滄州的盲人蔡某,每次路過南山樓下,就有一老漢請他彈唱,並且一起喝酒,漸漸親密,也時常到蔡家共飲。老漢說自己姓蒲,江西人,因為販賣磁器到這裡,時間久了覺出他是狐狸,但交情很深了,狐狸不忌諱,蔡也不害怕了。當時有因為涉及閨房隱私的流言蜚語引起打官司的事,眾人議論紛紛,盲人偶爾提起說:「先生既然通靈,必定知道真相。」狐狸不高興地說:「我們是修道人,怎麼能幹預人家的瑣事。那閨房秘地,男女幽會,曖昧難明,容易引起嫌疑。一隻狗見到影子叫,常常是百隻狗跟著叫,即使是真的,關外人什麼事呢,卻因為一時口快,使他人的子孫幾世蒙羞?這已經是傷天害理,遭鬼神的忌恨了。何況杯弓蛇影,恍恍惚惚沒有憑據,卻添油加醋的誇張,好像親眼看到一樣,使人忍無可忍,辨又辯不清,往往導致抑鬱難言,含冤而死,那怨毒之氣,多少劫也難消除,如果有靈,怎麼能沒有業報,恐怕刀山劍樹上,不能不為這種人留一個位子啊。你一向樸實,聽到這事也應當掩耳當沒聽見,卻要追求真偽,想要幹什麼呢?難道因為失明不夠,還要拔舌頭嗎?」狐狸放下杯子就走了,從此絕跡。蔡很愧悔,自打臉頰,常對人說這事勸戒別人,不隱瞞啊。
2鄉里有姓古的人家,以殺屠牛為業,殺的牛不可細數,後來古老漢雙目失明,古老太臨終時,肌膚潰爛,痛苦萬狀。她自己說「冥司仿照殺牛的方法割我」,呼叫一個多月,才死去。我的侍姬的母親沈老太親眼見到這事。殺生的罪業最重,牛有功於莊稼,殺牛的罪業尤其重。《冥祥記》中記載晉朝庾紹的事,已經有「應該勤奮精進,不可殺生,如果不能都斷,可不要宰牛」這樣的話。這是戒殺牛的最古記載了。《宣室志》中記載夜叉與人雜居就生瘟疫,只是迴避不吃牛肉的人,《酉陽雜俎》也有記載。現今不吃牛肉的人遇到瘟疫,確實不傳染,小說可不是完全沒有根據啊。