用中國米餅俘獲辦公室里所有老外

很早以前三毛就說過：夫妻生活就是一起吃飯，其餘的時間去賺吃飯的錢。套用過來，上班生活就是大家一起賺錢，其餘的時間用賺來的錢去吃飯。

　　所以我一直篤信吃是公司文化非常重要的一個組成部分。比如在北京上班時同事大姐經常帶來分給大家吃的公婆做的炒粉，比如在巴黎上班時公司的女人基本不吃而改做抽煙。

　　就我最新的在瑞士的工作，又是一個新的故事。

　　在巴黎腥風血雨的三年後，我已經掌握了在異域傳播中華文化一定要秉承潤物細無聲、此時無聲勝有聲的原則。在一起無意發生的事故——帶來解饞的一大包旺旺雪餅被同事偷吃的一乾二淨——之後，這一天，我又「無意」地往茶水間隨手放了一大包「無聊派仙貝酥」。

　　這天是周一，辦公室里幾個大男人例行禁食的一天。我端坐電腦前，一切如預料的程序發生著。不一會兒茶水間里就傳來佛洛朗一聲凄厲的哀嘆：「Noway…Chinese rice cracker?!!...it』s my fastingday!!」(「不是吧，又有中國米餅？今天是我的禁食日啊！」)

　　不實行禁食的荷內，在椅子上不安地左右挪了幾下，一會兒趁著去喝咖啡，懷裡揣回幾包仙貝酥，犀利作響地開吃。又開始跟我搭訕：

　　「Echo, 這是你帶來的米餅吧，真好吃。」

　　明知故問。我一邊打字一邊笑眯眯地說：「對呀。」

　　「你是哪裡買到的呀？」

　　「瑞法邊界的一家小中國商店⋯⋯其實吧，這個米餅是我小時候在中國很流行的一種吃食，現在早就過時啦，也就在歐洲又小又破的中國商店裡還能找到。」

　　「哇⋯⋯真心好吃哎！」

　　佛洛朗悶頭打字。

　　第二天早上，泡了茶端回辦公室，佛洛朗正和另一個同事塔瑪在外面有說有笑，一邊吃著鮮貝酥，沒看見我。

　　塔瑪：「啊呀，你不禁食了啊？」(往常佛洛朗每周一的禁食要持續到周二中午)

　　佛洛朗歡快的聲音：「我仔細想了下啊，覺得這樣禁食對身體不好，所以決定暫時中斷一下！」

　　喬納森大哥是從來不吃米餅的。作為背景知識介紹，米餅其實是瑞士人民最耳熟能詳、最喜聞樂見、最引以為豪的零食之一。在旺旺雪餅出現之前，辦公室里曾經整天充斥了瑞士米餅的氣息——一種無色無味的氣息。就如歐洲人不知道炒栗子還可以加糖，他們也想象不出米餅里可以加入各種變數。從哥倫比亞來的喬納森大哥，一貫對瑞士人民的此種國民零食嗤之以鼻。

　　結果，就在下午，他偷偷揣了一塊鮮貝酥回到自己座位上，一邊對辦公室里的人宣布了下： 「最後一塊了⋯⋯」

　　我抬起頭詫異地望著他：「你⋯⋯不是不吃米餅嗎？」

　　他悻悻道：「⋯⋯這個是有點辣的⋯⋯不太一樣嘛。」

　　我不動聲色，繼續幹活。

　　他趕快轉移話題，一邊對著包裝袋自言自語道：「這個米餅叫『無聊派』啊？⋯⋯幫我解除無聊，嘿嘿。」

　　「啊？」我倒被嚇了一大跳，一把搶過袋子：「你會讀中文了？」才看見包裝上有一行小字『Boring pie…gettingyou out of bored』 (大概是這樣，記不清了)

　　而其他同事竟然信以為真，對喬納森瞬間崇拜起來，我也懶得點破了。(喬納森大哥是程序員，平日里接觸非常多的中文數據，有時確實竟也能辨認幾個漢字)

　　決定早點下班，我跟佛洛朗打了聲招呼：「今天我先走一步啦，要去中國商店採購點東西。」

　　「啊，那快走快走，否則商店要關門了！」

　　我心滿意足、氣定神閑地步出了辦公室。

• [06/17]25歲后你必須知道的66件事
• [06/17]女人生命中第一重要的事情要有錢？（轉）
• [06/17]去年中國930萬人移民新聞為何如此不靠譜
• [06/17]「雷語」背後的盤算
• [06/17]舌尖2里絲娃娃
• [06/18] 用中國米餅俘獲辦公室里所有老外
• [06/18]不排隊就會死：英國人排隊強迫症從何而來
• [06/18]玩轉世界盃：真球迷不可錯過的英語小百科
• [06/18]2014-06-18
• [06/18]梁山縣依法對兩名邪教人員判處有期徒刑
• [06/18]打死也不能吃的隔夜菜
• [06/18]邪惡的某神毫無人性
• [06/18]莫言：陪女兒高考

• 查看：[風雨人生路的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.健康生活]