美國上海人講紅頭阿三
一天與三個小青年講起外國人,大家一致認為在美國經常接觸的不外乎是美國人、猶太人、印度人,其它就很少。日本人、俄國人、法國人、德國人很少與中國人有來往。對美國人和猶太人都認為是比較上路的,就是提到印度人,大家不知氣從哪來,異口同聲說,阿三實在不拉路上。
一個說:『歷史上,上海人與印度人打交道就是印度人給上海人看門,當年上海的大公司門口立的都是印度人,甚至好的麵包店、剃頭店門口也是印度人看門,上海人叫伊拉紅頭阿三。為啥叫紅頭阿三,這是因為最早到上海看門的是少數錫蘭族的印度人,頭上包紅布。後來來了許多印度人,並不是錫蘭人,頭上紅布是伊拉當看門人的標誌。』
一個說:『現在在美國,印度人的生意交關多,拉上海伊拉只好看門嗎。』
一個說:『事實就是這樣,過去拉上海發財的外國人交關多,儂聽見過印度人嗎,沒有的,伊拉就是只會看門,上海人叫伊拉看門烏句。』
一個說:『現在看來,迪個紅頭阿三真正讓阿拉頭痛,塔伊拉搞不清爽。』
一個說:『是搞不清爽的。儂看到印度人搖搖頭,或先把頭稍微歪到左邊,然後立刻恢復原狀,儂以為是表示no,不好,不同意,恰恰相反,伊是表示yes了,或者知道了,好的,與阿拉差別大吧,往往引起誤會。』
一個說:『印度人二隻手的花頭多了,印度人吃飯大多使用盤子,儂看伊拉吃飯時,只用右手,不可以用左手。與印度人接觸時,切忌用左手遞東西給他。因為他們認為左手骯髒,右手乾淨。吃飯用右手抓取,不但吃米飯用手抓,就連熱粥也能用手抓入口中。
一個說:『熱粥也能用手抓入口中,迪個是真本事了。所以印度人撈的本事是有一功。』
一個說:『印度人,除了在洗手間外,左手從來不用。儂用左手交給他東西,弄不好伊會把你用左手遞的東西砸爛,盛怒之下,還可能臭罵儂一通。。』
一個說:『切萬不要撫摸阿三小孩的頭,如摸小孩的頭,對方一定翻臉。
一個說:『儂放心,阿三小人的頭,半年不沓,沒有人有胃口去摸。』
一個說:『我的朋友上當,把房子租把印度人,印度人在家吃飯,在客廳中他就坐在鋪著一片布的地板上,而地板就是他的餐桌,餐盤、杯子、水壺一一放在面前,弄得地板一塌糊塗。印度人一向是用手直接抓來吃,但無論伊的手有多臟,從不洗手,就直接抓起食物來吃,功力已達到百毒不侵的程度。H1N1、SARS、腸病毒,看來迪些打不倒印度人。』
一個說:『路上看到的印度人,大多是蓬頭污面,開著五十年左右車齡的老爺車,東張西望的邊張望邊開著走,車子冒著黑煙,邊左邊右搖晃著快速的開, 真不知道他們要開到哪裡去,更不知道他在什麼時候要換車道,也不知道他們隨機的要拐到那條路上去,真正吃伊拉不消。』
一個說:『印度人賺了錢
卻不花錢,在美國,哪裡的印度人成群,哪裡的美國零售業就一蹶不振。最後,只有印度人開的店了。』
一個說:『印度人陳群結隊的來到美國。他們不斷的擁入各種社區。不斷的出現在你的生活中,不斷干擾著你的生意,讓你防不勝防。印度人好像沒有很強的攻擊性,其實不然,他們的柔性形式的軟磨硬抗方式,不著邊際的,沒有規範的不按常理出牌的進攻方式,遠遠超過俄國人的兇悍,猶太人的精明,他們可以一日三變,他們更擅長鬍攪蠻纏。誰要是相信他們的許諾和信用。那就太天真了。他們可以為了一顆針頭大的小事而不屈不饒的與你鬥法而不辭辛苦。』
一個說:『如果你做了印度人的部下,那他會把你的血汗擠幹了, 大腦爆了。他還不滿足。更讓你憋氣的是。事情你都幹了。創意是你想的。可他在上司彙報時全部的功勞歸於他。而真正做事的你完全的被踢了出來。但如果你是印度人的上司或者是老闆。印度人的口是心非能把你氣暈過去 他說的是一套做的是另外一套。陽奉陰違。而且臉皮還特厚。沒做好的事會百般狡辯、推諉。 他們善變的同時又極善於偽裝。』
一個說:『雖然講這些,我們還是應該看到,印度是一個講禮節的民族,又是一個東西方文化共存的國度。有的印度人見到中國人時,能用標準的中文問候「你好」,有的則用傳統的佛教手勢雙手合十。你必須注意的是,切莫在雙手合十的時候,也同時點頭,那就破壞了親切和氣的氣氛。』