許多初涉謎語者分不清普通民間謎語與燈謎的區別,容易用猜謎語的思路來猜燈謎,因而不得其門而入,無功而退。
簡單的說,謎語為「事物」之謎,燈謎為「文義」之謎:
1. 麻屋子,紅帳子,裡面睡個白胖子。
打一果品:花生
2.不知木蘭是女郎
打一果品:花生
從上面的例子可以看出:普通的民間謎語大多以事物的特徵來隱射,著眼於事物的形體,性能,動作特徵。而燈謎則注重文義,著眼於文字的含義,字形的結構,尤其是巧用漢字一字多義的特點,通過別解,會意,拆字,用典或假借等法門,使謎面與謎底遙相呼應,互回其趣。
普通謎語的謎面往往是採用山歌體的民謠,押韻且有節奏感,通俗易懂,有的更是朗朗上口如童謠,尤其適合供少年兒童猜射的智力遊戲:
有翅沒有毛,飛著沒多高;一到大熱天,躲在樹上叫。(猜一昆蟲:知了)
而燈謎的謎面講究精巧簡練,甚至引用名句或熟語。燈謎既然以文義為本,則天下萬物,凡是用文字來表達的任何東西,幾乎均可入謎:單字,詞語,成語,俗語,
詩詞,地名,人名,影視戲曲等等,無所不包。一則燈謎,簡直就是一部微型文學作品。如果說民間謎語是下里巴人的話,那麼燈謎就是陽春白雪。它要求(有時甚
至是強迫)猜射者必須具有一定程度的文學基礎和廣泛的知識:
梧桐半死清霜后(打字一)霖
謎面是宋代賀鑄《鷓鴣天》中的一句。猜射者首先學到了宋詞一句。此謎運用拆字離合法:
「梧桐半死」去掉梧桐的一半,推出「林」字,「清霜后」的「清」字別解成「清理」的意思,把「霜」字的後面清掉,剩下「雨」字;兩者合併起來便成為「霖」
字。猜射者在這個過程中,又學到了燈謎的一些慣用法門,習慣了聯想漢字一字多義的特點。
多年來,筆者通過猜射製作燈謎,從中學到了豐富的中國古典文學知識:《詩經》,《古文觀止》,《幼學瓊林》,更不用說三國水滸紅樓夢,唐詩宋詞元曲令,聊齋志目,詩品,韻目。涉獵的範圍可以說無遠弗屆:「琴棋詩畫拳,詩詞歌賦文,山醫命卜訟,飯菜酒茶煙」。。。
下面集數則三國水滸紅樓謎語,讓大家以謎為媒,溫故知新:
三國題材謎語:
曹操煮酒論英雄(打少數民族一)
漢壽侯五關斬六將(打水滸諢號四)
斬蔡陽兄弟釋疑(打水滸人名二)
定三分隆中決策(打物理儀器一)
呂奉先射戟轅門(打外國首都一)
水滸題材謎語:
楊志押送生辰綱(打水滸人名二)
坐樓殺惜(打中國河流名一)
八十萬禁軍誰掌管?(打成語一句)
金眼彪復奪快活林(打成語一句)
豹子頭誤入白虎堂(打聊齋篇目六)
紅樓夢題材謎語:
不離不棄,芳齡永繼(打越劇名一)
(註:謎面是薛寶釵金鎖上的兩句話)
薛文起悔娶河東吼,賈迎春誤嫁中山狼(打影片名二)
堪憐優伶有福,誰知公子無緣(打書名一)
(註:謎面是紅樓夢中對花襲人的判詞)
好風憑藉力,送我如青雲(打刊物二)
(註:謎面是薛寶釵的柳絮詞)
反認他鄉是故鄉(打中藥名三)
(註:謎面是「好了歌」的歌詞)
欲知謎底如何,請看下期分解。