
來美六十年: 茶兄::
台山話才是最難懂的..全中國只有四個縣用台山話.
許多台山話只有音而沒有字,,
多謝兄台賜教!果然又長見識!
回復 茶閑話 2017-2-24 08:46
琴瑟: 跟著茶兄長學問!
不敢當,這裡面藏龍卧虎,高手如雲,只有我是不懂裝懂。
回復 茶閑話 2017-2-24 08:47
秋收冬藏: 出門在外,最怕聽方言 。誰還不會說普通話,站出來痛扁~
     ,我怕被人扁了!
回復 秋收冬藏 2017-2-24 09:15
茶閑話:       ,我怕被人扁了!
您也只會打鄉談?反正在網上,那咱們筆談好了。
回復 茶閑話 2017-2-24 09:17
秋收冬藏: 您也只會打鄉談?反正在網上,那咱們筆談好了。
不是,我會普通話,只是我虛胖了點,怕打不過別人     
回復 秋收冬藏 2017-2-24 09:20
茶閑話: 不是,我會普通話,只是我虛胖了點,怕打不過別人        
您頭像里的貓咪可在磨爪子呢,一看就武功非凡。
回復 茶閑話 2017-2-25 10:09
秋收冬藏: 您頭像里的貓咪可在磨爪子呢,一看就武功非凡。
   ,我是在把爪子磨平,從此不動武!
回復 秋收冬藏 2017-2-25 10:51
茶閑話:    ,我是在把爪子磨平,從此不動武!
那麼希望能傾聽您以往的戰績,如何抓來如何撓
回復 茶閑話 2017-2-25 10:58
秋收冬藏: 那麼希望能傾聽您以往的戰績,如何抓來如何撓
   ,不是我吹啊,曾經十戰九負一認輸!
回復 秋收冬藏 2017-2-25 11:11
茶閑話:    ,不是我吹啊,曾經十戰九負一認輸!
白當貓了

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 06:03

返回頂部