- 中國主席在毛主席紀念堂驚人一幕震撼國人 [2013/12]
- 萬萬沒想到 中國第一個要收拾的國家竟是他 [2013/12]
- 安倍恐遭永遠禁止來華 世界驚呼北京太硬了 [2013/12]
- 中美元首新年竟不互致賀電 內幕震驚14億人 [2014/01]
- 軍方絕密：河南山東上萬農民一夜間突然蒸發 [2014/05]
- 越南總理竟淚流滿面：中國軍人實在太狠了 [2014/01]
- 美國態度突然大變 日大罵奧巴馬是中國一條狗 [2013/12]
- 誰都沒想到：親自幹掉林彪專機的竟然是他 [2014/01]
- 如何使孩子不再痴迷電視 [2014/12]
- 懂得，是生命中最美的緣 [2014/12]
- 清朝GDP世界第一為何忽悠了我們 [2014/01]
- 中美開戰怎辦？中國海軍司令一句話噎死美軍 [2014/01]
- 別錯過那個你要挽留的人 [2014/01]
- 美國對日本徹底失去控制：絕望憤怒 準備棄子 [2014/02]
- 王歧山打老虎，動了真格的 [2014/01]
《環球時報》編譯美國有線電視新聞網1月7日報道，原題：為什麼中國亞丁灣反海盜重要。文章如下：
上月26日是毛澤東120周年誕辰，也是當代中國史的新里程碑，毛肯定會為之自豪：中國海軍赴亞丁灣反海盜5周年。媒體接連推出文章紀念。那中國反海盜活動的真正意義是什麼？過去5年來又取得了什麼成果？
首先，中國海軍從2008年開始進入亞丁灣，是北京對其海外利益受到威脅的有力回應。改革開放多年，中國公民和經濟財產正以創紀錄的速度向全球擴散。境外的非傳統安全挑戰，如自然災害、恐怖襲擊等，對中國的國家利益構成越來越大的威脅。
海洋是中國「走出去」政策的核心：其絕大多數貿易依賴海上運輸，海軍如今正成為中國最突出的軍種。北京對索馬利亞海盜襲擊中國公民所作出的周密、堅決的反應及近5年來對保護中外船隻的重視，表明北京決意保障海外中國人的安全。
從過去5年來的統計，能清楚看出北京對海上運輸線安全的重視。據報道，2008年以來解放軍海軍已派出16批護航編隊、1.5萬人次。主動記錄和公布此類信息，表明中國願意通過反海盜行動來獲得最大的國內和國際公關效果。
除了捍衛國家利益，對亞丁灣安全的投入，令中國海軍的人員、裝備和制度的能力得到磨鍊。較突出的如改善後勤供應鏈、內部協作突破及提高水手士氣，對中國更廣泛的軍事發展具有實質性效果。直白地講，中國海軍利用亞丁灣行動，已從「海上的菜鳥」成長為「自信的老手」。
此外，對那些關注中國在21世紀會發揮什麼作用的人而言，索馬利亞海域這5年為其在東亞以外的國際安全環境下首次長期、直接觀察中國提供了機遇。解放軍海軍代表了索馬利亞海域「創造性參與」的精神，其行動獨立於西方和其他國家海軍，又與之相聯繫。
更廣泛地講，亞丁灣反海盜還預示著，北京似乎願與美國和其他國家海軍合作，應對非傳統安全挑戰。那些呼籲中國成為負責任利益攸關方的人，可將此視為一個普通但可喜的例子。這或許鼓勵中國在國際安全的其他領域，進行更積極更透明的參與。
上月26日是毛澤東120周年誕辰，也是當代中國史的新里程碑，毛肯定會為之自豪：中國海軍赴亞丁灣反海盜5周年。媒體接連推出文章紀念。那中國反海盜活動的真正意義是什麼？過去5年來又取得了什麼成果？
首先，中國海軍從2008年開始進入亞丁灣，是北京對其海外利益受到威脅的有力回應。改革開放多年，中國公民和經濟財產正以創紀錄的速度向全球擴散。境外的非傳統安全挑戰，如自然災害、恐怖襲擊等，對中國的國家利益構成越來越大的威脅。
海洋是中國「走出去」政策的核心：其絕大多數貿易依賴海上運輸，海軍如今正成為中國最突出的軍種。北京對索馬利亞海盜襲擊中國公民所作出的周密、堅決的反應及近5年來對保護中外船隻的重視，表明北京決意保障海外中國人的安全。
從過去5年來的統計，能清楚看出北京對海上運輸線安全的重視。據報道，2008年以來解放軍海軍已派出16批護航編隊、1.5萬人次。主動記錄和公布此類信息，表明中國願意通過反海盜行動來獲得最大的國內和國際公關效果。
除了捍衛國家利益，對亞丁灣安全的投入，令中國海軍的人員、裝備和制度的能力得到磨鍊。較突出的如改善後勤供應鏈、內部協作突破及提高水手士氣，對中國更廣泛的軍事發展具有實質性效果。直白地講，中國海軍利用亞丁灣行動，已從「海上的菜鳥」成長為「自信的老手」。
此外，對那些關注中國在21世紀會發揮什麼作用的人而言，索馬利亞海域這5年為其在東亞以外的國際安全環境下首次長期、直接觀察中國提供了機遇。解放軍海軍代表了索馬利亞海域「創造性參與」的精神，其行動獨立於西方和其他國家海軍，又與之相聯繫。
更廣泛地講，亞丁灣反海盜還預示著，北京似乎願與美國和其他國家海軍合作，應對非傳統安全挑戰。那些呼籲中國成為負責任利益攸關方的人，可將此視為一個普通但可喜的例子。這或許鼓勵中國在國際安全的其他領域，進行更積極更透明的參與。
- [01/10]媒體稱陳游標英文名片頭銜「嚇壞」美國人
- [01/10]溫家寶對中南海高層發出警告
- [01/10]揭秘中央領導秘書的選拔方式
- [01/10]中日打到聯合國：中國狠批，安倍竟還嘴
- [01/10]中國外交部高層大換血 最年輕副外長亮相
- [01/10] 美媒:中國護航亞丁灣反海盜活動的意義
- [01/13]可憐天下父母心（原）
- [01/13]中國軍隊絕對反攻嚇壞全日本 這次實在太硬了
- [01/13]中國突然對菲律賓下狠手 東南亞對華徹底臣服
- [01/13]不惹事不怕事 習近平外交戰術頗具毛色彩
- [01/13]開國上將宋任窮之女就文革道歉
- [01/16]中國首艘國產17號航母曝光 建造進度太驚人
- [01/16]中國外交部新年收到一神秘禮物 瞬間目瞪口呆
- 查看：[我為人父的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.網路文摘]
評論 (0 個評論)
我為人父最受歡迎的博文
其它[網路文摘]博文更多
- light12：蘆笛談64
- light12：蘆笛談64不是民主運動
- light12：蘆笛 淺探六四與其他歷史事件的相似性
- light12：任劍濤：國家理念與政府政策的大眾認可
- light12：蘆笛 試著用照片喚醒裝睡的人——致胡平兄
- kylelong：什麼是腦起搏器（DBS）？
- kylelong：火鍋的種類
- light12：馮勝平 孫中山：一國國賊, 兩黨黨父
- light12：樊弓 戲侃馬克思主義及其錯誤
- light12：愛國辯 和 所有「愛國」的都是漿糊
- light12：蘆笛 老鄧為何決定開槍？——兼論老鄧的其他選擇
- light12：《蘆笛文集》更新，15部電子書免費下載
- light12：蘆笛 再訪瑞典 (一）（二）（三）（四）（五）
- kylelong：為人之底線
- kylelong：杜甫和白居易為什麼晚婚？
- Akissmyass：2014年不宜再購置的十種商品， 你買你吃虧
- dulisikao：張千帆論薄熙來唱紅遺產的危害
- 我為人父：清朝GDP世界第一為何忽悠了我們
- kissmyaaa：轉貼： 愛國需要本能，做漢奸需要覺悟
- kylelong：美國攝影師Thomas Zakowski今年的震撼作品－－Michigan燈塔