倍可親

從昆明大觀樓長聯到毛澤東的《沁園春。雪》

作者:T26118  於 2013-10-27 20:09 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:原創文學|已有2評論

在南懷瑾看來,中國文學的演變程序應該是,漢文,唐詩,宋詞,元曲,明小說,清對聯。他進一步說,清代的中興名將曾國藩、左宗棠這班人,把對聯發展到了最高點。以往我們認為明清之際,最為典範的文學樣式是小說,可以彪炳於中國小說史上的經典之作,都在這個時期問世。至於對聯,我們很少把它作為一個獨立的文學樣式來看待。

也許我們排斥對聯的做法的確有些武斷。在清代,從皇帝到庶民,都作對聯。康熙有聯《挽鄭成功》――四鎮多二心,兩島屯師,敢向東南爭半壁;諸王無寸土,一隅抗志,方知海外有孤忠。雍正則有聯《潭柘寺大雄寶》――鷲嶺雲開,空界自呈清凈色;龍潭月皎,圓光常現妙明心。好像不須多加註釋,此二帝的心志意趣就已經非常清楚了。

南懷瑾推崇曾國藩和左宗棠,我倒真的沒從這兩位湘人的對聯之中看出了不得的大氣象,左宗棠的「積石導流趨大海,崆峒倚劍上重霄」並沒在境界和意境上給人不同凡響的感覺,而大名鼎鼎的《左宗棠楹聯輯注》中收錄的楹聯,出於其上者,似乎也不多。曾國藩備受蔣介石和毛澤東的推崇。在毛澤東的早期文稿中,他這樣寫道:「愚於近人,獨服曾文正,觀其收拾洪楊一役,完滿無缺。」然而至今,我除了能記住曾國藩的一句話,叫作「能甘淡泊,便有幾分真學問」,此外便什麼也記不住。倒是曾國藩的敵人石達開寫了一副《題理髮店》的對聯,很有銳氣和新意。「磨礪以須,問天下頭顱有幾?及鋒而試,看老夫手段何如?」一個執戟仗劍的造反者形象躍然紙上。

清人梁章鉅輯錄有趣楹聯作了《巧對錄》,其中有兩則採擷自民間,該是出自普通百姓之手。一則是「獨立小橋,人影不隨流水去;孤眠旅館,夢魂曾逐故鄉來」,而另一則是「楊柳花飛,平地里滾將春去;梧桐葉落,半空中撇下秋來」,平實的詞句,工整的結構,令人叫絕的意境與意蘊,無一處遜色於王公貴族。

清代顯然有著楹聯創作的氛圍,因為我們不僅能從作品數量質量本身看到這一點,而且,我們還能從清代找出幾部談論楹聯的專論專著,例如《楹聯叢話》,《隨園詩話》,還有剛剛提到的《巧對錄》。

楹聯脫胎於詩,五代時的后蜀主孟昶的兩句「新年納餘慶,佳節賀長春」被看作是最早的對聯。比之於詩,楹聯更精悍更凝練,對平仄對仗的要求也就更嚴格,無論是十幾字的短聯還是幾十上百字的長聯,都不能違背這些最為基本的要求。而從詞語的應用上說,不以晦澀難懂為至高,既然裱糊於楹柱,就是要叫全國人民都能讀懂。其實不僅是楹聯,詩也好文也罷,終歸不能用詰屈聱牙來自欺和欺人,別人看不懂,甚至連自己都看不懂的東西,總不能說是好東西。平實中見思想、新意和才氣,才是詩文所要達到的高度。

毛澤東好詩好文是世人皆知的。雖然我們從沒有見到他自己親手所作的對聯,但是有好事者把他詩句中兩句摘出而拼成一個對子,倒也有幾分意趣:「風景這邊獨好,江山如此多轎」。我們知道他讀《資治通鑒》來借古鑒今,我們知道他讀《容齋隨筆》來怡情怡性,我們也見到在毛澤東的書單里,還有大量的清人楹聯。根據當年為毛澤東管理書籍的管理員回憶,毛澤東非常喜歡清人孫髯翁為昆明大觀樓題寫的長聯。且讓我們將此聯抄錄於此:

 

昆明大觀樓長聯

五百里滇池,奔來眼底。披襟岸幘,喜茫茫空闊無邊!看東驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜒,南翔縞素。高人韻士,何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺州,梳裹就風鬟霧鬢;更蘋天葦地,點綴些翠羽丹霞。莫辜負四周香稻,萬頃晴沙,九夏芙蓉,三春楊柳;

數千年往事,注到心頭。把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰在?想漢習樓船,唐標鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊。偉烈豐功,費盡移山心力。盡珠簾畫棟,卷不及暮雨朝雲;便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。只贏得幾杵疏鍾,半江漁火,兩行秋雁,一枕清霜。

 

上聯,作者著力於寫景。五百里滇池,因為一個奔字而浩浩湯湯動感十足。開篇的開闊與氣勢,先聲奪人。而與之相比對,「喜茫茫空闊無邊」則平淡而空洞了。好在東西北南的「神韻」與「靈氣」,走蜿蜒翔縞素,造成了伏之後的又一個起,將前面的平淡扳了回來。蟹嶼螺洲,風鬟霧鬢,蘋天葦地,鋪排於滇池上下左右的所有景象,都掛著翠羽丹霞的色彩。後面的四周、萬頃、九夏、三春,又給我們拓展了時間的長度與空間的廣度,讓我們有飽覽的喜悅。

下聯,作者的情緒有大跌宕。注到心頭的數千年往事,帶給作者的是一聲長嘆,嘆滾滾英雄誰在?漢唐宋元的偉烈豐功,到頭來,不過是斷碣殘碑,都付與了蒼煙落照。其間的悲涼與落寞,都在作者刻意選取的景物間徘徊。而疏鍾,不過是幾杵,漁火只半江,秋雁才兩行,反倒是清霜,滿噹噹一枕。

所以從整體情緒上說,孫髯的長聯,是下沉而不是上揚,讀罷,難免讓人有沉鬱有氣餒,有歷史虛無主義。

以我個人妄加揣測,我總覺得毛澤東的《沁園春。雪》有借鑒孫髯長聯的痕迹,也將之抄錄於此,讀者諸君可以兩廂對照,只是毛澤東的作品昂揚向上,大有借問古往今來捨我其誰的氣勢。

 

北國風光,千里冰封,萬里雪飄。望長城內外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈。

江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武,略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風騷。一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大雕。俱往矣,數風流人物,還看今朝。

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 dld 2013-10-27 20:43
對聯---為什麼 也要 扯上 毛 ? 還是 應該 讓毛 死得其所吧!  ..................
回復 kzhoulife 2013-10-29 11:25
同感!雖說意境不同,文字上應該有所借鑒!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 10:33

返回頂部