倍可親

重慶---被勞教的大學生村官---任建宇:央視面對面

作者:mayimayi  於 2012-11-26 12:38 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:政經軍事|已有17評論

關鍵詞:勞教, 任建宇, 重慶

重慶---被勞教的村官---任建宇:央視面對面採訪

 

這幾天, 有很多關於重慶的 大學生村官-- 任建宇的新聞,他因為上網被勞教,現在被平反, 撤銷勞教

我也沒有關注這條新聞, 今天, 偶爾看了央視面對面欄目對 剛剛被釋放的任建宇 的採訪

心頭萬分沉重,沉重萬分-- 自由, 民主對於老百姓太重要了,薄熙來在重慶的無法無天,給人們帶來了深重的災難

盼望 被勞教的村官 --任建宇早日恢復完全自由

看到央視這樣快捷和 直接的報道, 還是有些欣慰

央視記者說, 整個社會應該讓每一個普通人更加安心、更加踏實

------ 這也許是我心沉重的原因, 也說出了我的期盼

我想,一個安居樂業的社會和國家,最基本的方面是, 老百姓免除恐懼,老百姓平安地生活,工作

 

任建宇:我希望更多人能看到,只有看到了他們才能知道,我這樣的人也會被勞教,那麼他們這樣一些人,網上千千萬萬的人,網民,他們發這樣的帖子,人人自危的,誰不會被勞教?誰都是危險的,發表一個看法,一個認識,一個公共事件,就要被勞教

 

 

因為這段視頻,在youtube 上沒有, 所以 轉貼了文字記錄, 視頻可以在央視網上看到

http://news.cntv.cn/china/20121125/105063.shtml

 

2012-11-25, 央視網消息:本周,我們要來關注兩個80后的年輕人,兩個人在過去的這一周都被媒體和公眾高度的關注。一個是重慶彭水縣因言獲罪曾被勞教一年零三個月的村官---任建宇;

  任建宇:被勞教的村官

  25歲的任建宇,在2011年因轉發網路微薄,被當時的重慶市勞教委認定為「通過網際網路煽動顛覆國家政權」,進行勞動教養兩年。然而,在2012年隨著環境和形勢的不斷變化,任建宇不僅通過行政訴訟的司法程序迫使勞教委撤銷了之前的勞教決議,還再一次以原告的身份將重慶市勞教委告上了法庭。

  而當本周記者王寧見到任建宇的時候,這個一波三折的故事,依然沒有畫上句號。

  【解說】

  本周五,依然準備繼續上訴的任建宇先回到了老家,重慶市江津區朱沱鎮。想起過去的400多天,他說「在裡邊,印象最深刻的夢,是夢見自己好像是在一個鳥籠子里。」現在籠子打開了,只是走向自由之地的道路,也許很長。

  【同期】

  男:現在是自由的,現在這種,真正理解「不自由,毋寧死」這句話的含義。

  主持人:你現在才是真正的自由,你覺得。

  男:對,自由,回家的感覺才是自由。

  【解說】

  本周二,重慶市第三中級人民法院對原告任建宇訴被告重慶市勞教委,勞動教養一案進行公開宣判,由於此前媒體的大量報道,這一宣判結果引起了廣泛的關注,多家媒體也在法院門外等待結果。

  【同期】法官

  駁回任建宇的起訴,原告任建宇已預交的案件受理費50元予以退還。

  【解說】

  除了宣判結果,在法院的行政裁定書中有兩點引人矚目:一是駁回任建宇起訴的原因:法院認為任建宇在勞教期間雖然人身自由受到限制,但通信、會見權利得到保障,過去一年應計入起訴期間,超過三個月法定起訴期限,因此裁定駁回;而另一個是重慶三中院的這樣一段判詞。

  【同期】法官

  「任何公權力的行使都須依法、審慎,尤其是採取限制人身自由的嚴厲處分措施時,應遵循目的與手段相適應的原則,即使面對公民的過激不當言論,公權機關也應給予合理寬容。」

  【同期】

  記者:現在三中院暫時的裁定結果已經出來了?

  任建宇:對。

  記者:只是撤銷了訴訟,而且只是說明勞教不正當,或者說有點過重。

  任建宇:比較失望吧,比較失望,我希望有一個更好的結果。

  記者:但撤銷了這種訴訟,承認或者他們有了自我糾錯的這樣一個過程,不就證明你沒有問題了嗎?你自由了不就等於你沒有問題了嗎?

  任建宇:不是,他們認為你勞教不當,勞教不當不等於是我沒有違法事實。

  記者:也就是說還是沒有辦法像你所說的還你清白?

  任建宇:對,這是我堅持要上訴的原因。因為我需要這個(清白的)身份,我沒有違法事實,如果我有違法事實,是不是所有的人都要被勞教,誰沒有抱怨過?誰沒有發過一個事件,有一個自己的認識和看法?

  記者:那你知道你之後要面對的上訴之路是什麼樣的嗎?有想過嗎?

  任建宇:我會一直堅持的,不管結果如何,從最高人民法院一路上訴,如果最終結果還是一個處理不當,我最後一定會堅持的。

  記者:你堅信你一定可以得到?

  任建宇:堅信我可以得到。

  【解說】

  起訴被駁回,意味著雖然重慶市勞教委的勞教處罰不當,但是壓在任建宇身上所謂的「顛覆國家政權」的罪名並沒有法律意義上的變化,這對於一個只有25歲的年輕人來說,實在難以輕鬆,也難以接受。

  現在,鏡頭前的任建宇留著寸頭、臉型消瘦,而僅僅在一年之前,照片上的他還屬於朋友嘴裡「微胖界」的一員。那時的任建宇,除了彭水縣的大學生村官這個身份以外,和大多數的年輕人一樣,他喜歡上網,愛發微博,轉轉別人的帖子。而他並不認為自己是網路上的激進份子。

  【同期】

  記者:你覺得你自己是個憤青嗎?

  任建宇:不是,我不是。我自己覺得我非常平和的。我平時是非常注意的。

  記者:注意什麼?

  任建宇:理性些、平和些,不要過激的言論,包括QQ群聊天,QQ群聊天我還勸別人,有一些謠言,我說這些是謠言,不要去做,這樣子會給批評你的人更多的借口,平時我也注意的。

  【解說】

  然而,令任建宇沒有想到的是,正是自己轉發的一些微博,成了後來被勞教的原因。2011年的8月17日,這一天,成了任建宇的命運轉折點,他人生中第一次被警方調查。

  【同期】

  任建宇:他們到我的辦公室,他們帶著文件上來,A4紙上列印著我的東西,就是我可能轉發的一個圖片,他們對照之後,看著身份證,一看我的樣子,就說對,就是他,就帶我進辦公室,開始查找。

  記者:查找什麼?

  任建宇:查找一張圖片,在QQ群上的一張圖片,然後找了兩三個小時,說找到了。

  【解說】

  此後,警方把任建宇和電腦一同帶到彭水縣公安局繼續調查。

  【同期】

  記者:整個調查持續了多長時間?

  任建宇:他們晚上到了公安局之後,十點鐘左右,他們就說你既然說這個圖片不是你自己(原發)的,那你把它(原發)找出來,我一直找到晚上兩點鐘左右,把圖片找到了。

  記者:當時你覺得你自己沒事了是嗎?

  任建宇:當時非常困,然後他們說怎麼辦,就在考慮,我乾脆在會議室隔壁小間,在裡面睡覺。第二天早上九點鐘左右我醒了,醒了之後,他們有兩個年輕警察告訴我說,你這個事情沒事了,因為都是年輕人嘛。11:57這個時候我發現桌子上有一份文字材料的,對任建宇的處理方式,教育、警告,這樣的方式對我處理。

  記者:這需要你簽字(確認)嗎?

  任建宇:不需要,他們自己形成的一個文字上報的材料。

  記者:然後呢?

  任建宇:然後他們就送我回鎮上,在回去的路上,警察告訴我,以後別去發這些東西了,作為一名黨政機關(人員),馬上轉成公務員了,他說這些東西別發。

  記者:你怎麼說?

  任建宇:我說好,我不去發這些東西,還叫我把QQ群退了,讓我把文件刪除掉,我說可以,沒問題。回去之後,回辦公室之後,也確實就把QQ群退掉,當時有二十來個QQ群,全部退掉,除了留個同學群,微博我也重新看一遍。

  【解說】

  雖然心有餘悸,但是回到鎮上的任建宇以為一切如常,可以繼續他村主任助理的工作。巧合的是,8月18日這一天,是村裡公務員轉正公示期的第一天,在布告欄里任建宇看到了自己的名字,當了兩年村官,他終於等到了有編製的時候,心裡懷有按捺不住的欣喜。然而,僅僅在幾個小時之後,發生的一切都超出了他的預料。

  【同期】

  任建宇:8月18日下午六點鐘的時候,他們又來了三個警察,他說要對我進行刑拘,我說刑拘,怎麼會要刑拘,我說什麼是刑拘,他說刑拘就是關你三十天,如果沒問題就把你放出來,當時我一下就懵了怎麼會突然要刑拘呢。

  記者:你有沒有問為什麼要刑拘?

  任建宇:沒有,害怕當時,一下子就懵掉了。

  記者:你現在回想當時,你能幫我描述一下,十八號那天的你自己嗎?

  任建宇:去做一個錄指紋的時候,記得很清楚,錄指紋的時候,我當時手不停的出汗。

  記者:所以摁不上對嗎?

  任建宇:幾次都錄的不行,這時候一個年輕警察告訴我,你現在知道慌了,我也沒回答他,當時確實慌了。他們在給我送到看守所之後,不知道我是什麼罪名,看守要登記我是一個什麼罪名進去,他們辦案人員和公安局不知道我是什麼罪,然後他們打電話問重慶市,他們告訴說我是煽動顛覆國家政權,他們告訴我,你看你才多大,煽動顛覆國家政權,我們彭水辦過的最大的案子才是一個叫做偷越國境。

  記者:當時你聽到這幾個字,第一反應是害怕?

  任建宇:覺得很可笑,不理解。就這幾句就能顛覆國家政權?網上千千萬萬都在發這樣的言論,都在發表自己的看法和認識。

  【解說】

  然而,這樣的罪名最終還是落在了任建宇身上。2011年9月17日,重慶市公安局因其在網路上轉發的圖片、上百條含有不當言論的微博,以及「不自由,毋寧死」的文化衫,以顛覆國家政權罪,提請將任建宇正式逮捕。 然而僅僅六天之後,重慶市人民檢察院第一分院的審查認為,「該案犯罪情節輕微危害不大,不認為是犯罪」,不批准逮捕。但令人驚訝和不解的是,就在同一天23號,重慶市勞教委就下達了勞教決定書,決定將任建宇送往涪陵勞動教養戒毒所,勞教兩年。

  【同期】

  記者:當你看到兩年這個詞的時候,你什麼反應?

  任建宇:呆掉了整個人。

  記者:你做了什麼?

  任建宇:我就在一個集訓室一個角落蹲著。

  記者:蹲了多久?

  任建宇:幾分鐘吧。

  記者:怎麼去面對?

  任建宇:我也想過要去(申訴),我整理了一些我的資料,我告訴我的父親、我的女友,幫我上訴、申訴,但是他們告訴我,這個事情出了的時候,他們已經去四川重慶諮詢過律師了。在重慶(當時的)這種環境下,是不可能勝訴的。

  記者:那你自己呢,對於上訴這種希望感一直都在嗎?

  任建宇:一直都在。

  記者:當時你希望實現一個什麼樣的目的?

  任建宇:能獲得一個辯護的機會。

  記者:就是說為自己申請一個可以說話的機會。

  任建宇:對,有一個獨立的、另外一個機關,我可以為我自己這些言行辯護。包括在看守所的時候,當知道有可能被勞教的時候,我心裡想的是,如果在被勞教和被審判之間選擇,我寧願選擇被審判。

  記者:為什麼?

  任建宇:審判我可以在法庭上進行辯護。

  記者:這樣做可以實現什麼目的?

  任建宇:我可以為自己說話,一個獨立的機關,而勞教就沒辦法了,他認為你應該被勞教,行,做一個材料,勞教,完了帶你走,勞教就行了,沒其他的人,或者其他的一些機關或者是獨立的機構能夠參與進來。

  【解說】

  然而,在當時的環境下,任建宇並沒有機會可以上訴。在勞教所里,任建宇過得壓抑,一年下來,體重下降了30多斤。

  【同期】

  記者:你在勞教所還過過一次生日?

  任建宇:二十五歲。

  記者:挺重要的一個生日,誰給你過的?

  任建宇:是我女朋友和我幾個同學。

  記者:怎麼過的?

  任建宇:他們來看我,給我帶了一個蛋糕,但是帶不進來,蛋糕也不能帶進來,我在旁邊看了一下,隔著窗子看著他們,之後他們自己到外面去蠟燭點了吹了,算是過了一個生日。

  記者:你就隔著窗戶看了一眼蛋糕,看一眼他們帶的東西?

  任建宇:對。

  記者:那個時候心裡想什麼?

  任建宇:還是很好,不錯了。

  記者:但是後來女朋友說,那天你都沒敢看大家的眼睛?

  任建宇:我現在也不敢看,我現在和人談話的時候,也不喜歡看人眼睛。

  記者:為什麼呢?

  任建宇:進去之後,不適應這個環境,害怕,恐慌,然後就不自信,和人說話的時候,眼睛閃躲、慌亂。

  記者:這種不自信和慌亂來自於什麼呀?

  任建宇:焦慮。

  記者:對於什麼的焦慮?

  任建宇:對於未來。

  【解說】

  未來,對於任建宇來說曾經那麼近,如今又那麼遠。勞教所的生活乏味,除了按規定作息,勞動,任建宇偶爾寫寫文章。就在2012年3中國兩會結束時,任建宇聽到了來自勞教所外的消息。感受到外部環境悄然發生的變化,後來也聽說重慶市換了中央新調來的市委書記。但他還沒有意識到,這樣的變化可能會改變自己的命運。

  直到2012年5月,在重慶市,多起因在網路上轉帖、發帖導致的勞教案陸續得到平反。曾經和他一塊執行勞教的朋友通過行政訴訟撤銷了此前的勞教決定。這些消息,讓原本想通過減刑來提早結束勞教的任建宇,有了些希望。2012年8月15日,任建宇通過父親在律師的幫助下向重慶三中院正式提起行政訴訟,要求撤銷其勞動教養的決定。

  【同期】

  記者:當你決定提起上訴的時候,你就有這樣的信心?

  任建宇:對。

  記者:這時候你沒有任何擔心嗎?

  任建宇:我告訴我女朋友,沒有比這個事情更壞的。

  記者:沒有比什麼事情更壞的?

  任建宇:不會更壞啊,只會往好的方向發展。

  【解說】

  此時的任建宇似乎看到了改變的可能,然而他並不會想到,除了重慶的外部環境發生變化之外,關於中國勞教制度改革呼聲也越來越大。

  【解說】

  巧合的是,就在這場發布會的第二天10月10日,任建宇起訴重慶市勞教委違法勞教一案在重慶三中院開庭。

  【同期】

  記者:這一天對於你來說?

  任建宇:以前沒上過庭,很激動,很害怕。

  記者:又害怕,這個時候又害怕什麼?

  任建宇:上庭的時候,他們會問你問題,不知道會面對什麼?

  記者:你見到他們的人了嗎?

  任建宇:見到,他們也出庭了。

  記者:見到他們的時候是什麼樣的反應?

  任建宇:終於看見送我來勞教的人了,原來是他們。

  【解說】

  在庭審之後,法院並沒有當庭判決。而重慶市勞教委和任建宇協商,希望他能撤訴。

  【同期】

  任建宇:談讓我撤訴的時候,問我有什麼條件,我說有三個條件,第一個是對我撤銷案件決定,第二個是國家賠償,第三個是恢復我的工作。他們說恢復工作可能不行,我說那不行,恢復工作是恢復我身份的一個公示。

  記者:你指的工作,就是回到大學生村官這個位置上

  任建宇:應該是恢復我的公務員身份的,如果沒有這個我被勞教,被送進來勞教,我已經轉成公務員了

  記者: 你為什麼那麼渴望回到這個位置上

  任建宇:只有恢復工作,才能可以說是我沒有違法事實

  記者:最後這個談的結果是什麼樣呀

  任建宇:沒談成。他們告訴我,你不要認為你是清白的,你是有問題的,你是應該被勞教的。

  【解說】

  就在本周一11月19日,法院即將作出判決的前一天,重慶市勞教委請任建宇簽收了這張《撤消勞動教養決定書》,讓他走出勞教所,重獲自由。而兩天之後,《人民日報》的「人民時評」專欄就發表文章《制度供給應該跟上時代腳步》評論說:「有明白才有清白,有公正才有公信,如今任建宇恢復自由了,其當初為什麼會失去自由,依然缺乏明確的說法。」文章還指出:已經在中國實行50餘年的勞教制度,已經顯現出許多不足,限制公民人身自由的權力只能由法律設定,勞教已經陷入不合法的窘境。」

  此時,被《人民日報》關注的任建宇,更成為社會的焦點,每天他都要面對蜂擁而至的各路媒體。

  【同期】

  記者:你希望這件事情被越多的人知道越好還是什麼?

  任建宇:我希望更多人能看到,只有看到了他們才能知道,我這樣的人也會被勞教,那麼他們這樣一些人,網上千千萬萬的人,網民,他們發這樣的帖子,人人自危的,誰不會被勞教?誰都是危險的,發表一個看法,一個認識,一個公共事件,就要被勞教。

  記者:那你現在經過十五個月,你怎麼來認定勞教制度

  任建宇:我不認可,勞教制度肯定是有問題的,勞教制度太隨意了,太強大的隨意性,很可怕。

  【同期】

  任建宇:在這種環境感覺很輕鬆,聽一聽長江的水,看一看環境很舒服的。

  記者:現在呢?長江還是那個長江。

  任建宇:我還是原來的我。

  記者:什麼樣的你?

  任建宇:就是以前我是什麼樣,我現在還會是什麼樣,將來也會是什麼樣。一切會好起來的。

  從發帖、被捕、勞教、上訴、撤銷、起訴、駁回、再上訴,任建宇,這個曾經被勞教的村官人生命運的變化,和這個時代息息相關。

  目前的《勞動教養規定》,因為與《憲法》、《立法法》在法律位階上的衝突,在執法程序和罪行度量上飽受爭議,改變現有勞教制度的呼聲越發急切。從2009年至今,全國人大法工委已經形成了《違法行為教育矯治法》草案,希望以此對勞教制度進行司法化改造。2010年,該法再度列入全國人大當年的立法規劃。而就在2011年,蘭州、濟南、南京、鄭州四地被最高人民法院聯合設立為試點城市,以教育矯治取代勞動教養。

  我們今天關注的任建宇,可能會被人們譽為中國法治進步過程中的一個註腳。但或許有的時候,我們少一些這樣的註腳,整個社會會讓每一個普通人更加安心、更加踏實。


高興

感動
2

同情
1

搞笑
3

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (6 人)

發表評論 評論 (17 個評論)

回復 小皮狗 2012-11-26 13:37
「  勞教制度太隨意了,太強大的隨意性,很可怕。 」不知何時能變?
回復 mayimayi 2012-11-26 13:52
小皮狗: 「  勞教制度太隨意了,太強大的隨意性,很可怕。 」不知何時能變?
勞教制度太隨意了
勞教制度應該改變, 應該由法庭來判決是否有罪

勞教制度 可能是很大的話題, 俺是外行, 不知有無懂法律的網友,說說仔細
回復 yulinw 2012-11-26 14:04
   希望他的平凡來的徹底,更希望這是個開始~·
回復 light12 2012-11-26 14:08
任建宇跟劉曉波,溫家寶都是反革命

這世道
回復 秋天的雲 2012-11-26 14:31
小夥子真倒霉~~
回復 fanlaifuqu 2012-11-26 21:02
路之長令人難理解!
回復 總裁判 2012-11-26 21:04
mayimayi: 勞教制度太隨意了
勞教制度應該改變, 應該由法庭來判決是否有罪

勞教制度 可能是很大的話題, 俺是外行, 不知有無懂法律的網友,說說仔細 ...
簡單說勞教是人民內部矛盾,勞改是敵我矛盾;勞教結束回到原單位,勞改釋放由街道管;勞教建議權是基層黨支部,決定權是縣處級單位領導,並報請省廳公安六處批准,後來各省單獨成立勞教委。勞教對象根據新中國最初的按勞分配理論,由不勞動者不得食者,延伸到凡是反黨反社會主義反革命的輕微言行者,但是實際被送去勞教者,大多數是被基層領導懷恨在心的下屬工作人員,以致於得罪支部書記的老婆,很可能被送去勞教。
回復 mayimayi 2012-11-27 07:39
yulinw:    希望他的平凡來的徹底,更希望這是個開始~·
同希望,
希望他恢復清白的身份
希望更少一些冤案
回復 mayimayi 2012-11-27 07:43
light12: 任建宇跟劉曉波,溫家寶都是反革命

這世道
他的悲慘遭遇,是薄熙來唱紅打黑的證明
回復 mayimayi 2012-11-27 07:48
秋天的雲: 小夥子真倒霉~~
這個25歲的學生村官真是太倒霉了
太冤了,
他怎麼會顛覆國家政權? 他還想當公務員啦
國家顛覆了, 他的公務員不就泡湯了 ?
回復 mayimayi 2012-11-27 07:52
fanlaifuqu: 路之長令人難理解!
對, 真的難理解,
他不過是在網上有一點點的憤青的言論,
竟然會被勞教,失去人身自由400 多天, 體重減輕 30 多斤
回復 mayimayi 2012-11-27 07:58
總裁判: 簡單說勞教是人民內部矛盾,勞改是敵我矛盾;勞教結束回到原單位,勞改釋放由街道管;勞教建議權是基層黨支部,決定權是縣處級單位領導,並報請省廳公安六處批准 ...
謝謝總裁判的解釋

看樣子, 勞教 和勞改 差不多,
只是勞教沒有形式上的犯罪記錄
回復 總裁判 2012-11-27 08:23
mayimayi: 謝謝總裁判的解釋

看樣子, 勞教 和勞改 差不多,
只是勞教沒有形式上的犯罪記錄
是的,從剝奪自由、強制性施行勞役這點來說是差不多,尤其在三年災難時期,勞教所受的食品限制待遇與勞改是同等標準,導致勞教人員大批凍死餓死,和勞改死難者葬在一個大坑裡。
在犯罪記錄,即所謂案底的存檔項目里,他們也是同等的,公安、行政管理術語為「兩勞人員(被釋放的)」,只要有這罪名,凡是大案要案,凡是假日、國際國內重要會議及活動,各地派出所按慣例重點排查和摸底、監控。只要有這罪名,他們的政治權利、人身權利及直系親屬都受到影響或被歧視。
回復 秋天的雲 2012-11-27 08:26
mayimayi: 這個25歲的學生村官真是太倒霉了
太冤了,
他怎麼會顛覆國家政權? 他還想當公務員啦
國家顛覆了, 他的公務員不就泡湯了 ? ...
年輕啊!不知道GCD這個馬王爺三隻眼啊
回復 bluedreamhd 2012-11-27 08:35
到底是人治還是法制,只要對黨和政府有意見就是顛覆國家罪,太隨意了。
回復 Laile 2012-12-3 00:33
秋天的雲: 小夥子真倒霉~~
為曝光的比他慘的更多
回復 亦云 2012-12-9 18:25
秋天的雲: 小夥子真倒霉~~
轉帖 《建黨偉業》電影的台詞 竟然被勞教,真是不可思議呀

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 18:05

返回頂部