爆笑還是微笑 美國城市笑點大盤點

《新周刊》介紹，《幽默密碼》一書作者之一彼得·麥格勞是美國科羅拉多大學幽默研究實驗室（HuRL）的研究人員，他率領的團隊用了9個月時間，根據每平方英里的喜劇俱樂部數量、當地人對喜劇（電視節目和電影）的喜愛程度、工作場所的幽默感、出現的笑星數量、貢獻的有趣推特的數量等指標，得出「美國50個最有趣的城市」排行榜。前10位依次是：芝加哥、波士頓、亞特蘭大、華盛頓、波特蘭（俄勒岡州）、紐約、洛杉磯、丹佛、舊金山和西雅圖。

芝加哥

在芝加哥，即興喜劇十分普遍，芝加哥人喜歡針砭時弊和機智的幽默。這裡的許多笑話針對住在芝加哥令人感到沮喪的事情，比如自嘲為「風城」，還有對糟糕的城市交通系統CTA的吐槽。

代表笑話：如果你不喜歡這裡的天氣，請等待五分鐘。

波士頓

波士頓人的幽默感比較分裂。一方面，這裡高校眾多，高學歷人群喜歡高端的幽默；另一方面，這裡的藍領們的幽默感主要跟體育和飲酒有關。

代表笑話：兩條魚游進一個酒吧。第一條魚說：「我要H2O（水）。」第二條魚說：「H2O,too（2）.」（我也要H2O。H2O2是雙氧水）。於是第二條魚卒。

亞特蘭大

美國最大的黑人佔主體的城市，因此這裡的笑話大多與種族隔閡有關。

代表笑話：你怎樣稱呼一個黑人機長？就是機長，你個種族主義者。

華盛頓

作為首都的居民，華盛頓人的笑話不可避免地多跟政治相關。

代表笑話：篤，篤。誰在那兒？KGB。KGB是啥玩意兒？（敲門者扇了應門者一耳光）我們是來問問題的！

波特蘭

儘管這裡是喜劇劇集《波特蘭迪亞》的誕生地，但波特蘭人認為自己沒那麼好笑，只是有點古怪而已。在他們看來，達斯·維德穿著蘇格蘭裙吹風笛會很好笑。

代表笑話：圖書館里，有個人走向圖書館員的桌子，問有沒有漢堡和薯條。圖書館員回答：先生，這裡是圖書館。此人道聲「對不起」，彎下身子，對圖書館員耳語道：請問有沒有漢堡和薯條？

紐約

在紐約，幽默主要是為了減壓，因為大部分人生存壓力很大。

代表笑話：今天我去了圖書館。接待員非常粗魯。我說：「我想辦張卡。」他說：「你得證明你是紐約居民。」我就拿刀刺了他。

洛杉磯

洛杉磯人憤世嫉俗，喜歡批評洛杉磯文化的虛偽。這裡的許多笑話跟演藝界有關，遍地都是的演員、音樂家、演藝人士成了每個笑話的笑柄。

代表笑話：你怎樣叫醒Lady GaGa？Poker face.（戳她的臉。Poker face也是Lady GaGa一首單曲的名字，譯為《無動於衷》。）

丹佛

丹佛人是慵懶的，這裡的幽默也一樣。丹佛人對任何事情都不會太過在乎，哪怕不少笑話以大麻為主題，他們也不介意。

代表笑話：一截繩子走進一個酒吧。酒保不肯接待，說：我們不接待繩子。繩子走到外頭，弄亂自己的繩頭，再次返回酒吧。酒保問：你是不是剛剛來過的那位繩子先生？繩子回答：不，我是一個舊繩結。

舊金山

舊金山曾經是嬉皮的天堂，怪人眾多；但隨著科技公司的進駐，極客們越來越多。他們喜歡高端的、更多知識含量的幽默，一般人聽不懂。

代表笑話：一個電子和一個正電子走進一家酒吧。正電子說：「這一輪酒我請客。」電子問：「你確定嗎？」正電子說：「我確定（I'm positive，我是正的）。」

西雅圖

西雅圖人很自豪，因為他們覺得自己很有幽默感。除了科技和創業元素，作為星巴克的誕生地，當然，這裡的笑話還跟咖啡有關。