倍可親

日啖荔枝三百顆的邏輯

作者:knb2009  於 2012-6-2 11:23 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有3評論

關鍵詞:荔枝,

日啖荔枝三百顆的邏輯

三百顆荔枝,在現在應該有十多斤吧。俗話說一顆荔枝三把火。三百顆荔枝九百把火,還不把蘇東給燒昏了?真正的嶺南和荔枝都不會同意老蘇的說法。有幾種情況,蘇老先生確實能日啖荔枝三百顆:

  1. 蘇東坡講大話。作為一個文學家,政治家,老蘇講講大話很是合情會理合法。
  2. 蘇東坡不會算數。作為一個文學家,政治家,老蘇的數理基礎多半一般般。一種可能是老蘇吃到第十顆荔枝的時候已經數不過來,就想,我大概吃了有三百顆了吧?
  3. 三百顆荔枝不是老蘇一個人吃的。老蘇一家五十多口高高興興的吃了三百顆荔枝后開了個家庭會議集體決定呆在嶺南不搬了。
  4. 蘇東坡體質稟異,三百顆荔枝對他來說只是開胃甜點。
  5. 日啖荔枝三百顆,只是「偶爾一日」,不是「每日」. 日啖荔枝三百顆只是老蘇的行為藝術。
  6. 古代的荔枝很小顆,每顆跟瓜子大小一般,三百顆荔枝也就一兩多。從進化的角度來看,這種可能性不大。
  7. 古代的荔枝核大肉薄,三百顆荔枝也就一點點肉。從進化的角度來看,這種可能性不大。

所以,「日啖荔枝三百顆,不辭長做嶺南」是蘇東寫的朦朧詩,很不具體,很不寫實。古詩除了按字算稿費少還有一點不好,就是言簡意不清。如果老蘇把這首詩寫成「我在嶺南一個人每天吃三百顆(被certified過的)大大的,肉厚厚的荔枝,爽啊,我就留在嶺南好了「,就很好理解。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
2

鮮花

剛表態過的朋友 (2 人)

發表評論 評論 (3 個評論)

回復 看得開 2012-6-2 12:01
正在啖荔枝.  
回復 白露為霜 2012-6-2 13:55
蘇東坡不會算數, 動不動就是成千上萬。300是客氣了。

有筆頭千字,胸中萬卷;
相顧無言,惟有淚千行。
亂石崩雲,驚濤拍岸,捲起千堆雪。
宦遊處,青山白浪,萬重千疊
回復 徐福男兒 2012-6-2 22:04
「三」字在中國古文中表示「很多」的意思,由此,「三百」、「三千」等詞也表示很多的意思,不是一個具體的數字。蘇東坡這句詩只是說如果每天能吃上很多顆荔枝,就很樂意長久地在嶺南待下去了,極言荔枝之鮮美而已。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 06:29

返回頂部