倍可親

【音樂】大阪時雨 & 只要你心裡有我 (鄧麗君)

作者:青蓮。  於 2012-11-14 06:33 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:中國歌曲(鄧麗君)|通用分類:音樂欣賞|已有4評論

兩首歌,雖曲調一致,但因歌詞的不同,
也因此聽起來有了不同的感受....
 
只要你心裡有我(鄧麗君)

 

 

大阪しぐれ(大阪季節雨)鄧麗君

中文翻譯(摘自網路)

什麼獨自活下去 那是不可能的

 說著就哭泣依偎著他 霓虹燈刺眼得寒氣逼人

 北方的新地都是回憶 雨水啊好像

 將把春夢給淋濕了   ~大阪季節雨

 

不只一處或兩處啊 我的舊傷痕

 傳說中的街樹  堂島  堂島麻雀

 如果這樣的我可以給你任何的一切

 請擁抱我    ~大阪季節雨

 

幸福嗎 或者現在不幸福

 醉了的你 曾根崎 曾根崎附近

 沒有盡力是我不好  那個人

 雨呀 要那個人歸來吧 ~大阪季節雨


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

發表評論 評論 (4 個評論)

回復 【小蟲攝影】 2012-11-14 07:38
喜歡鄧麗君的歌,沒有人超過她,她的音色有磁性。謝謝分享
回復 bluedreamhd 2012-11-14 08:31
鄧麗君的聲音永遠的懷念……
回復 青蓮。 2012-11-14 13:12
【小蟲攝影】: 喜歡鄧麗君的歌,沒有人超過她,她的音色有磁性。謝謝分享
確實,這就是上帝給予她的歌唱天賦。
回復 青蓮。 2012-11-14 13:13
bluedreamhd: 鄧麗君的聲音永遠的懷念……
嗯,永遠....

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 18:58

返回頂部