讀書筆記：《人微言不輕》（Crappy Little Nobody） 作者：安娜.肯德里克（Anna Kend

 古語說：「小時了了，大未必佳。」意思是：小時候才華橫溢，長大了未必就成大器。可張愛玲卻說：「出名要趁早。」安娜.肯德里克的星路歷程，推翻了古語的詛咒，反證了張阿姨的遠見。

小小年紀就闖蕩百老匯，與大咖同台演音樂劇；順理成章就在一些電影中出鏡，直到成為《暮光之城》里第34名主要角色。初出茅廬嶄露頭角的她，發現娛樂圈真是名利場。當你不出名的時候，你要自己掏腰包買一雙價錢比她公寓租金還貴的名牌鞋走紅毯；而當你走紅的時候，你從頭到腳的行頭都有名牌店家免費提供。

而當你年紀輕輕就和喬治克魯尼攜手領銜主演一部電影，你想不被奧斯卡提名都難！

當你Google自己名字時，發現與你同名同姓的那位歷史著名人物的排名已經屈居你的後面，你才知道自己有多火爆！

可是娛樂圈很現實很勢利，讓你四處宣傳新片時，讓你住豪華酒店，你問自己可不可以找家汽車旅館，把差價折成現金給你，沒門！你脫下花里胡哨的道具戲服，換上你的牛仔褲恤衫，回到自己那張「宜家」減價買來的小床，叫份「熊貓快餐」外賣，邊吃邊打電話給中學閨密聊天。她曬了一個新買的名牌包給你看，你說你也有一個，她說，「就是雜誌上看到你背的這個包，所以才去買的呀！" 嗬！敢情這就是出名的好處？替名牌促銷？

俗話說：「人微言輕。」那是指那些無足輕重的芸芸眾生。像安娜這種小明星，可是「人微言不輕。」成功人士如今回憶起自己的不堪往事（盜竊，吸毒，酗酒）與情史，都可以大言不慚，笑傲江湖。貌似勵志，其實背後都是「一將功成萬骨枯」的屍橫遍野。難得的是，安娜雖然沒怎麼好好念書，寫起自傳來文字流水行雲，字裡行間時有妙語連珠，不像是一個80后的手筆，而是透著一個娛樂圈江湖老司機痛定思痛后的人生頓悟，名副其實的「人微言不輕」！

• [05/05]讀書筆記：《為人之父》（fatherhood ） 作者：比爾.柯斯比（bill Cosby）
• [05/13]淺論高階英語閱讀中的瓶頸--文化障礙
• [05/14]淺談英語中的「非常規定語/表語」
• [05/14]淺談英語重疊狀語/定語的中譯技巧
• [05/15]政治不正確才是最正確 簡介美國政治諷刺大咖--比爾.瑪爾（Bill Maher）
• [05/18] 讀書筆記：《人微言不輕》（Crappy Little Nobody） 作者：安娜.肯德里克（Anna Kend
• [05/19]讀書筆記：《性感尤物》（Sex object） 作者：傑茜卡.瓦倫蒂（Jessica Valenti）
• [05/26]淺談英語中的另類修辭手段---「反邏輯定義法」
• [05/27]淺談英語的罵人藝術
• [05/28]淺談英語中的「斯芬克斯」詰問句
• [05/30]續談英語獨特句型及其漢譯
• [05/30]淺談英語中的刻意誤導結構
• [06/02]讀書筆記：《佛州我最棒》（Best State Ever） 作者：戴夫.巴里（Dave Barry）

• 查看：[楊立勇的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.娛樂八卦]