倍可親

恩雅 May it Be

作者:秋天的記憶  於 2013-11-23 12:41 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:音樂欣賞|已有8評論





May It Be 

may it be an evening star 
但願有一顆暮色之星 
shines down upon you 
佛照著你 
may it be when darkness falls 
即使黑暗降臨 
your heart will be true 
你將揣著顆真誠的心 
you walk a lonely road 
孤獨地上路 
oh, how far you are from home 
噢,離家的路途有多遠 

mornie utúlië (darkness has come) 
mornie utúlië (黑暗已經降臨) 
believe and you will find your way 
相信,而且你會找到路徑 
mornie alantië (darkness has fallen) 
mornie utúlië (黑暗已經降臨) 
a promise lives within you now 
如今希望在你心中不泯 

may it be shadows call 
但願陰影的籠罩 
will fly away 
將消逝 
may it be your journey on 
但願你足下的旅途 
to light the day 
走向光明的天日 
when the night is overcome 
當黑夜逝去時 
you may rise to find the sun 
願你起身迎接朝陽 

mornie utúlië (darkness has come) 
mornie utúlië (黑暗已經來臨) 
believe and you will find your way 
相信你會找到路徑 
mornie alantië (darkness has fallen) 
mornie utúlië (黑暗已經來臨) 
a promise lives within you now 
如今希望在你心中不泯 

a promise lives within you now 
如今希望在你心中不泯


周末愉快!



高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (8 個評論)

回復 千年等一回 2013-11-23 14:43
我在ipad上聽不到音樂,一會兒到電腦上聽。
回復 秋天的記憶 2013-11-23 23:14
千年等一回: 我在ipad上聽不到音樂,一會兒到電腦上聽。
早上我們這兒正下著雪,紛飛飄舞的雪花慢慢地墜落、融化,伴隨著這首歌,有種寧靜的感覺,彷彿整個世界都靜止了~
回復 sugela 2013-11-24 06:22
別有創意!!!
回復 千年等一回 2013-11-24 10:09
秋天的記憶: 早上我們這兒正下著雪,紛飛飄舞的雪花慢慢地墜落、融化,伴隨著這首歌,有種寧靜的感覺,彷彿整個世界都靜止了~ ...
秋天就這樣窣地一聲過去了。留下的是秋天的記憶。能想象出在紛飛舞的雪中聽到這首歌是什麼感覺。當整個世界都靜止時,能聆聽的只有心的跳動。
回復 秋天的記憶 2013-11-24 12:28
sugela: 別有創意!!!
無限想象~
回復 秋天的記憶 2013-11-24 12:45
千年等一回: 秋天就這樣窣地一聲過去了。留下的是秋天的記憶。能想象出在紛飛舞的雪中聽到這首歌是什麼感覺。當整個世界都靜止時,能聆聽的只有心的跳動。 ...
秋去冬來,年復一年,回憶過往,留存記憶。
回復 心隨風舞 2013-11-26 16:41
喜歡恩雅的歌,空靈優美。
回復 秋天的記憶 2013-12-2 12:39
心隨風舞: 喜歡恩雅的歌,空靈優美。
完全同意。你對音樂的感覺非常的好,你日誌里的音樂我都很喜歡。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-21 02:21

返回頂部