九兒的回答（又名：我是我自己的人）

根據莫言小說改編的60集電視劇《紅高粱》正在熱播中，我不緊不慢地看了將近一大半，這還是至今為止唯一打動我的一句台詞，九兒這個人物形象也就是在她脫口而出此句台詞的一霎那間才感動了我。一句簡短的「我是我自己的人」看似平淡無奇，實則驚天動地，和西人常雲的「You are responsible for your own happiness.」 一樣言簡意賅。然而，不要說在小說和電視劇里的清末民初，即使在二十一世紀的現在，有幾個華人女子可以面對這個千百年來將女子壓制在最底層的父權男權社會，響亮驕傲地揚聲宣言：我是我自己的人？ 

前幾天節日里，家中多了一盒親戚送來的老婆餅。精美的禮盒上龍飛鳳舞的英文講述者有關老婆餅的古老傳說：很久以前，有一對窮苦的夫婦。孝順的媳婦自願賣身為奴為久病不愈的公公尋醫問葯。丈夫為了給老婆贖身苦心琢磨廚藝，無意中竟研發出一款風味獨特的老婆餅，並且靠著賣餅的錢將妻子贖回，從此傳為佳話。這本是一個皆大歡喜的故事。然而，生在美利堅，長在花旗下，從小聽我講中國民間故事野史正傳也算會唧唧歪歪背幾句唐詩宋詞的女兒，一邊津津有味地咀嚼甜餅，一邊卻從老婆餅的傳說質疑起中國的傳統文化來了，問道：是不是所有的中國民間故事和歷史傳說中里的女主人公都這麼可憐，動不動就淪為犧牲品，難道這就是中國女性的傳統美德？ 

我一時無言陷入了沉思，直到今日看到紅高粱地里的一個柔弱女子九兒喊出一句驚世駭俗的「我是我自己的人！」我方才驀然驚醒，懊悔當日竟然忘記了和女兒好好聊聊「生當作人傑，死亦為鬼雄」的宋代詞人李清照，「身不得男兒列，心卻比男兒烈」的民國俠女秋瑾，還有「刀在口上我還是要說」的蘇州才女林昭。我怎麼可以忘了她們， 有主見有膽識，勇於追求理想中的幸福人生和清明社會，活出了自己的人生，儘管她們只是悠悠歲月漫漫長河中宛若星辰與眾不同的奇女子！ 

身為一個女人， 想要做她自己的人，不只為孝順父母照顧弟妹而活，不只為相夫教子供奉公婆而活，更不只為傳宗接代生兒育女而活，而要為她自個兒堅信的人生理想和人生價值而活，這樣的為婦之道在中國這片古老的土地上向來不為公眾所認可，甚至常常被斥為大逆不道的自私任性的行徑。 

再者，廣而化之，作為一個人，想要做想做的事，說想說的話，見想見的人，凡事出於本心，絕不聽命受制於他人，不說違心的話，不做違心的事，這樣的人生哲學，從古到今在中國社會都是要碰得頭破血流走投無路，以至於付出淚水，鮮血，甚至是生命的代價的。 

因此， 我們不得不剛會說話，就學著見風使舵看人眼色，甜言蜜語地討得父母的糖果和歡心；我們不得不剛會寫字，就學著寫八面玲瓏的八股官樣文章，贏得師長的讚譽嘉獎。依此類推，也難怪我們的文藝工作者和作家學者們在七十二年前的亂世窯洞里和在七十二年後的盛世禮堂里呈現出來的是一無二致的誠惶誠恐，更有甚者因為錯過了耳提面命的機會而痛心疾首地發誓要痛改前非。 

只因為我們這個民族的文化從來不信奉為自己活，做自己的人——因為光是活下去就很難了，還要為自己活，做自己的人，真是天方夜譚，談何容易！所以，只要能活著，只要能活下去，怎麼活著都是好的，讓我說什麼寫什麼做什麼都成。在這樣的傳統文化氛圍下，幾千年來在社會最底層的婦女當然首當其衝地經常為了顧全所謂的大局，為了那些比她們地位尊貴的人可以苟活下去，不斷地淪為家庭和社會的犧牲品。 

無所謂生在亂世抑或盛世，活著始終是艱難，而做人寫字尤甚。 儘管如此，無論做人、做事、說話、寫字，我們是否都應該時時記起紅高粱里九兒那句質樸的回答「我是我自己的人」 ？

December 2014 看電視劇《紅高粱》有感

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina, never backed down
Tomorrow's getting hard make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your owns breaks

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down

歡迎關注甜蓮子微信公眾號，掃描即可跟隨！