- 現在上海的嫖客都知道「百度地圖」已經成招嫖新平台 [2023/06]
- 賣淫同樣是合法的香港和澳門內容卻大相庭徑 [2020/08]
- 女生與非洲留學生交媾的後果讓國人傻眼了 [2019/07]
- 具有中國特色的賣淫經營方式 [2016/01]
- 這些照片是人性的鮮明的對比 [2022/04]
- 廣東的黑人兄弟大庭廣眾赤身裸體引起公議 [2019/04]
- 上海最貴的十處豪宅，每套房子過億 [2017/07]
- 從朱鎔基兒子年薪一億多看國內貪官衙內現象 [2015/03]
- 王先生胸悶，回國差點被罰美元500多元 [2018/09]
- 突然全國有房的人都炸開了鍋 [2019/08]
- 現在上海人怎樣看美國來的親戚、朋友 [2017/06]
- 這油畫披露文革對青年女性的摧殘 [2019/05]
- 蔣、宋、孔、陳的私人財產比不過人民大救星毛澤東 [2014/12]
- 謝謝你美國，因為你阻止了孔子學院 [2018/07]
- 美國的慷慨，老革命張老在紐約過幸福年 [2017/02]
- 我在美國遇到的真正的好人 [2016/09]
- 「我最崇拜毛澤東」 [2015/01]
- 從烏克蘭高調紀念數百萬人餓死的「大飢荒」想到的 [2014/12]
- 「武力攻台」說打就能打嗎 [2021/11]
- 要特別警惕國內的民族主義和民粹主義者的戰爭叫囂 [2016/12]
文革有名的「洋造反派」吃了苦頭才反思
經歷過文革的那一代人或許對李敦白這個名字有所耳聞。他當時是積極支持文革、參與「造反」的在華外國專家之一，在北京城紅極一時。但他自己後來也成為被打倒的對象，入獄10年，罪名是美國特務。文革結束后，李敦白攜中國妻子以及四個孩子移居美國。如今距離文革爆發過去了50年，這位95高齡的文革親歷者對文革經歷與反思。
1966年10月1日，一名美國人受邀登上天安門城樓觀禮。一些報紙之後刊登了他與毛澤東在天安門城樓上的合影。照片中，毛澤東正在給他的「紅寶書」簽名。
這名美國人叫李敦白，英文名Sidney Rittenberg，1921年出生於美國南卡羅來納州一個猶太裔名門望族，早年曾加入美國共產黨 ，參加工會和民權運動。太平洋戰爭爆發后，他應徵入伍，學了中文，被派往中國昆明。戰爭結束后，李敦白選擇留在中國，到了毛澤東領導的延安，並申請加入中國共產黨。1949年，他被蘇聯當局指控為「國際間諜網路」的成員而被中共逮捕入獄，1955年斯大林死後，獲釋出獄。他選擇繼續留在中國，到中央廣播事業局擔任外籍專家，為英文稿件潤色，並參加《毛澤東選集》的翻譯。
當1966年他受邀登上天安門城樓的時候，毛澤東發動的文化大革命已如狂風驟雨般席捲全國。
李敦白說，他當時只注意到毛澤東的所謂的「大民主」，並沒有意識到毛澤東的目的是實現「無產階級專政」。
李敦白說：「那個所謂大民主，都是胡鬧，都是利用它來消滅毛澤東認為的敵人。」
李敦白積極投身於這場他所認為的「民主革命」。他加入由外國專家組成的造反派組織「白求恩-延安造反團」，參加中央廣播事業局的「造反奪權」，后被中央文革小組任命為 「三人小組」的主任。一位美國人，成為中國重要宣傳機構的一把手。
李敦白說，他實際上把實權交給了組內另一名成員康樹集，自己擔任顧問，所以只是名義上的負責人，但是他後悔沒有徹底請辭主任一職。
他說：「後來我發現了，有些黨員幹部，他腦子裡想的，跟我想的並不一樣。他想的不是主要的想理想，主要想的是權，想他的地位，他的權。」
成為名人的李敦白受邀四處演講，走在路上也會被人認出索要簽名，他也經常作為外國專家代表在批鬥會上發言。他說，自己參加過對國家主席劉少奇的妻子王光美、當時的中宣部部長陸定一、副部長周揚以及廣播局局長梅益等人的批鬥會。
1967年4月10日，李敦白代表外國造反派在清華大學井岡山兵團召開的「30萬人批鬥王光美大會」上發言。
對於這個批鬥會，李敦白說： 「那時候批王光美的，在清華，江青是要我去的，周總理直接講了，最好你不要去，但我聽了江青的，不聽周恩來的。這是錯誤的。」
在那個「造反有理」的年代，紅衛兵和造反派以「破四舊」和「打倒階級敵人」為名砸毀古物，批鬥迫害被視為「剝削階級」和「反動派」的人，而各個派系之間也陷入爭鬥。文革很快變成了一場充斥著暴力與混亂的瘋狂運動。
他說：「我參加了鬥爭，這麼多好人，不但是文革，就是反右派的時候，什麼這個肅反，每一次運動，我都參加了。那時候說了人，好人，這個是心裡很痛的事。實際上，心痛的就是這一件事，別的，我糊塗辦糊塗事，那我就糊塗，那怎麼辦？我覺得我不是覺得有罪，但這個事我覺得做得有罪。」
政治風雲變幻，鬥爭對象很快就指向了那些「捧場」文革的外國人，樹大招風的李敦白自然成為重要目標。在廣播局身居要職大約6個月之後，李敦白的人生從雲端跌落谷底。後來批判他的大字報說他「爬得高摔得狠」，「一個美國人如何奪了中國國際廣播電台的紅色政權」。
1967年8月底，中央文革小組宣布解散「三人小組」，成立新的領導班子，李敦白得到的通知是調離廣播局，「有特殊使命」。當年聖誕節那天，他被軟禁。第二年2月21日晚上11點半，他從家中被帶走，關押於秦城監獄。罪名是美國特務。
這是他第二次被控間諜罪而坐牢。第一次被單獨監禁6年零三個月，這一次則是10年。他的家人也受到牽連，吃盡苦頭。
1980年，李敦白和中國妻子王玉琳登上飛往美國的飛機，離開中國。回到美國幾年之後，這位毛澤東所稱的「國際共產主義戰士」也和資本主義做了和解。他和妻子為想要進入中國市場的美國企業提供諮詢，直到現在。
李敦白說：「後來回到美國，我發現跟我想的不一樣，這些大公司首腦、資本家，他是最忙的人，而且他是很有才的人，否則他做不到。而且有的是很有道德的人，是很講道理的人，這個跟我原來在美國的時候想的就不一樣。」
如今，95歲的李敦白和妻子王玉琳生活在鳳凰城和西雅圖兩地。他說，他從1945年到中國的時候就希望在美中兩國之間架橋，這種願望，即便如今身在美國，仍舊未變，只不過是在橋的另一邊做些貢獻。這位曾經的中共黨員笑言，《人民日報》仍是他每日必讀的報刊之一。
（轉載）
- [10/19]蔣介石在內戰指揮上犯的嚴重錯誤（一）
- [10/20]特朗普聽了什麼信息，讓他二次180度轉彎
- [10/26]政治運動的數字「指標」
- [10/26]中國人在萬聖節應該怎樣布置呢
- [11/01]糧食的憑票供應真正控制住了老百姓
- [11/02] 文革有名的「洋造反派」吃了苦頭才反思
- [11/08]不要忘記讓7000人走向自由的『常風行動
- 查看：[bobzhou的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.文史雜談]
評論 (0 個評論)
bobzhou最受歡迎的博文
其它[文史雜談]博文更多
- bobzhou：政治運動的數字「指標」
- bobzhou：毛澤東翻臉「革」資本家的「命」
- 謝盛友：羅德茲，一處法國歷史古迹
- 顧曉軍53：俄烏戰爭綜述（2025年10月）與特朗普
- bobzhou：文革使中國的中秋月亮凄慘無光
- 顧曉軍53：我的一點李敖睡了柏楊的老婆的看法及其他
- 蘇誠忠：漢語是終極解決
- 謝盛友：德國典雅小城薩爾費爾德Saalfeld
- bobzhou：50年代的調整教會學校和摧毀全國聖母軍組織
- 顧曉軍53：中國人政治啟蒙必讀的十本書（歐洲篇）
- change?：【名可名不可】嘉慶帝秀警惕 徐長卿羞御醫
- change?：九月之死,誰能接替他的位置?
- bobzhou：不要忽略中國幾乎所有的好醫院前身都是教會辦的醫院
- 蘇誠忠：查理柯克是種族主義嗎？
- bobzhou：這個法國神父保護了30多萬上海難民卻少有人知
- 8288：《半夜雞叫》的作者高玉寶臨終懺悔：「我心懷愧疚……」
- bobzhou：文革最慘痛的是對佛教的褻瀆和破壞
- 8288：《整人和被整，一個持續了半個世紀的輪迴》
- 8288：當年大批來華援建的烏克蘭專家，如今處境怎樣了？？
- goofegg：作協和詩刊的盛宴及資本的狂歡