【小龍蝦（克氏原螯蝦）】

淡水龍蝦（crawfish，又名 crayfish）



Seafood Lover pls be careful.These creatures are actually NOT Lobsters.Pls read on..
愛好吃海鮮的食家請注意，以下這種生物其實並不是一般的龍蝦，請繼續看下去。。。。

又名蝲蛄、螯蝦等等



Please be alert of this food item...
請警惕這種食品項目

It may infect your lung.
它可能感染你的肺

【百度百科】：在洞庭湖水域調查時我們發現，在沅江市的水上水產交易市場立著這樣一塊石碑，「此處有血吸蟲，下水需做防護」。那麼小龍蝦在這樣的水域生存，是否有可能成為血吸蟲寄生的宿主呢？為此，我們走訪了沅江市衛生防疫局。這位局長告訴我們，血吸蟲只是寄生在釘螺當中，目前還沒有找到小龍蝦當中寄生有血吸蟲的證據。但是專家也證實小龍蝦的確是肺吸蟲的中間宿主。

Do not eat these mini lobsters.
不要吃這些小龍蝦




【百度百科】：記住，死了的小龍蝦是不能吃的。


These mini crustaceans are literally the garbage cleaners in the sewage treatment plants .
這種克氏鰲蝦喜歡生活在污濁的水溝里，它們實在是污水中的「垃圾處理員」。


The 'dirtier' the water, the fatter these mini lobsters become.
在越污穢的水裡，這些小龍蝦長得越肥大。

【百度百科】：深紅色的小龍蝦可以在污濁的淤泥中生存繁殖。


Their lungs are full of worms and their flesh saturated with poisonous metals.
他們的肺部充滿了蠕蟲和他們的肉體與有毒金屬飽和

【百度百科】：小龍蝦畢竟是吃腐殖動物屍體的，細菌和毒素只會越來越多地積存在體內。


Merchants somehow found a way to get these marketed to eateries.
不擇手段的商人找到某種辦法讓這些小龍蝦銷售給餐館


Do not order this dish.
到餐館用餐時，不要點這道菜

【百度百科】：上海等地食品藥品監督部門曾在一些水產市場查出攤主用所謂「洗蝦粉」給蝦去污，不同的「洗蝦粉」成分不同，有的是鹼性物質，有的是檸檬酸和亞硫酸鹽，後面這兩種成分屬於合法的食品添加劑，但「洗蝦粉」中還有很多沒有分離出來的成分，使用此產品會給消費者健康帶來隱患，甚至有引起癌症的風險。

Pass this on to those friends who may want to try these mini 'lobsters'.
請把這項訊息傳達給那些有意嘗試這小「龍蝦」的朋友知道

Let us all be careful!
請大家小心警惕！




請到以下【百度百科】
http://baike.baidu.com/view/49331.htm?fr=ala0_1

或【維基百科】網站參閱有關此種生物的詳細解說 ：
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%BE%99%E8%99%BE

• [11/24]【知足】
• [11/24]【愛的可能】/【最後的歌聲】/【長空下的獨白】
• [11/30]【血色紅鵝　羽絨衣的恐怖真相】
• [12/01]【因為曾經相信，所以傷感】
• [12/03]【10分鐘的人生】
• [12/03] 【小龍蝦（克氏原螯蝦）】
• [12/03]【夜雨】/【夕陽山外山】/【葡萄成熟時】
• [12/03]【衷心地感謝你】/【細雪】/【絕唱】
• [12/04]【Before I Go to Sleep】
• [12/04]【原來母親都知道】
• [12/04]【你的價值，你來決定】
• [12/06]【不要死的太愚蠢!】
• [12/08]【你會怎麼做？】

• 查看：[山口百惠的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.熱點雜談]