倍可親

【音樂】Changing Partners 交換舞伴(Patti Page)

作者:青蓮。  於 2012-10-22 05:32 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:外國歌曲|通用分類:音樂欣賞|已有2評論

關鍵詞:交換, 音樂, together, 中文歌詞, melody

 
  
  
Changing Partners
  
  We were waltzing together to a dreamy melody
  When they called out 「Change partners「,
  And you waltzed away from me.
  Now my arms feel so empty as I gaze around the floor,
  And I』ll keep on changing partners
  Till I hold you once more.
  
  Though we danced for one moment, and too soon we had to part,
  In that wonderful moment something happened to my heart;
  So I』ll keep changing partners till you』re in my arms and then,
  Oh, my darling I will never change partners again.
    
  《交換舞伴》
  
  在夢幻的旋律中 我倆共舞著華爾茲
  當他們喊著「交換舞伴」
  你舞著華爾茲離我而去
  我的懷裡感到如此空虛
  當我凝視著地面 我會不斷地交換舞伴
  直到我再次擁有你
  
  雖然我們只共舞一剎那 很快就要分離
  在那美妙地時刻里
  我的心裡有些感觸
  所以我會不斷地交換舞伴
  直到你又在我懷裡
  然後親愛的 我再也不願交換舞伴

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
2

鮮花

剛表態過的朋友 (2 人)

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 bluedreamhd 2012-10-23 08:43
是一首老歌,聽來懷舊,謝謝點播
回復 青蓮。 2012-10-23 10:54
bluedreamhd: 是一首老歌,聽來懷舊,謝謝點播
確實是一首懷舊老歌,感覺跟那首tennessee waltz (田納西圓舞曲)的旋律非常的相似,都是Patti Page 唱的。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-5-8 06:17

返回頂部