倍可親

德國華裔是華人也是德國人,堂堂正正正視自己的身份

作者:無上大魔  於 2016-3-13 04:51 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:政經軍事|已有2評論

德國華人是不是德國人?

對這些問題,我慢慢道來。


什麼是德國人?

對此,德國憲法有所規定。

根據德國憲法第116條 [1],以下幾種人都是德國人

1.        具有德國國籍的德國公民

2.        在1937年德意志帝國版圖裡避難的德意志族人。

3.        被納粹政權剝奪公民身份的前德國公民,


因此,任何擁有德國國籍的人,以及回德國避難的德意志人都是德國人!


那麼德意志族怎麼形成的?

首先,德意志族除了短暫的12年納粹統治史之外歷來不是個血統概念,而是以共同文化為基礎的民族。兩 千年前,在德國生活著眾多日耳曼部落(germanische Stämme)。日耳曼人(Germanen)也不是一個單一的民族概念,而是各個操日耳曼語言的部落組成。兩千年前的德國西部是羅馬帝國領地,因此羅馬 人凱爾特人和日耳曼人混居。德國的東部大片土地居住著斯拉夫部落。德國的北邊和中部才是日耳曼部落的地盤。

歷經民族大遷徙和神聖羅馬帝國的建立,基督教化的日耳曼部落在今天的德國建立起國家體系,並把境內的日耳曼部落和羅馬人凱爾特人人納入帝國臣民。經過民族大融合,一個新的民族慢慢形成: 德意志族。

隨著德意志諸侯的東擴,德東的大量領土被納入德意志諸侯的版圖,於是大量的斯拉夫人被同化為德意志人。再后,德意志宗教軍團東征又征服了東歐的很多土地,隨後當地大量的土著,特別是普魯士人(Pruzzen)開始信仰基督教,被同化為德意志人。

歷史演變到近代,德國諸侯國,特別是普魯士王國,接納了大量來自法國的新教徒。當今的德國內政部長的家族就是那時候從法國遷徙而來的。

德國位於歐洲中部,歷來就是歐洲各族遷徙的必經之地,因此德國人也是歐洲各族融合而成。根據科學調查,現代德國人只有6%的父系祖先是日耳曼人[2]。想反,現代德國人30%的父系祖先是東歐人。

因此,我們可以說,德意志民族從來都不是血統純正, 從來都不是一個血統認同,而是個強調文化認同的民族。換句話說,德意志族實際上是歷史上歐洲各族在以德語和德國文化以及基督教信仰為基礎融合形成的民族。

換句話說,你說德語,你認同德國文化,你認同德國這個國家,你認同德國的宗教,你就是德國人!這是德國人形成的由來。

二戰以來,隨著全球交通的發展和經濟貿易的推動,數以百萬計的非德意志人進入德國,並且在德國定居。

首先要說的是: 在今天德國的有移民背景的居民當中,絕大多數人是歐洲人以及從外國回遷的德意志族人。這些人要佔移民的絕大多數。

除此之外,德國大約有三百萬土耳其後裔。此外還有數十萬非裔以及數十萬亞裔。

換句話說,當今的德國居民,尤其是絕大多數德國國民都是歐羅巴裔,最大的非歐羅巴族群是土耳其等西亞穆斯林。

土耳其人呢,又有強烈的民族自豪感和對母國的認同感。因此,有百萬計的土耳其人即使在德國生活了數十年也不願入德國國籍。此外,穆斯林又有強烈及封閉的宗教文化和認同,這又和德國人固有的基督教以及世俗化文明相互排斥。

所以,我們在當代德國看到了一個情況,那就是數百萬非歐洲裔的穆斯林自己不主動接納德國主流社會的價值觀以及文化,而多數德國人也沒法接受認同他國,排斥德國文化宗教的群體為德國人。

這就是德國族群衝突的根本問題。這也就解釋了為什麼絕大多數東歐人在德國生活了兩代后完全融入為德國人,而穆斯林卻在德國生活了幾代卻無法成為德國人的困境。

那麼德國華人是什麼?

首先得區分華人,中國人,華裔這些概念。

中國人其實是個政治概念 (雖然很多中國大陸出來的人把中國人當做民族概念)。

中國人顧名思義就是中國這個國家的國民。華人就是廣泛的中華民族的族人。華裔就是加入了外籍的華人。這也就解釋了為什麼新加坡的華裔,或者眾多海外華裔認為自己是華人,但不是中國人的緣故。認為自己是中國人的,首先你得認同中國這個國家。

在德國,也有數萬華人加入了德國國籍,這些人按照法律,無論是國際法還是德國憲法,都已經不是中國人,而是德國人。

所以作為華人,你完全有法律權利也有理由堂堂正正的把自己宣稱為德國人。

但在德國居住的華人絕大多數都不是德國國民,而東亞裔佔德國國民的比例小的幾乎可以忽略,因此絕大多數德國人看到一個華人首先不會認為你是德國國民,反而以為你是在德國學習或工作的僑民。這個以德國人角度來看完全可以理解。

但是,倘若你作為華人說一口標準的德語,認同德國這個國家以及主流文化,有德國國籍,你若說你是德國人,那麼絕大多數德國人都會接受你為德國人這一事實。

首先,華人文化沒有排外和封閉的宗教文化,再次絕大多數華人的價值觀都世俗化,現在的華人青年的思維方式也大多西化。當然,德國目前的政體和主流政治價值 觀和中國的政體有所衝突,但在大多數德國人的固定印象當中華人是個具有古老文化的民族。所以,大多數德國人對華人頗有好感。

最後,德國人習慣於看個人。即使是土耳其人,倘若他在德國事業成功,德語說的流利,也坦然接納德國文化和價值觀,認同德國為他的祖國,那麼絕大多數德國人照樣承認她。

如果你是華人,如果你在德國事業成功,德語說的流利,具有德國國籍,也坦然接納德國文化和價值觀,認同德國為他的祖國,絕大多數德國人沒有理由不認同你為德國人。

作為德國華裔,就該有自信心面對自己的身份,要積極融入德國社會,堂堂正正的做華裔德國人。


相信在不遠的將來,德國也將出現華裔政治人物。到時候他會傳達給整個德國社會一個信號: 華人,也是德國國民的一部分,並且能成為主導德國社會進展的一員!


[1]
https://www.gesetze-im-internet.de/gg/art_116.html

[2]
http://www.welt.de/wissenschaft/article1398825/Nur-wenige-Deutsche-sind-echte-Germanen.html

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
8

鮮花

剛表態過的朋友 (8 人)

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 舌尖上的世界 2016-3-13 09:45
關鍵是不要自願地讓自己被出生國在心理上給劫持了。出生地無法選擇,屬於哪個社會是以自己的意志為轉移的。
回復 Arnika 2016-3-15 18:58
觀點不應被出身,信仰,種族等局限,也不該只站在個人利益的立場考慮問題。說實在的,德國接收難民與否,對我的生活沒有任何影響。但是我還是有話要說,儘管我是移民。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-12-9 10:53

返回頂部