ChineseInvest88

https://big5.backchina.com/?338811

13來美頭半年－父母在美國退休養老成功路連載

作者：ChineseInvest88 於 2014-4-10 21:07 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:家庭|通用分類:原創文學|已有11評論

關鍵詞：學習英文, 小孩子, 成功路, 連載, 上班

三個月的產假過完，我回公司上班．在家白天就只有爸媽照顧我們的兩個孩子：二歲和三個月大．媽媽為主領，爸爸是負手．爸爸煮早歺，午餐，也陪小孩子玩玩．白天爸爸仍然保持單獨幾小時的閱讀，學習英文時間，並睡午覺約1個半小時．這時就是媽媽一人照顧孩子們，等孩子們都午睡了就跟著眯眼半小時，然後開始準備晚歺的菜．總之他們是從早上7點半一直忙到晚上7點半．當我們下班回家，這時孩子照顧的責任算是從爸媽手上交接了．爸媽做晚飯，大家吃晚飯時互相交流孩子，社區，國內和我們外面工作的趣事．

晚飯後，他們在社區里散步．我們的社區里約800戶人，約有80戶中國人．除了幾家鄰居和中國家庭的朋友，其實大家都各過各的日子，沒有往來．爸媽人緣很好，中外友人都同他們打招呼，寒暄．爸爸的英語發音受國際英標（英式發音）的毒害很深，加上字句的前後重音總是不對，常常讓人聽不懂他的字句，但是他能閱讀英語刊物，後來還堅持用英文寫日誌．爸爸後來曾經兩次參加美國公民英文考試，並兩次都通過，成為傳奇美談，這是后話．

媽媽的英文水平始終停留在廣東發音的「黑佬」和「拜拜」，偶爾還能「害」一下人家，或是伸個大拇指來夸人"古的". 就是這樣的英文口語水平，加上笑臉的外交策略．他們也對社區里散步經過的許多家庭情況了解得比我們多．更好笑的是，就算不知老美們的名字，也不妨礙他們倆八卦見聞的樂趣．因為爸媽跟據每家的情況給鄰居們取了花名，中國人就容易了，北京王，河北張，上海李⋯連我都聽不懂爸媽說誰家，但是他們倆心照不宣．按理說爸媽都是髙級知識分子，來了美國卻變得像街委會的大伯大媽一樣事事關心．應證了美國好山，好水，好無聊．中國真臟，真亂，真熱鬧的事實．

我為了和爸媽一個層次溝通方便，我明知自己左邊老美鄰居的名字卻不用，用的是父母送給他們的外號：黑狗媽，黑狗爸，黑狗大仔，黑狗小仔，還有黑狗．其中前4個是人，只有最後一個是狗．有時我們在歺桌上聊得起勁，外號滿天飛，只有當家的聽不入耳，說，你們怎麼這麼不尊重別人呢？人家有名字呀．我們就無趣的停止當天的小區新聞八卦了．其實黑狗家真是好鄰居，我們在那十二年，兩家從來沒有一句不中聽的話．他們家比我們早半年賣房搬走那個小區．

平日，爸媽散步一個多小時回來，然後或許看電視，或許回房間讀書，看報，打電話回中國聊天，寫日誌．他們約十一點才睡覺．周末帶他們去買菜和全家去教堂．頭半年，大家好像也還算平靜度日．