jadepython

https://big5.backchina.com/?327777

讓俺這個從十六鋪碼頭上岸較早的西仔談談為啥娘們兒要化妝 ... ...

作者：jadepython 於 2012-8-9 11:07 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:愛情婚姻|已有1評論

關鍵詞：女人, 化妝, 克己復禮

jadepython (蟒)

有的時候，一個詞從英文翻譯成中文，不論怎樣試圖信達雅，都會失去好多的味道。比如說，「文明」這個詞。

英文的「文明」，也就是CIVILIZATION或CIVILIZED，是個跟我們直觀想象很不同的詞。有人說文明就是指人類有文字的開始，也有人說文明必須有成規模的城邦，還有那最有品味的說：必須得有羅馬那樣的下水道（這品味可真夠味兒的）。。。不一而足。但是其實說法這都是緣木求魚，咱們大可以就這個詞本身的意思來琢磨就會很明白了，CIVIL，其實就是一幫人湊在一塊的意思，湊在一起幹什麼呢？搞多P搞造人等等快樂的事兒？也行，不過你看著一幫歡快交配的牛馬驢騾的時候，好像不會想到CIVIL。

所以一幫人在一塊兒CIVIL，實際上就是要干點大事兒。這事兒必須要超越糊口，超越繁殖。所以後來就有了一幫人造了金字塔，然後是空中花園，然後是巴特農羅馬城，當然還有長城馳道阿房宮。今天更是更走火入魔，汽車飛船上月球下海溝超級電腦網際網路。把今天這個世界搞成如此這般千瘡百孔，但同時又美麗魅惑。

所有的這一切，都拜CIVILIZATION所賜。所以什麼是CIVILIZED也就很容易解釋了，那其實就是一幫人，懂得如何互動和配合去作一個人作不了的大事，中國有木瓜瓊瑤，西方有巧克力雞尾酒。其實都是這些互動裡面的小小工具．

但是木瓜再甜，其實也是不怎麼值錢的，值錢的部分，是你在摘木瓜的時候居然能想到了我，而不是想到了牛奶冰糖流哈喇子。所以我得了木瓜，就一定要回贈你瓊瑤。這就是為了回饋你去為我努力採摘的那顆心。這是人類永恆的感動，也是我們文明世界賴以存在的基礎。

所以你但凡不象彪妹那樣公認的天生麗質絕代風華一笑傾城再笑傾盆（想象地哈）。你今天跑到我們的會議室，峨嵋淡掃，臉頰潤紅，微露丁香顆地款款道來你的 BUSINESS　PROPOSAL的時候,　那我們不論男女，都會感謝你給我們的視野帶來一股清新的享受。我們感謝你的化妝，不是因為你真有多麼的美麗動人，只因為你為我們愉悅所費的努力和心思，這就如同我感謝你在那木瓜樹上艱難的攀爬。

所以人類區分於動物，不在於直立行走，也不在於使用工具，而在於我們如此微妙的社會性，和促進這個社會性的各種微妙信號，例如化妝。

當然有人說時代已經進步了，你本來就是一個象AVRIL　LAVIGNE那樣，極端牛叉的BAD　ASS　GIRL，那我們也極為歡迎你用你的素顏，帶給我們來一股極COOL的狂風。但是這似乎是頗小概率的事件。而且據說好像LAVIGNE也是要化妝的，化的還著實不少。

2012