- 2020年春天小果園錦集 [2020/06]
- 2020年感恩節展示前兆小果園大雜燴 （21/30個品種） [2020/11]
- 關於馬航的一個既離奇又悲慘的真實故事 [2014/03]
- 悲慘童年與悲劇婚姻 （18+） [2014/09]
- 中國頂級好學區的房價及房屋租金 [2015/03]
- 北京機場東京機場藝術風範較量 [2015/03]
- 痴心女與黑心男 （18+） [2015/04]
- 一位乳腺癌患者的真實經歷 [2015/01]
- 果園新景象：成串生成，碩果累累！ [2013/10]
- 我簽字，我畫押，死了不用你們償命 [2015/06]
- 小果園前景展望 [2014/06]
- 老和尚的慧眼---神仙在人間（二) [2014/11]
- 快訊：贊奧巴馬醫療改革 [2014/11]
- 我們這一代科學家招誰惹誰啦？ [2014/10]
- 調皮的小攝影師和小建築師 [2014/06]
- 密碼 1221 [2014/12]
- 前三名猜著，就能得紅包（金幣100，50，30）沒有猜對的也有安慰獎 [2014/08]
這樣做綠豆餅，好吃又簡單！（視頻）
>> More Videos
- [04/25]大家對以下這一句話，有什麼不同看法？
- [04/27]南瓜皮硬 很難削 教你一招輕鬆搞定 // 南瓜 //（視頻）
- [04/30]呂大炯教授曾成功預報了美國地震！(視頻）
- [05/04]五仁豆沙酥餅 （視頻）
- [05/11]半個青蘋果，兩根黃瓜，拌沙拉，太好吃了！（視頻）
- [05/18] 這樣做綠豆餅，好吃又簡單！（視頻）
- [05/25]雞腿這樣烤，吃不夠！（視頻）
- [06/01]買的麵包吃膩了，換個吃法家人都愛吃！（視頻）
- [06/07]夏天到了，一把綠豆做雪糕！（視頻）
- [06/11]關於引力波的爭論浮上檯面！
- [06/14]改變地震預報歷史的兩次預報的特點及其意義（視頻）
- [06/15]紅薯餅：紅薯這樣做太好吃了！（視頻）
- [06/17]希望LIGO 重視呂大炯教授對【探測到引力波】的質疑！
發表評論 評論 (9 個評論)
- 回復 前兆
- 「吃不到葡萄說葡萄酸」，這句諺語源自伊索寓言。
8288: 嘗了不好吃又吐不出來怎麼辦?
一隻飢餓的狐狸注意到花園裡的葡萄藤上掛著一串多汁的葡萄，它很想吃，但無法進入花園。
狐狸隔著花園圍欄嘗試了幾次，都沒有成功摘到葡萄。最後狐狸就放棄了，但它堅持說自己根本不想要這些葡萄，因為它們很可能是酸的。
如今，當某人「吃不到葡萄說葡萄酸」的時候，指的是他們覺得某物不重要只是因為他們無法擁有它。
這個詞經常被用來表達一種怨恨或嫉妒的心理。那這句諺語用英語應該怎麼說呢？
英語里，可以使用sour grapes來描述這種心理。
例句：She claimed she didn』t want the job anyway, but her friends called sour grapes.
她說她本來就不想要那份工作，但是她的朋友們都說她吃不到葡萄說葡萄酸。
你學會這個英語表達了嗎？
前兆最受歡迎的博文
其它[熱點雜談]博文更多
- goofegg：中國的道路選擇和未來戰略布局⛵
- goofegg：☆毛澤東主席人民的領袖☆誕辰一百三十周年紀念☆
- light12：特務ryu警告倍可親網站admin，侮辱63，凸顯太上皇淫威
- kyotosizumoto：從晚清政府耍流氓引發列強抗爭看中共國今後走向
- 趙大夫話室：義和團，為何備受爭議？
- kyotosizumoto：臺灣名嘴遭中共懲戒，連坐其家人——連坐制度違憲
- 8288：川普的審判是一場巨大的法律災難
- kyotosizumoto：神奇的倒地死現象和尚待查證和確認的死因——談最近半年多中青年學者意外猝死現象
- bobzhou：給中國改革開放添亂添堵的十大人物
- 趙大夫話室：58年了，文革是否會捲土重來？
- bobzhou：中美二國母親節的概念完全不相同，我們怎麼辦
- kyotosizumoto：日本國會正式批准設立日美聯合作戰指揮部——日本的准航母出雲號被在日華人特工偷拍震
- hysonchen：哈佛大學將再次要求入學考試成績
- YukongZhao：反猶示威源自美國大學政治化的毒藥
- 趙大夫話室：激情燃燒的大會：觀中共九大開幕式有感
- 8288：我們只有正視，才能改變！
- kyotosizumoto：黨衛軍拒絕成為習家軍：一尊真沒把握共軍忠於他
- 8288：這話，沒毛病 ！
- 趙大夫話室：袍哥元帥賀龍 - 元帥中的人氣之王
- kyotosizumoto：以色列大膽宣佈聯合國即將被取締