倍可親

分類博客
博客導航

傳統客套話這麼富有詩意，卻被我們丟掉了！

作者：鬍子太長了  於 2020-10-22 13:09 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘

古代客套話這麼富有詩意，卻被我們丟掉了！
歷史春秋網 Today

初次見面說「久仰」，分別重逢說「久違」。
徵求意見說「指教」，求人原諒說「海涵」。
求人幫忙說「勞駕」，求人方便說「借光」。
麻煩別人說「打擾」，向人祝賀說「恭喜」。
請人看稿稱「閱示」，請人改稿說「斧正」。
求人解答用「請問」，請人指點用「賜教」。
託人辦事用「拜託」，贊人見解用「高見」。
看望別人用「拜訪」，賓客來至用「光臨」。
送客出門說「慢走」，與客道別說「再來」。
陪伴朋友用「奉陪」，中途先走用「失陪」。
等候客人用「恭候」，請人勿送叫「留步」。
歡迎購買叫「光顧」，歸還原主叫「奉還」。
對方來信叫「惠書」，老人年齡叫「高壽」。
自稱禮輕稱「薄禮」，不受饋贈說「返璧」。
被人幫助說「謝謝」，對方家庭叫「府上」。
自己家庭叫「寒舍」，對方父親叫「令尊」。
對方母親叫「令堂」，問道年齡叫「貴庚」。
問道姓啥叫「貴姓」，問道職務叫「稱謂」。
問道姓名叫「大名」，對方男孩稱「公子」。
對方女孩稱「令嬡」，對方妻子稱「夫人」。

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

收藏 分享邀請 舉報

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

鬍子太長了最受歡迎的博文
  1. ZT:賴德勝：人工智慧是就業「殺手」還是「助手」 [2017/05]
  2. 轉：鄧小平文革受「迫害」住地曝光 網民表「驚詫」，紛紛求迫害(圖) [2017/04]
  3. 母親:「沒什麼事,我就先死了」（建議所有人都看看）！ [2018/06]
  4. 中國高鐵負債超5萬億！ [2019/05]
  5. 我為什麼不看《人民的名義》 [2017/04]
  6. 重大發現！中華文明因此推前至9000多年 [2019/10]
  7. 回國隨記4-1：幾個小故事 [2016/08]
  8. 2017，阿里巴巴將面臨崩潰的局面 [2016/11]
  9. 阿里巴巴陷入滑鐵盧，並非意外 [2020/12]
  10. 這是不是真的？牛彈琴說…… [2020/05]
  11. 救市第四日 證監會終於酒醒了 [2015/07]
  12. 中藥治療瘟疫的統計實例 [2020/05]
  13. 走吧，回家吧，底(低)端的父老鄉親 [2017/11]
  14. 和平時期美國敢實施反人類的生化攻擊？ [2020/02]
  15. 短評《沒有民主和自由 國家強大是人民的災難》 [2016/11]
  16. 讀尹勝先生《缺乏自由意志與獨立思想的中國群體》后留記 [2017/02]
  17. 從TikTok案看民主幼稚病 [2024/03]
其它[網路文摘]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-20 19:04

返回頂部