【音樂】夢幻之中 Nella Fantasia ( Jan Werner )

常聽到這樣的一句話：上帝為你關了一扇門，必定會為你打開另一扇窗（God closes one door while opening another one for you. ）。是否反過來的解釋也是有一定的道理，那就是：上帝為你打開了一扇門，也許就此關上了其他的窗。那些有著天賦的藝術家，有不少過早地去世了，或是有不少為了事業而不得不放棄自己美好而普通的生活。

Jane Werner 簡介：

Jan Werner Danielsen, artist name Jan Werner, (10 April 1976, Nord-Odal – 29 September 2006, Oslo) was a Norwegian pop, classical, and rock singer, famous for his powerful voice which stretched over four and a half octaves. His breakthrough came after winning two important talent contests, most notably on national television in the show Talentiaden (NRK) in 1994.

He was one of the most popular and highest-selling recording artists in Norway at his death at the age of 30.

摘自：http://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Werner_Danielsen 

《夢幻之中》（Nella Fantasia）

Nella fantasia io vedo un mondo giusto,

幻夢之中  我看到一個公義的世界

Li tutti vivono in pace e in onestà.

在那裡    人們真誠和平的活著

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

在夢中    這些靈魂總是自由

Come le nuvole che volano,

就像飛揚的雲彩

Pien' d'umanità in fondo all'anima.

在靈魂深處充滿人性光輝

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro, 

幻夢之中  我看到一個光明的世界

Li anche la notte è meno oscura. 

在那裡    即使是夜裡也不黑暗

Io sogno d'anime che sono sempre libere, 

在夢中    這些靈魂總是自由

Come le nuvole che volano.

就像飛揚的雲彩  充滿人性光輝

Nella fantasia esiste un vento caldo,

幻夢之中  溫暖的微風輕拂

Che soffia sulle città, come amico.

像個老友  輕輕飄拂過這個城市

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

在夢中    這些靈魂總是自由

Come le nuvole che volano,

就像飛揚的雲彩

Pien' d'umanità in fondo all'anima. 

在靈魂深處充滿人性光輝

• [09/27]【美食】簡易肉月餅
• [09/27]【音樂】江南雨（楊蔓）
• [09/29]【音樂】荷塘月色（鳳凰傳奇）
• [09/29]【音樂】Free as a bird (Omar Akram)
• [09/30]【美食】清燒魚塊
• [09/30] 【音樂】夢幻之中 Nella Fantasia ( Jan Werner )
• [10/02]【美食】蠔油香菇
• [10/02]【音樂】倫巴達 Lambada
• [10/04]【音樂】Price Tag & 癢+天涯歌女（吳莫愁）
• [10/05]【音樂】Beat It （女生版）
• [10/05]【音樂】飄搖（劉芳）
• [10/06]【音樂】Third Rate Romance ( Sammy Kershaw）（18+）
• [10/07]【音樂】傳奇（MLTR英文版 & 周華健）

• 查看：[青蓮。的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.音樂欣賞]