倍可親

謎中詩與謎中史,教我如何不想它?

作者:楊立勇  於 2015-4-30 03:27 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:詩詞書畫

關鍵詞:如何

自古詩畫謎為一家。古典謎語最早多以以詩詞入謎。既有用詩詞作謎面,也有以詩詞為謎底。所以,學謎的過程,無形中也是學詩的過程。謎語界有幾位元老級前輩,用詩詞入謎已臻化境,既有古典謎語的氣韻雅風,又有謎語的奇異迂迴:

 

柯國臻謎:橫桿垂釣小方塘。     猜一字:電。

 

橫桿是中心一橫,垂釣是一豎一鉤,小方塘是四方形的「口」字,合起來便成了「電」字。

 

趙首成謎:妝罷低聲問夫婿。猜五言唐詩一句:山色有無中。

 

謎面是唐詩人朱慶餘的絕句《閨意獻張水部》:「洞房昨日停紅燭,待曉堂前拜舅姑。妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無?」謎底的「山色」,已經是別解為女人的眉黛之狀,皆因古代將女子之眉喻為「春山」:「水是煙波橫,山是眉峰聚。」謎底呼應了原詩中最後一句「畫眉深淺入時無」。這種謎面與謎底均以古詩詞入謎的佳作是謎語中的黑段,最難製作,卻又最具韻味。

 

我前幾天杜撰的兩句詩謎:「情隱眉梢殘花落,初心渺茫逐水流。」謎底是中國諜戰劇一部:青盲。

 

這是一則拆字謎。詩中「情」與「茫」字為主幹。「眉」梢隱去,剩下「目」,「情」字的「初心」渺掉,剩下「青」字。「茫」字中的殘花部分落掉和「水」部分流掉,剩下「亡」,與「目」字結合成「盲」字。謎底「青盲」遂成。

 

用典謎,是謎語中另一種高難度的制謎法門,皆因它隱含著浩瀚史海中的點點滴滴,要求制謎者和猜謎者都必須具有豐富的史學知識:中國四大名著的故事,是謎家取之不盡的制謎源泉:

 

趙首成謎:故意將無字的白紙本兒教我們拿去。猜一成語:不見經傳。

 

謎面摘自《西遊記》第九十八回孫悟空對如來語:「我們師徒受了萬蟄千魔,千辛萬苦,自東土拜到此處,蒙如來吩咐傳經,被阿儺,伽葉啃財不遂,通同作弊,故意將無字的白紙本兒教我們拿去,我們拿它去何用?望如來救治!」謎底「經」字落實為佛經,「傳」則異讀為「傳授」之意。

 

我不久前製作的謎語:(秦檜)言飛孤軍不可久留,乞令班師。猜國內熱門電視欄目一:金牌調解。

 

謎面典出自《宋史·岳飛傳》:秦檜)言飛孤軍不可久留,乞令班師。一日奉十二金字牌。飛憤惋泣下,東向再拜,曰:十年之功,廢於一旦。」秦檜深知岳飛抗金最為堅定,就先調一向與岳飛不睦的張俊等將領率部先歸,然後以岳飛不宜孤軍久留為由,命令他班師回朝。怕岳飛不聽,一天之內竟連發十二道金字牌,岳飛接到十二道金牌,明白乘勝追擊已絕無可能,悲嘆道:我十年的努力,沒想到在一天之內全部作廢了!謎底的「金牌」落實為這十二道金牌。「調解」的「調」異讀為「調度」的「調」,別解為把岳飛調回之意。一段歷史頓時躍然紙上。

 

可以毫不誇張地說,我所有的古典詩詞和歷史掌故知識,均來自學習謎語的過程。

 

謎中詩與謎中史,竟然成了讓我終生受用的文學瑰寶。教我如何不想它?

 

 

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-4-10 20:41

返回頂部