倍可親

美籍華人的認同感應該是什麼?

作者:YukongZhao  於 2014-9-1 02:15 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:華人與成功|通用分類:移民生活|已有7評論

關鍵詞:美籍華人, 認同感, 成功

很多華人常常困惑不解,美籍華人的認同感應該是什麼?我們是中國人還是美國人?我們應該認同中國還是美國的文化?

很多華人把自己看作中國人。這些人對中國事務的興趣遠遠大於對美國的挑戰和進步的關心。上次總統選舉時,我碰到一位餐館老闆。我問她準備投誰的票。她居然告訴我:民主黨對中國好一些,她準備投民主黨的票。他們成為了住在美國的中國人,永遠的過客,永遠的外國人。

這些人常常遺忘了,是美國先進的法制、經濟和社會制度,給他們提供了更好的生活環境和發展的機會。他們更沒有想到的是,在他們選擇移民到美國的那一瞬間,他們把兒女和後代放在了美國。如果他們不把自己看作是美國的公民,不關心美國,他們的兒孫就可能會生活在一個走向衰落的國度。

與這些人相反,另一群人認為他們是100%的美國人。他們對美國摩頂崇拜,認為美國什麼都比中國好。他們鄙視中國的一切,從貪官污吏、社會制度、遊客劣跡,乃至歷史文化。受新文化運動的誤導,他們常常用西方20世紀的新思想,來批判中國一兩千年前的文化,儘管同時間段比較才是公正的方法。

這一群人根本沒有想到,正是已經融於華人血脈中優秀的中國文化價值觀,促使了他們在美國的成功,如立志、勤學、節儉和顧家。如果他們拋棄了這些優秀傳統,完全融入了美國主流通俗文化,他們的生活可能會是:整天明星崇拜、教育下降、過度消費,年薪五萬美元左右,孩子還可能被困擾於吸毒、墮胎和犯罪等現象。

再者,當把華人傳統文化都罵遍,一切以白人文化為標準時,你的孩子可能會向你抱怨:我怎麼沒有像其他種族那樣體格高大、輪廓鮮明?在這時候,你怎樣給你的孩子以自尊?

當我碰到這個問題時,我會告訴孩子:我們是美籍華人,我們應該認同和擁有美國和華人兩方面的優點。我們要做真正的美國公民,關心和參與美國社會的發展,並象很多美國人一樣,講究誠信、平等,遵守美國的遊戲規則。當她的規則不合理時,如SCA5, 我們要以投票、輿論參與等手段,影響和改善她。

同時,我也會告訴孩子,你也是華人。雖然遠非完美,但我們有很多優秀的文化價值觀,幫助我們成為了美國收入最高、教育最好、犯罪率最低的種族之一。那些只以容貌、體格看待人生的思想是膚淺的。在我們的文化里,品格、後天的努力才更多地決定了人生的意義。作為華人,雖然你沒有高大的身軀,但我們優秀的文化價值觀,我們的成功,是可以讓你感到驕傲和自豪的。

同時認同和傳承中美文化中的優點,我們就能成為美國民眾中令人驕傲的一員。這就是美籍華人所應有的認同感!也只有這樣,我們才會一輩又一輩地造就我們的成功。

 

註:趙宇空是英文專著《華人成功的秘訣(The Chinese Secrets For Success)》的作者。本文於2014812 日在《世界日報》發表。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
6

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (9 人)

發表評論 評論 (7 個評論)

回復 paci 2014-9-1 05:02
非常正面的文章,華一代常常定型了,但對二代,三代很有啟發
回復 kjren 2014-9-1 05:32
作者的思維比較狹隘. 現代移民, 尤其是第一代移民, 他們的生活和出生國及僑居國都十分緊密. "當她們的規則不合理時,如SCA5和逐親僑務等,  我們要以投票、輿論參與等手段,影響和改善兩邊的政策。"
文中有人物為中美友好而投票, 難能可貴(儘管投票人的判斷不一定正確).
回復 Monalisa 2014-9-1 09:32
cosmopolitan會快樂一些。
回復 石頭山 2014-9-1 11:02
贊成。認同問題上,其實不是美國認不認同華人,而是華人認不認同美國。
文化上可以繼續傳承中華文化,美國本身就是文化多元的社會。但是,在入籍的那一刻起,美國就是你的祖國,不能僅僅索取,更要做積极參与做貢獻。國家需要,甚至不惜流血犧牲盡公民之責任。
回復 qxw66 2014-9-1 15:03
說的好。民主黨更爛。
回復 chineseman 2014-9-2 10:34
和稀泥啊。
華人最大的令不清就是誰批評共產黨誰就是反祖國。自己跑到西方享受民主自由,卻反對祖國人爭取民主自由,反對中國人反對獨裁專制的共產黨。
入了美籍成了美國人,卻不愛美國,思想上總是站在美國敵人一方,這些人沒意識到他們其實都是他們後代的敵人。
愛中華民族沒錯,愛共產黨專制就是昏了頭!
回復 金竹陶器 2014-9-28 22:34
chineseman: 和稀泥啊。
華人最大的令不清就是誰批評共產黨誰就是反祖國。自己跑到西方享受民主自由,卻反對祖國人爭取民主自由,反對中國人反對獨裁專制的共產黨。
入了美籍
支持

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-8-21 16:14

返回頂部